文 | 唐若甫
5月6日,英國國王查爾斯三世的加冕儀式在倫敦市中心的威斯敏斯特教堂(西敏寺)舉行。伊麗莎白二世加冕七十年后,人們終于得以通過電視轉(zhuǎn)播耳聞目睹這一延續(xù)千年的傳統(tǒng)儀式,并且欣賞到與一國之君之威風(fēng)旗鼓相當(dāng)?shù)那f嚴(yán)音樂。
音樂成為儀式看點
在人們的記憶中,英國君主加冕儀式的當(dāng)天,天公總是不作美。這一慣例在5月舉行的英國頭號隆重儀式,自1937年喬治六世、1953年伊麗莎白二世直至2023年查爾斯三世舉行典禮當(dāng)日,不是風(fēng)雨交加,就是陰雨連連。但這并不妨礙數(shù)萬熱心民眾提前一周在加冕典禮儀仗隊伍行進(jìn)的道路兩邊安營扎寨,自帶帳篷露營或者索性在釣魚椅上過夜,不懼風(fēng)雨地期待能夠親眼一睹國王和王后的身影。
對更多人而言,觀賞加冕儀式的主流方式是遠(yuǎn)程觀看視頻,其中最大的吸引力在于音樂。得益于現(xiàn)代科技,以英國廣播公司和美國有線電視新聞網(wǎng)為代表的西方電視媒體紛紛派駐陣容強(qiáng)大的主持人全方位無間隙地直播這一前后持續(xù)7小時的全天活動。在電視前接受主持人采訪的學(xué)者嘉賓們,不約而同認(rèn)為音樂才是加冕儀式最大的看點。
登基當(dāng)天,自倫敦滑鐵盧火車站抵達(dá)參加加冕儀式的英國三軍官兵數(shù)量達(dá)7千人,其規(guī)模超出去年伊麗莎白二世國葬。街頭的民眾無疑可以近距離感受來自冷溪衛(wèi)隊、海軍和空軍三軍儀仗隊帶來的以行進(jìn)管樂隊和打擊樂器為主的軍樂。不過加冕儀式音樂最為精彩的部分卻是在西敏寺內(nèi),而當(dāng)天獲邀進(jìn)入西敏寺的貴賓包括各國元首、使節(jié)、世襲貴族和社會各界杰出代表共計2300人左右。
三大作用突出王權(quán)
電視轉(zhuǎn)播讓只有兩千余人才可欣賞到的儀式過程飛入尋常百姓家,讓加冕儀式中使用的音樂被萬千大眾聆聽。
從5月6日早晨7點半西敏寺打開大門迎接四方貴客,直到中午登基大典結(jié)束國王返回白金漢宮接受萬民朝拜,西敏寺里各處不斷飄蕩著現(xiàn)場演奏或演唱的音樂。就筆者歸納,這類音樂大體起到三類作用。
其一是暖場鋪墊。就像酒店大堂或者餐廳播放的沙發(fā)音樂一樣,加冕典禮也需要有與之匹配的背景音樂作為暖場,營造出輕松舒適的環(huán)境,讓遠(yuǎn)道而來的貴客在擁擠不堪的現(xiàn)場體驗到賓至如歸的感受。
稱之為“背景音樂”或許有降格之嫌,因為暖場鋪墊的音樂家不乏與查爾斯淵源深厚的英國頂流音樂家。隨著嘉賓紛至沓來,英國本真運(yùn)動先驅(qū),錄制巴赫大全集的指揮家約翰·艾略特·加迪納爵士率先攜親兵蒙特威爾第合唱團(tuán)和英國巴洛克獨(dú)奏家樂團(tuán)先后奉上巴赫和布魯克納的聲樂及器樂作品,選自巴赫《榮耀經(jīng)》(BWV243)、《圣誕清唱劇》(BWV248)、《新年康塔塔》(BWV190)等。
在西敏寺助理管風(fēng)琴師馬蒂亞斯·約里茨(Matthew Jorysz)一曲過渡后,科文特花園皇家歌劇院音樂總監(jiān)安東尼奧·帕帕諾爵士接過音樂接力棒,執(zhí)棒特別組成的加冕交響樂團(tuán)演奏御前作曲家茱蒂絲·威爾(Judith Weir)接受委約創(chuàng)作的《遠(yuǎn)處傳來明亮的異像》、由伊恩·法靈頓編配的霍爾斯特《行星組曲》中的《木星》及卡爾·詹金斯創(chuàng)作的《穿過石塊》。其后,女高音普麗緹·永德(Pretty Yende)接連在莎拉·克拉斯接受委約創(chuàng)作的《圣火》和兩首亨德爾作品中獻(xiàn)唱,與她對應(yīng)的是英國男中音羅德里科·威廉斯演唱的愛爾蘭民間歌曲串燒。樂團(tuán)繼續(xù)演奏了亨德爾、埃爾加、普賽爾和沃恩·威廉斯的作品,動靜搭配恰到好處。
其二是過渡應(yīng)答。加冕儀式大部分其實是君臣間的對話,包括臣子的效忠和君王的應(yīng)允,他們一個個地與查爾斯一問一答遵循祖制,基本可以概括為:“你作為國王能不能應(yīng)允對我們許下的諾言?”國王則回答:“我會應(yīng)允許下的諾言?!边@些極具儀式感卻少有現(xiàn)實意義的繁文縟節(jié)是一千年前貴族和教會人士從一個全新的君主那里尋求安全感,希望“皇恩永錫”的見證。在每個人與君主的問答之間,都會有來自皇家空軍的小號手們從西敏寺二樓吹奏一段歡快簡短的旋律,既象征著大家對國王允諾的歡呼,也是進(jìn)入下一個流程的溫馨提示。
