古歷軒人根據(jù)馬連良、裘盛戎、李多奎等于1960年在天津的演出實況整理
劇情：名相徐階告老還鄉(xiāng)，其子徐瑛恃勢霸占民田，在清明節(jié)搶走平民趙玉山之孫女趙小蘭。小蘭母洪氏赴縣控告，縣令王明友不理。徐瑛向松江知府及王明友行賄，并令家丁徐富作假證，王明友當堂杖殺趙玉山，斥逐洪氏結(jié)案。海瑞適調(diào)任應天巡撫，途中得知冤情，到任后復審，揭穿徐富偽證，懲處貪官，判徐瑛死罪。徐階自恃與海瑞有恩，代子求情，海秉公拒絕，徐怒，唆使朝臣彈劾海瑞，新巡撫前來摘印，海瑞不為所動，在交印之前，先斬徐子及縣令王明友，徐階無可奈何。
京劇《海瑞罷官》馬連良裘盛戎錄音 張學津裘少戎配像
第 一 場
[“牌子”，四家丁、徐富引徐瑛上。
徐 瑛：不的們，郊外去者！
（念）春色滿城郊，
眾 ：逍遙。
徐 瑛：忙將金鐙敲，
眾 ：飛跑。
徐 瑛：且看花多少？
眾 ：盯梢！
徐 瑛：遠處有姣姣！
眾 ：哎喲！
徐 瑛：哎！起來起來！哎徐富。
徐 富：公子。
徐 瑛：你看見沒有，前面有個老頭兒，帶著兩個女子，妖妖嬈嬈，甚是風致，何不趕上前去，做曲一番，也不負這清明佳節(jié)的好日子呀！
徐 富：就依公子。
徐 瑛：哎，小子們，給我追！（眾下）
[趙玉山、洪阿蘭、趙小蘭上。
趙玉山：（唱“西皮散板”）
清明節(jié)掃新墳心中悲慘，
洪阿蘭：（接唱）
痛夫君含冤死轉(zhuǎn)眼一年。
趙玉山：（接唱）
花簇簇柳綿綿無心觀看，
洪阿蘭：（接唱）
翁年邁女弱小誰肯相憐？
[徐瑛、徐富、四家丁上。
徐 瑛：哈哈-----好個絕色的女子！
洪阿蘭：放遵重些！
徐 富：公子，您請過來。這兩個女的我認識，她叫洪阿蘭，這個姑娘是她的女兒，名叫小蘭。
徐 瑛：噢！上前答話。
徐 富：是。嘿嘿嘿-----大概你不認識吧，這就是告老徐太師的二公子，還不上前見個禮兒去？
徐 瑛：哈哈哈-----家父徐階，曾做過當朝首相，如今告老在家，人稱江南第一富戶，今兒個你們遇見徐少公子，總算是造化呀！好，到我家去！
洪阿蘭：我與你非親非故，到你家做什么？
徐 瑛：你女兒小蘭做了我的老婆，咱不就是親戚了嗎？
洪阿蘭：真真是豈有此理，快走-----
趙玉山：住了！青天白日，調(diào)戲良家婦女，難道說就無有王法了嗎？
徐 瑛：怎么呀？
徐 富：他是咱們府里的佃戶，名叫趙玉山。
徐 瑛：哦？他就是趙玉山？
徐 富：對，就是他。
徐 瑛：趙玉山！你呀，放識相些，諒你這窮老頭子也養(yǎng)不活他們，倒不如順從于我，穿綢著緞，呼奴喚婢，有她們的福享，也賞你這老頭子一碗飯吃。
趙玉山：呀呀呸！你徐家霸占我家田地，氣死我兒，還逼老漢替你家完糧當差，這還不夠嗎？今日又來調(diào)戲我這寡婦孤兒，你真真是禽獸也！
徐 瑛：嘟?。ǔ吧濉保?div style="height:15px;">
老兒說話瞎了眼，
螻蟻也敢撼泰山。
吩咐家奴與我搶！
[家丁搶小蘭，徐瑛推倒趙玉山，徐富用鞭打趙玉山，洪阿蘭阻止，被徐瑛推攔，眾家丁搶小蘭下，徐瑛、徐富下，二村民上，攙起趙玉山。
趙玉山：（“叫頭”）哎呀媳婦?。】炜烊ブ量h衙告他一狀，搭救孫女要緊吶！
洪阿蘭：公爹傷勢嚴重，媳婦怎敢前去？
一村民：小娘子，前去告狀，你公爹有我們照看，你快點去吧！
洪阿蘭：如此，多謝了?。ê榘⑻m下，二村民扶趙玉山上場門下）
第 二 場
[“六么令”牌子：徐瑛、徐富上。
徐 瑛：（念）見過李知府，
拜會王老爺。
徐 富：來此已是華亭縣衙門。
徐 瑛：上前通報。
徐 富：是。門上哪位聽事？
衙 役：（內(nèi)）嘿！
[衙役上。
干什么的？
徐 富：徐二公子求見太爺。
衙 役：候著，候著。
徐 富：是。
衙 役：有請?zhí)珷敗?div style="height:15px;">
