史上最肉麻的愛情誓言詩(shī)，35字卻鏗鏘有力金石有聲，驚艷了千年(原創(chuàng))
作者/納蘭唐兒
古人言：詩(shī)以言志，歌以詠懷，但我覺得詩(shī)更能傳情。在流傳的經(jīng)典愛情詩(shī)詞中，我們脫口而出的是:死生契闊，與子成說。執(zhí)子之手，與子偕老。（佚名《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》）曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。（元稹《離思五首其四》）兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。（秦觀《鵲橋仙》）。這些詩(shī)所流露的情感真摯感人、字字傳情，字字鏗鏘有力，句句撩撥人的心弦。千百年來(lái)，是戀人常贈(zèng)送或表白的炙手詩(shī)句。
本文要與大家分享的是《上邪》。第一次知道這首詩(shī)存在是1998年。當(dāng)時(shí)瓊瑤編寫的電視連續(xù)劇《還珠格格》紅遍大江南北。劇中主題曲《當(dāng)》就是根據(jù)《上邪》之意來(lái)寫歌詞的。當(dāng)時(shí)大街小巷見面語(yǔ)便是：“天地合，乃敢與君絕”。此句則成了問候語(yǔ)。
有如此藝術(shù)魅力的詩(shī)，讓我們一起來(lái)欣賞吧。
上邪（yé）
兩漢：佚名
上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰（cuī）。山無(wú)陵(líng)，江水為竭，冬雷震震，夏雨（yù）雪，天地合，乃敢與君絕。
當(dāng)我讀到這首詩(shī)的全貌時(shí)，震驚了。中國(guó)人的感情很含蓄，尤其是表達(dá)愛情之語(yǔ)更難以啟齒。何況是在幾千年前，何況是這么肉麻的語(yǔ)言。即使是今天，也沒多少人敢這么大膽地表白。
《上邪》是《鐃歌十八曲》之一，屬于樂府《鼓吹曲辭》。
題目，“上邪”，上，指天；邪，語(yǔ)氣助詞，表示感嘆。即天呀！
開頭三句“上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰”，“命”古與“令”字通，使之意。衰，衰減、斷絕。三句大意是，天呀！我要和你相愛，長(zhǎng)長(zhǎng)久久地活下去，感情永不衰減。
詩(shī)明白如話，字字鏗鏘有力擲地有聲，開篇便直奔主題，向天發(fā)誓，熾熱充沛的感情猶如巖漿迸發(fā)，氣勢(shì)磅礴，激情逼人。一個(gè)對(duì)愛情堅(jiān)貞剛烈的女子形象躍然紙上，哪有封建禮教束縛的影子？
最后一句“乃敢與君絕”，大意是，前面五種事情真的發(fā)生了，于是才敢和你決裂。這些事情根本不可能出現(xiàn)，除非地球爆炸了。
全詩(shī)女主角以誓言的形式來(lái)表白愛，以不可能發(fā)生的五種自然現(xiàn)象表達(dá)自己對(duì)愛情的堅(jiān)貞。這在古詩(shī)中，是前無(wú)史例的。
像這樣大膽且鏗鏘有力的表白，倒是在電影里見過。
經(jīng)典電影日本片《追捕》，曾經(jīng)在80年代風(fēng)靡了整個(gè)中國(guó)，成了那一代人的記憶。片中的男主角杜丘和女主角真由美成了大家的偶像，甚至成了擇偶對(duì)象的標(biāo)準(zhǔn)。
有正義感的警官杜丘被人陷害說是殺人犯，為了找出真相，杜丘不想就此被捕。在逃亡中，杜丘救了被熊困在樹上的真由美，熊反過來(lái)追咬他，走投無(wú)路只好跳進(jìn)了河里。真由美又把杜丘救回了家。后因有人告密，警察局緊急出動(dòng)，大部隊(duì)人馬滾滾而來(lái)，杜丘瘋狂逃亡。緊急關(guān)頭，真由美策馬奔騰而來(lái)，杜丘一躍而上抱住了她的腰。杜丘問，為什么要救我？真由美說，我喜歡你。在山洞里，杜丘說，我是殺人犯。真由美毫不猶豫說，我是你的同謀。這是我今生聽過最好的愛情誓言，鏗鏘落地，金石有聲。真愛就應(yīng)該與他同生共死，有前不怕?lián)趼泛蟛慌伦繁挠職?/span>。
《上邪》這首詩(shī)對(duì)后世的影響很大。如敦煌曲子詞中的《菩薩蠻》：“枕前發(fā)盡千般愿,要休且待青山爛。水面上秤錘浮,直待黃河徹底枯。白日參辰現(xiàn),北斗回南面,休即未能休,且待三更見日頭?！?/span>主題思想和藝術(shù)表現(xiàn)手法都有它的影子，但卻不如《上邪》氣勢(shì)如虹。
愛情是人類最美好的感情，猶如沙漠里的綠洲，是那樣地可望而不可及，人人都渴望擁有它，并窮盡畢生精力去追尋它。倘若你有幸遇見，請(qǐng)勇敢地大膽地向他（她）說：“天地合，乃敢與君絕?！?/span>
字?jǐn)?shù)：1550個(gè)。2019/10/16日星期三完稿
參考資料：
1、郭茂倩編，崇賢書院釋譯，樂府詩(shī)集。北京新世界出版社。
2、李春祥等，樂府詩(shī)鑒賞辭典。河南中洲古籍出版社。
3、呂晴飛等，漢魏六朝詩(shī)歌鑒賞辭典。北京中國(guó)和平出版社。
聯(lián)系客服
