人類活動(dòng)對(duì)地球的巨大影響，使許多科學(xué)家相信，我們已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)新的地質(zhì)時(shí)期：人新世（Anthropocene）。生態(tài)災(zāi)難發(fā)生時(shí)，這些影響就變得尤為顯眼，無論是漏油、核電站事故，還是有毒廢料泄露，或令人窒息的霧霾。下面就讓我們了解一下，上個(gè)世紀(jì)造成了重大傷亡的7場(chǎng)生態(tài)災(zāi)難。
1．黑色風(fēng)暴事件（Dust Bowl）
一戰(zhàn)時(shí)，農(nóng)民成群結(jié)隊(duì)地奔向北美大平原（北美洲中部Great Plains）的南部墾荒。他們?yōu)榱朔N燕麥和其他莊稼，毀掉了固定原始表土的天然草場(chǎng)。他們也沒有采用可持續(xù)農(nóng)業(yè)的措施，比如輪作，并在上世紀(jì)濕潤(rùn)的20年代取得了大豐收。但30年代的干旱期隨之而來，遭到破壞、營(yíng)養(yǎng)貧乏的土壤被大風(fēng)卷起，沙塵蹂躪大地。一個(gè)接一個(gè)的“黑色風(fēng)暴”（Black Blizzards），讓有害微塵在肺里堆積，使數(shù)百人喪生，數(shù)千人患病。遍地都是死去的牲畜和野獸。干旱結(jié)束時(shí)，已有三分之一受災(zāi)最重的農(nóng)民逃離大平原，去尋找更綠的草場(chǎng)。
2．倫敦霧霾（Great Smog）
1952年底，一場(chǎng)嚴(yán)重的寒流襲擊了倫敦，使居民燒了格外多的煤來取暖。煤煙與工廠和火電站的排放混合，形成了籠罩倫敦的刺鼻煙霧，從12月5日持續(xù)至12月9日。這股煙霧為高氣壓所困，加上少風(fēng)，倫敦的可見度幾乎降到了0。街上隨處可見被拋棄的汽車，電影院也不得不歇業(yè)，因?yàn)闆]人能看到銀幕。甚至有人不慎誤入了泰晤士河。最糟的是，這幾天里，有約4000名倫敦居民死于呼吸系統(tǒng)疾病，接下來的幾周又有將近8000人死去。最近的研究顯示，這里的霧霾胎兒，長(zhǎng)大后成績(jī)更差，就業(yè)率也比同齡人低。
3．水俁?。?/span>Minamata Disease）
1950年代早期，日本南部沿海小城水俁市的居民，開始注意到一些動(dòng)物的詭異行為。貓突然口吐白沫、四處狂舞、跳海自殺，天降鳥尸，魚翻白肚。不久，人們也開始受到水俁病的侵害，變得口齒不清、走路不穩(wěn)，并連扣扣子這么簡(jiǎn)單的任務(wù)都難以完成。罪魁禍?zhǔn)子?/span>1959年被發(fā)現(xiàn)，原來是一家叫窒素公司（Chisso Corporation）的化工企業(yè)，水俁市最大的雇主之一，在向海里傾倒生產(chǎn)過程中的含汞廢水，導(dǎo)致吃了海鮮的人（和動(dòng)物）中毒。窒素公司一直到1968年還在這么做，使至少2000人死亡，還導(dǎo)致了出生缺陷、癱瘓和其他疾病。
4．博帕爾事件（Bhopal）
1984年12月3日凌晨，一股氰化物毒云從美國(guó)聯(lián)合碳化物（Union Carbide）在印度博帕爾市（Bhopal）的農(nóng)藥廠泄漏，并迅速席卷了整個(gè)城市。那些沒有在睡夢(mèng)中就死去的人們，邊嘔吐邊氣喘，他們不是涌入措手不及的醫(yī)院，就是試圖逃離毒氣。據(jù)說，滿街都是狗、鳥、奶牛和水牛的尸體。后來的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，該廠違反了大量安全規(guī)章，包括使用故障和老化的器材。