第三個作用,亦是最重要的,便是突出天賦王權(quán),也是整個加冕儀式的基石。大量宗教音樂貫穿始終,如查爾斯被圍擋圍起不出現(xiàn)在電視畫面里的受膏場景,唱詩班便唱起通常被認(rèn)為是公元9世紀(jì)的拜占庭作曲家拉巴努斯·毛魯斯(Rabanus Maurus)創(chuàng)作的作品,其歷史可以追溯到征服者威廉時代英國君主制的誕生。此外,宏大壯麗的音樂,比如國王抵達(dá)西敏寺加冕儀式開始時演出的胡貝·帕里加冕曲《我心喜悅》、國王受膏登基后演出的亨德爾加冕曲《牧師扎多克》,與西敏寺的建筑聲學(xué)效果和儀式的莊重瑰麗氣氛相得益彰,音樂聽來讓人肅然起敬。
國王受膏登基后演出的亨德爾加冕曲《牧師扎多克》
12首新作打破傳統(tǒng)
毫無疑問,祖制的經(jīng)典音樂依舊構(gòu)成加冕儀式的脊梁骨,其中最具代表性的就是國王出場音樂。查爾斯與王后卡米拉乘坐女王的鉆禧馬車從白金漢宮抵達(dá)西敏寺,四位花童托起國王的長袍,王后在前,國王在后,徐徐進(jìn)入西敏寺。
英國國王查爾斯三世從白金漢宮與王后乘坐鉆禧馬車前往西敏寺的加冕典禮
四位來自皇家騎兵的小號手吹奏出莊嚴(yán)的號角聲,宣告君主駕臨,全場起立(包括輪椅使用者),國王步入西敏寺的瞬間,胡貝·帕里的加冕曲《我心喜悅》響起。這部作于1902年的加冕曲有著無比燦爛奪目的音響,高潮便是唱詩班一路用拉丁文歡呼并高喊被加冕者:“啊,王后卡米拉,??!”(Vivat Regina Camilla! Vivat!,“啊,國王查爾斯,啊!”(Vivat Rex Carolus! Vivat!)自愛德華七世登基以來,此曲歷來出任加冕儀式的“頭炮”,肩負(fù)著君主駕到的歡呼。
擁有極高音樂造詣的查爾斯對帕里的音樂情有獨(dú)鐘。他覺得相較于同時代的其他英國作曲家,帕里未受到足夠重視,他于2011年投資制作并親自解說了一部紀(jì)錄片?!锻踝优c作曲家》便從當(dāng)時還是威爾士親王的查爾斯的角度講述了他對帕里的鐘愛和理解,影片極大提升了帕里的知名度,也讓帕里的音樂一度復(fù)興。
基于他對音樂的偏愛,查爾斯親自挑選了諸多作曲家,委約他們?yōu)樽约旱募用岽蟮鋭?chuàng)作了12首作品,這其中既有管風(fēng)琴曲,也有唱詩班曲和樂隊曲,接受委約的作曲家們亦分布廣泛,活躍于古典、圣樂、電影、電視和音樂劇等各個領(lǐng)域。
其中6位創(chuàng)作的樂隊曲作為暖場音樂在加冕典禮開始前由樂隊演出,包括率先亮相的委約之作威爾的《遠(yuǎn)處傳來明亮的異像》,演奏其作品的加冕交響樂團(tuán)的成員來自查爾斯擔(dān)任榮譽(yù)主席的英國愛樂樂團(tuán)、皇家愛樂樂團(tuán)、BBC威爾士國家交響樂團(tuán)、英國室內(nèi)樂團(tuán)、蘇格蘭室內(nèi)樂團(tuán)、皇家歌劇院樂團(tuán)和威爾士國家歌劇院樂團(tuán)等。樂團(tuán)隨后演出了卡爾·詹金斯爵士的委約之作《穿過石塊》,演奏者是御前豎琴師愛麗斯·休斯。
活躍于古典及電影音樂行業(yè)的莎拉·克拉斯于2021年接受查爾斯委約創(chuàng)作的《圣火》由南非女高音永德演唱。隨后作曲家尼蓋爾·海斯(Nigel Hess)、羅德里克·威廉斯和雪萊·湯姆遜創(chuàng)作的《你是我的異像——管弦樂團(tuán)三章》,御前管風(fēng)琴師伊恩·法靈頓創(chuàng)作的《世界之聲》,帕特里克·多爾(Patrick Doyle)創(chuàng)作的《查爾斯三世加冕進(jìn)行曲》分別作為暖場音樂獻(xiàn)演于國王駕到前的西敏寺。
加冕儀式期間有5位作曲家接受委約,他們是克里斯托弗·羅賓遜(Christopher Robinson)、保羅·米勒(Paul Mealor)、黛比·懷斯曼(Debbie Wiseman)、安德魯·勞埃德·韋伯和塔里克·奧雷根(Tarik O’Regan)。
封后禮成后,安德魯·勞埃德·韋伯全新創(chuàng)作的頌歌《歌唱愉悅之音》響起
其中米勒的《加冕贊歌》由低音男中音布林恩·特菲爾和西敏寺唱詩班獻(xiàn)唱。懷斯曼創(chuàng)作了兩部合唱曲,第二首是美國黑人福音音樂,這是這一類型的音樂第一次出現(xiàn)在英國君主的加冕儀式上。
加冕儀式結(jié)束后,查爾斯戴著沉甸甸的圣安德魯皇冠與卡米拉乘坐著沒有減震的皇家馬車返回白金漢宮,其后出現(xiàn)在陽臺上接受萬民朝拜,檢閱飛機(jī)穿越。加冕慶典持續(xù)3天時間,包括5月7日的加冕音樂會和5月8日的義工總動員。
聯(lián)系客服