一日,蘇東坡與黃庭堅(jiān)賞畫,見上面題聯(lián)有趣:
輕風(fēng) 細(xì)柳
淡月 梅花
看是四字聯(lián),中間卻各空一字,有人建議為中間加一字,成為五言聯(lián)句。
黃庭堅(jiān)搶先對(duì)為:
輕風(fēng)舞細(xì)柳;
淡月隱梅花。
而蘇東坡略一思索,積極響應(yīng),填字使之成為:
輕風(fēng)扶細(xì)柳;
淡月失梅花。
縱觀二人對(duì)聯(lián),蘇東坡最妙:“扶”字不僅寫出了風(fēng)的輕柔和柳的纖弱,而且寫出了風(fēng)與柳的親昵之態(tài);
“失”字也較“隱”字貼切,既強(qiáng)調(diào)了月光的皎,又兼顧梅花的潔,突出了兩者融為一色的景象,更加吻合貼切。
聯(lián)系客服