唐之韻第8集 一代詩(shī)仙(下篇)
原文
羊有跪乳之恩,鴉有反哺之義。孝順還生孝順子,忤逆還生忤逆兒,不信但看檐前水,點(diǎn)點(diǎn)滴滴舊窩池。隱惡揚(yáng)善,執(zhí)其兩端。妻賢夫禍少,子孝父心寬。
譯文
羊羔有跪下接受母乳的感恩行為,小烏鴉有銜食反喂母鴉的情義。孝順的人生的孩子也孝順,忤逆不孝的人生的孩子也會(huì)是逆子,如果不相信只要看看屋檐滴下的水,一點(diǎn)一滴都流進(jìn)了舊坑里。不應(yīng)該揭露別人的短處,應(yīng)多宣揚(yáng)別人的好處,盡力掌握好這兩個(gè)問(wèn)題。妻子如果賢惠,丈夫就少遭禍患,兒子如果孝順,父親就心情舒暢。
注釋
①忤逆:違反,抵觸。②檐:屋頂伸出的邊沿。③執(zhí):判斷,權(quán)衡考慮。
評(píng)析
中國(guó)人重視孝道,在君權(quán)至上的傳統(tǒng)思想中,人們將它與精忠報(bào)國(guó)擺在同一個(gè)層次,可見(jiàn)它地位的超然。子事父以孝,臣事君以忠,歷代統(tǒng)治者都把提倡孝道作為立身教民的根本和建國(guó)治邦的基礎(chǔ)。元代甚至出版《二十四孝》,作為宣傳孝道的工具。今天,雖然作為封建思想的護(hù)身符它已經(jīng)失去了原來(lái)的意義,但是作為一種高尚的人文精神它依然具有自身的價(jià)值。
人應(yīng)當(dāng)懂得感恩,受人滴水之恩,還要涌泉相報(bào),更何況是父母深廣如海的養(yǎng)育之恩。羊跪乳,鴉反哺,動(dòng)物尚且知養(yǎng)育之恩,人又豈能不為父母盡孝?當(dāng)今社會(huì)不贊成愚忠愚孝,但是孝敬老人還是值得現(xiàn)代人去繼承和發(fā)揚(yáng)的。同時(shí),這種思想又是一脈相承的,下一代是否能繼續(xù)保持這種優(yōu)良傳統(tǒng)需要為人父母的言傳身教,自己對(duì)老人的一言一行都會(huì)成為后代模仿的對(duì)象,不孝之人得不孝之子也是很正常的事情。想要妻賢子孝、和樂(lè)美滿(mǎn)自己就要先做好榜樣?!靶㈨樳€生孝順子,忤逆還生忤逆兒,不信但看檐前水,點(diǎn)點(diǎn)滴滴舊窩池”,就是這個(gè)含義。
“隱惡揚(yáng)善,執(zhí)其兩端”,同樣是中華民族的傳統(tǒng)美德,體現(xiàn)的是儒家思想的中庸之道。當(dāng)然,揚(yáng)善不是曲意奉承,隱惡也不等于包庇壞人壞事。它指的是稱(chēng)贊別人的優(yōu)點(diǎn),不揭露別人的短處。人人都喜歡贊美,人人也都需要贊美,因?yàn)槿巳讼M@得肯定。所以,對(duì)于別人的長(zhǎng)處和成績(jī)我們要學(xué)會(huì)贊揚(yáng)。同時(shí)還要懂得“打人不打臉,揭人不揭短”,對(duì)于別人的缺點(diǎn)和錯(cuò)誤應(yīng)給予善意的忠告而不是大肆宣揚(yáng)。每個(gè)人都有自尊,誰(shuí)都不希望把自己丑陋的一面暴露在陽(yáng)光下。使別人難堪的結(jié)果不僅不能幫助別人改正錯(cuò)誤,還會(huì)招來(lái)對(duì)方的嫌惡。處世應(yīng)該把握好這兩種尺度,持一顆真誠(chéng)包容之心去對(duì)待他人。
典例鏈接
母慈子孝
董黯字叔達(dá),西漢大儒董仲舒的六世孫,他自幼喪父,砍柴為生,與母親黃氏相依為命。有個(gè)鄰居叫王寄,富而不孝。
有一次,王寄的母親見(jiàn)了黃氏說(shuō):“我家境比你好,身體卻不如你,為什么?”黃氏回答:“雖然家貧,但兒子待我很好,心情愉快,身體自然就好了?!蓖跄嘎?tīng)了,回家責(zé)罵兒子,她希望兒子以董黯為榜樣做一個(gè)孝子。沒(méi)想到王寄非但沒(méi)有聽(tīng)進(jìn)去,反而懷恨在心,有一天趁董黯不在家,他把黃氏打成了重傷。
董黯知道后,跪在母親床前痛哭:“兒子不孝,讓母親遭此大罪”。黃氏說(shuō):“不怪你,是我自己失言造成的。”不久,黃氏含恨去世。董黯悲憤交加,他想立即報(bào)仇,但想到王母只有王寄這一個(gè)兒子,如果現(xiàn)在就殺死王寄,也等于要了王母的性命,他于心不忍。他給母親守墓,想著報(bào)仇的事,睡覺(jué)也枕著斧頭。他日夜痛哭,以至于淚積成潭,樹(shù)上的烏鴉也被他的哭聲感動(dòng),伴他哀鳴不止。
終于等到王母去世,董黯砍下王寄的腦袋,祭于母親墓前,他寫(xiě)下《殲仇告母文》:“人子酬德,孝為至先。鞠我育我,誠(chéng)然信然。父母之仇,不共戴天。今已殺寄,祭于墓前。昔仇已報(bào),更無(wú)后冤?!彪S即去官府自首。官府“大其復(fù)仇,義其錫類(lèi),而殺人者死,國(guó)有常憲,持兩不能決”,只好上報(bào)朝廷。漢和帝聽(tīng)說(shuō)了董黯報(bào)仇這件事,覺(jué)得他孝心可嘉,便下令免去他的殺人罪,并要他出來(lái)做官。董黯沒(méi)有應(yīng)詔,他愿意終老山林,活了八十歲。
當(dāng)初,黃氏得了一種難治的病,她想喝大隱溪的水,因?yàn)榇箅[是她的故鄉(xiāng)。那時(shí)董黯母子住在慈湖以北的闞山腳下,距離大隱有三十里路。董黯經(jīng)常早出晚歸,去大隱挑水給母親喝,后來(lái)又干脆把母親接到大隱溪邊居住。終于黃氏的病好了,他們又返回慈城。有一天,董黯正在勞動(dòng),院子里忽然泉涌成渠,那泉水的味道絲毫不遜色于大隱溪的水。鄉(xiāng)里人都說(shuō)董黯孝感天地,董黯卻說(shuō):“是吾母之慈所感也”,于是將這條渠水取名“慈溪”。到了唐開(kāi)元年間,縣令房琯把句章縣治從城山渡遷到慈城浮碧山,他望著不遠(yuǎn)處闞山腳下的那一條“慈溪”,決定將“句章縣”改名為“慈溪縣”。
聯(lián)系客服