又一部關(guān)于西西里的杰作，又一次關(guān)于永恒的沉思，一幅無比精彩的歷史風(fēng)情畫，一部用70mm膠片精心完成的彩色長片。盧奇諾·維斯康蒂的這部電影改編自朱塞佩·托馬西·迪·蘭佩杜薩伯爵(Giuseppe Tomasi di Lampedusa)死后出版的同名小說，講述了意大利爭取統(tǒng)一的復(fù)興運(yùn)動(dòng)時(shí)期，一位西西里的薩利納親王和他的家族的貴族生活即將結(jié)束，他逐漸喪失權(quán)勢，家族日趨沒落，而登上時(shí)代舞臺(tái)的機(jī)會(huì)已經(jīng)交給了他的外甥唐克雷迪這樣更有雄心壯志的年輕人手上，維斯康蒂和他的編劇（有四個(gè)人，包括經(jīng)常合作的蘇索·切基·達(dá)米科[Suso Cecchi D’Amico]和安里克·梅迪奧里[Enrico Medioli]）以蘭佩蘇薩的小說為藍(lán)本，塑造了一個(gè)規(guī)模宏大的，史詩級(jí)別的，而又并不尋常的全新作品。而時(shí)代本身就是《豹》的主角：薩利納親王對(duì)于世紀(jì)洪流，時(shí)代交替的思考；那個(gè)永遠(yuǎn)屬于西西里人的時(shí)代；一勞永逸的亙古不變的貴族時(shí)代。自然風(fēng)光是他們精心挑選的素材以及經(jīng)過設(shè)計(jì)布置的豪華場景，人文風(fēng)情和慶典儀式，所有的這些都在不斷地加深我們對(duì)于年代的感知，展現(xiàn)出時(shí)代的巨大改變。電影通過薩利納親王的視角，講述其動(dòng)蕩的走向落魄的一生，并在長達(dá)一個(gè)小時(shí)的舞會(huì)中將情緒推向高潮。和《蔑視》一樣，《豹》最初發(fā)行時(shí)也受到一些環(huán)境因素的影響，也就是親王的扮演者伯特·蘭卡斯特(Burt Lancaster)。在美國，我們看到的是一個(gè)令人不太滿意的刪減版配音版的作品（蘭卡斯特說英語）：這會(huì)讓你不能完全了解維斯康蒂通過這部電影想表達(dá)的內(nèi)容，而且配音版看起來令人有點(diǎn)不太舒服，蘭卡斯特用他正常的語調(diào)說著話，旁邊的阿蘭·德龍(Alain Delon)、克勞迪婭·卡汀娜(Claudia Cardinale)和保羅·斯陶帕(Paolo Stoppa)被配音成了美式英語?？赐暾科樱覟橛捌吞m卡斯特全身心的投入到角色和電影中的表演所驚嘆。維斯康蒂本來是想找勞倫斯·奧利弗(Laurence Olivier)來演，他一開始對(duì)蘭卡斯特的態(tài)度很粗魯，但是蘭卡斯特贏得了他的贊賞，并且和他成為了終生的朋友。關(guān)于《豹》這部片子，我可以一直說下去。隨著時(shí)間流逝，它也成為我的生命中越來越重要的一部電影。
馬丁?斯科塞斯的CC十佳
翻譯 | lmbroglio
校對(duì) | 鹿影人如何修改qq號(hào)密碼網(wǎng)頁頁面設(shè)置黑鏈購買
編輯 | 九只貓
馬丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)，著名導(dǎo)演，曾獲第79屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演，他執(zhí)導(dǎo)過包括CC收錄的《基督的最后誘惑》(The Last Temptation of Christ)在內(nèi)的二十多部影片。他是非營利性組織電影基金會(huì)和世界電影項(xiàng)目的創(chuàng)始人，致力于保存和呈現(xiàn)來自世界各地的非主流的電影。CC有收錄《世界電影項(xiàng)目套裝》。
NO.1 戰(zhàn)火
導(dǎo)演: 羅伯托·羅西里尼
編劇: 羅伯托·羅西里尼 / 費(fèi)德里科·費(fèi)里尼
主演: Carmela Sazio / Robert Van Loon / Benjamin Emanuel
類型: 劇情
制片國家/地區(qū): 意大利
語言: 意大利語
上映日期: 1946-12-10