松散的管理也是原因之一，據(jù)說，出事時(shí)有個(gè)監(jiān)工正在用茶，還以為只是漏水。雖然估計(jì)各不相同，但差不多有15000名博帕爾居民喪命，堪稱史上最嚴(yán)重的工業(yè)災(zāi)難。還有成千上萬的居民受到了不同傷害，包括失憶、神經(jīng)損傷、失明和器官衰竭。工廠現(xiàn)在歸陶氏化學(xué)（Dow Chemical Company）所有，當(dāng)?shù)刂两袢员粐?yán)重污染。
5．切爾諾貝利核事故（Chernobyl）
1986年4月26日，切爾諾貝利核電站一個(gè)反應(yīng)堆里的渦輪機(jī)測(cè)試出了可怕的差錯(cuò)，導(dǎo)致一系列爆炸，向大氣排放出大量放射性物質(zhì)。蘇聯(lián)當(dāng)局試圖掩蓋此事。最初，只有31人死亡：兩名電站工人死于爆炸，還有一人據(jù)報(bào)道是心臟病發(fā)，而最初的瘋狂滅火，讓另外28名消防隊(duì)員死于急性放射病。然而，切爾諾貝利還導(dǎo)致了甲狀腺癌，以及其他癌癥大爆發(fā)。2005年，聯(lián)合國(guó)主導(dǎo)的報(bào)告顯示，死亡人數(shù)達(dá)到了4000，其他組織得出的結(jié)果還要大得多。成千上萬的居民被迫撤離，核電站被圈入禁區(qū)，也許接下來的幾個(gè)世紀(jì)，這里都不適合人類生存了。
6．科威特石油大火（Kuwaiti Oil Fires）
1991年海灣戰(zhàn)爭(zhēng)后期，薩達(dá)姆·侯賽因（Saddam Hussein）感到失敗將近，作為報(bào)復(fù)，伊拉克撤軍時(shí)點(diǎn)燃了約650個(gè)科威特油井。油煙沖入高空，遮蔽太陽(yáng)，使人在室外難以呼吸。一個(gè)美國(guó)環(huán)保學(xué)家形容“就像站在幾百輛出故障的柴油卡車的排氣管后面”。與此同時(shí)，混合著自然沉淀和煙塵的黑雨，甚至遠(yuǎn)飄喜馬拉雅山。上百個(gè)可達(dá)4英尺深的油湖星羅棋布，害死了把它們當(dāng)成水泊的鳥。一層叫tarcrete的砂石油灰混合物，覆蓋了科威特將近5%的領(lǐng)土。最后一顆火花于11月被撲滅，據(jù)估計(jì)，有十到十五億桶原油被浪費(fèi)，超過100人喪生，包括92名塞加內(nèi)爾士兵，他們的飛機(jī)在遮天蔽日的煙塵中墜毀。這場(chǎng)災(zāi)難后，侯賽因馬上又引發(fā)了另一場(chǎng)環(huán)境災(zāi)難：為鎮(zhèn)壓什葉派叛亂，抽干伊拉克南部的大片沼澤。
7．墨西哥灣漏油事故（BP Oil Spill）
2010 年4月20日，墨西哥灣的外海鉆油平臺(tái)“深水地平線”（Deepwater Horizon）爆炸，11名工人死亡，數(shù)人受傷。平臺(tái)由海上鉆井承包商Transocean所有，當(dāng)時(shí)租給了石油巨頭BP，兩天后沉入大海，導(dǎo)致了一場(chǎng)失控近三個(gè)月的原油泄漏。據(jù)美國(guó)政府估計(jì)，420萬桶原油泄漏，污染了43300平方英里海面，以及從德克薩斯到佛羅里達(dá)的1300英里海岸線。作為歷史上最大的海油泄漏事故，它暫時(shí)摧毀了墨西哥灣的漁業(yè)和旅游業(yè)，殺死了上千只鳥、海龜和海豚。漏油后，BP花了上百億美元清理、支付罰款和法律費(fèi)用。
翻譯：忘添書
ps：長(zhǎng)期招募原創(chuàng)、翻譯志愿者，有興趣的可加微信Amy-Loo咨詢
聯(lián)系客服
