佛印出:一女孤眠,縱橫三只毛眼,蘇小妹的下聯(lián)驚世駭俗,真絕配
中國有五千年源遠(yuǎn)流長的歷史,三千年的詩韻。文化豐富形式多樣,詩經(jīng)、楚辭、漢賦、唐詩、宋詞、元曲、元明清小說,國粹京劇、豫劇、黃梅戲、二人轉(zhuǎn)等地方戲曲,隨便挑一門出來,窮盡畢生精力去研究都未必能精通。
古代科技落后,沒有啥娛樂活動(dòng)。文人墨客聚在一起就是飲酒劃拳,吟詩作賦,對(duì)對(duì)聯(lián)。
對(duì)聯(lián)是中國傳統(tǒng)文化的瑰寶。它又稱對(duì)偶、門對(duì)、春貼、春聯(lián)、對(duì)子、桃符、楹聯(lián)(因古時(shí)多懸掛于樓堂宅殿的楹柱而得名)等,是一種對(duì)偶文學(xué),起源于桃符。是寫在紙、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對(duì)偶語句。言簡意深,對(duì)仗工整,平仄對(duì)應(yīng),字?jǐn)?shù)相同,詞性對(duì)應(yīng),是中國文化獨(dú)特的藝術(shù)形式。相傳起于五代后蜀主孟昶(chǎng)。
對(duì)聯(lián)雖然講究平仄、詞性對(duì)應(yīng),但它具有趣味性、靈活性,親民化,所以人人都喜歡玩。
當(dāng)然,除了要掌握對(duì)聯(lián)的形式以外,還要擁有深厚的文化深底,才能對(duì)出高質(zhì)量的對(duì)聯(lián)。
宋代的蘇軾就很喜歡對(duì)對(duì)聯(lián),蘇家的蘇小妹也是。她資質(zhì)很高,又喜歡爭強(qiáng)好勝,看見蘇軾的朋友逮著就叫人家跟她玩文字游戲。
一日,蘇軾與黃庭堅(jiān)正在討論詩詞。蘇小妹進(jìn)來就出題考他們。
蘇小妹說:輕風(fēng)細(xì)柳,淡月梅花。請(qǐng)給每句中間加一個(gè)字,成為對(duì)聯(lián)。
蘇東坡脫口而出:輕風(fēng)搖細(xì)柳,淡月映梅花。
蘇小妹微笑贊嘆:確實(shí)不錯(cuò),但是還沒達(dá)到唯美的地步。
黃庭堅(jiān)沉思半晌說:輕風(fēng)舞細(xì)柳,淡月隱梅花。”
蘇小妹說,確實(shí)是佳句,但還是差了點(diǎn)境界。
蘇東坡說,你已經(jīng)有了答案對(duì)不,不妨說來聽聽?
蘇小妹說:輕風(fēng)扶細(xì)柳,澹月失梅花。
一個(gè)“扶”字,一個(gè)“失”字,瞬間境界全出。
正如王國維《人間詞話》說的那樣:“詞以境界為最上。有境界則自成高格,自有名句?!?/span>
蘇東坡和佛印禪師是好友,交往過甚。久了以后,蘇小妹與佛印說話也隨意,不管男女有別,也不管僧俗有別。
一日,蘇東坡與一群和尚外出游玩,蘇小妹也隨同。
突然,蘇小妹看到一個(gè)和尚在河里游泳,河面上有一個(gè)光溜溜的圓球在不停地上下浮沉。蘇小妹興致大發(fā),說:“清江水中洗和尚,浪滾葫蘆?!比缓蟀涯樲D(zhuǎn)向佛印。
佛印是百年不遇的天才,沒那么容易難倒他的。微微一笑說:“碧紗帳內(nèi)坐佳人,煙籠芍藥?!?/span>
蘇小妹不甘示弱,又出:“僧眠錦被,萬花叢中一葫蘆?!狈鹩×⒓磳?duì)道:“女對(duì)青銅,半畝塘中兩菡萏?!?/span>
蘇小妹一時(shí)被難住,抬頭無意望見河心有個(gè)和尚在撐船,于是靈光一閃:“和尚撐船,篙打江心羅漢?!?/span>
這聯(lián)有高難度,是講“影子”的。佛印細(xì)思后,說:“佳人汲水,繩牽井底觀音。”
蘇小妹不得不嘆服,看來這個(gè)大師的稱號(hào)非徒有虛名。
一日,佛印戲謔地對(duì)蘇小妹說,我有一聯(lián),敢對(duì)嗎?
“一女孤眠,縱橫三只毛眼”。
意思是一個(gè)女子裸睡,除了臉上的兩只眼睛以外,還有一只女生的xing器官,即秘密花園。
佛印知道蘇小妹爭強(qiáng)好勝,從不服輸,所以就出了這么一副意味深長的情調(diào)對(duì)聯(lián),想令蘇小妹窘迫而無法開口。誰知蘇小妹向來無所畏懼,根本不在乎忌諱。心想,你出家人都敢說,我又有啥不敢說的?便回敬道:
“二僧同榻,顛倒四個(gè)光頭”。
意思是兩個(gè)和尚在裸睡,除了兩個(gè)發(fā)光的腦袋以外,還有男生的xing器官(即gui頭)。
此聯(lián)一出,石破天驚,精湛絕妙,跟佛印的上聯(lián)絕配,堪稱經(jīng)典。這段歷史故事被記載下來,后人每每品讀之余,都讓人忍俊不禁。
朋友,如果是你,你怎么來對(duì)下聯(lián)?歡迎大家踴躍對(duì)下聯(lián)。
2020/5/18 星期一 完稿
作者簡介:納蘭唐兒、醉臥古典詩詞等筆名。多家校園雜志寫手,作品被《意林》等文摘轉(zhuǎn)載。喜歡佛學(xué)、藝術(shù),癡迷易經(jīng)、文學(xué),是靠古典詩詞與戲曲滋養(yǎng)的女子。作品系本人原創(chuàng),歡迎收藏、留言、轉(zhuǎn)發(fā)(只限于本平臺(tái))。若轉(zhuǎn)發(fā)別的平臺(tái),請(qǐng)征求我同意,并署我名字以及注明出處,否則以侵權(quán)起訴。請(qǐng)關(guān)注我,會(huì)常常更新古詩詞,與你們穿越回到唐風(fēng)宋月去,一起品味唐韻詩腳與宋闋音律,然后狂醉三千場。
聯(lián)系客服