片長: USA: 120 分鐘 / 134 分鐘(restored version) / Italy: 125 分鐘
又名: 游擊隊(duì) / 戰(zhàn)火的彼岸 / 老鄉(xiāng) / Paisan
NO.2 紅菱艷
導(dǎo)演: 艾默力·皮斯伯格 / 邁克爾·鮑威爾
編劇: 艾默力·皮斯伯格 / 安徒生 / Keith Winter
主演: Moira Shearer / 安東·沃爾布魯克 / 萊奧尼德·馬賽因
類型: 劇情 / 愛情
制片國家/地區(qū): 英國
語言: 英語 / 法語 / 俄語
上映日期: 1948-09-06
片長: 133 分鐘 / Japan: 136 分鐘
NO.3 大河
導(dǎo)演: 讓·雷諾阿
編劇: Rumer Godden
主演: Thomas E. Breen / Suprova Mukerjee /Patricia Walters / Nora Swinburne
制片國家/地區(qū): 法國 / 美國 / 印度
語言: 英語 / 孟加拉語
上映日期: 1951-09-10
片長: 99 分鐘
又名: 河流 / Le fleuve / Der Strom
NO.4 雨月物語
導(dǎo)演: 溝口健二
編劇: 川口松太郎 / 依田義賢 / 上田秋成 / 辻久一
主演: 田中絹代 / 森雅之 / 小澤榮太郎 / 水戶光子 / 京町子
類型: 劇情 / 懸疑
制片國家/地區(qū): 日本
語言: 日語
上映日期: 1953-03-26
片長: 96分鐘
又名: Ugetsu Monogatari / Tales of Ugetsu
NO.5 灰燼與鉆石
導(dǎo)演: 安杰依·瓦伊達(dá)
編劇: 安德熱耶夫斯基 / 安杰依·瓦伊達(dá)
主演: 茲比格涅夫·齊布爾斯基 / 夏娃·克爾齊塞夫斯卡 / Waclaw Zastrzezynski / 亞當(dāng)·帕夫利克夫斯基
制片國家/地區(qū): 波蘭
語言: 波蘭語
上映日期: 1958-10-03
片長: 103 分鐘 / West Germany: 95 分鐘(original: 108')
又名: Popiol i diament / Ashes and Diamonds
NO.6 奇遇
導(dǎo)演: 米開朗基羅·安東尼奧尼
編劇: 米開朗基羅·安東尼奧尼 / Elio Bartolini /托尼諾·格拉
主演: 加比利艾爾·費(fèi)澤蒂 / 莫尼卡·維蒂 / 蕾雅·馬薩利 / Dominique Blanchar / Renzo Ricci
制片國家/地區(qū): 意大利 / 法國
上映日期: 1960-05-15(戛納電影節(jié))
片長: 143 分鐘
又名: 情事 / 迷情 / 冒險(xiǎn) / The Adventure
NO.7 龍頭之死
導(dǎo)演: 弗朗西斯科·羅西
編劇: 蘇索·切基·達(dá)米科 / Enzo Provenzale / 弗朗西斯科·羅西 / 佛朗哥·索利納斯
主演: 薩爾沃·蘭多納 / Frank Wolff
類型: 劇情 / 懸疑 / 歷史 / 戰(zhàn)爭 / 犯罪
上映日期: 1962-02-28
片長: 123 分鐘 / Spain: 120 分鐘 / Sweden: 124 分鐘 / USA: 125 分鐘
又名: 薩爾瓦托·裘連諾 / 薩爾瓦托雷事件
NO.8 八部半
導(dǎo)演: 費(fèi)德里科·費(fèi)里尼
編劇: 費(fèi)德里科·費(fèi)里尼 / 圖里奧·佩尼利 / 恩尼奧·弗拉雅諾
主演: 馬塞洛·馬斯楚安尼 / 克勞迪婭·卡汀娜 / 阿努克·艾梅 / 桑德拉·米洛 / 芭芭拉·斯蒂爾
類型: 劇情 / 奇幻
語言: 意大利語 / 英語 / 法語 / 德語
上映日期: 1963-02-15(意大利)
片長: 138 分鐘
又名: 八又二分之一 / Eight and a Half / Federico Fellini's 8 1/2
NO.9 蔑視
導(dǎo)演: 讓-呂克·戈達(dá)爾
編劇: 讓-呂克·戈達(dá)爾 / 阿爾貝托·莫拉維亞
主演: 碧姬·芭鐸 / 米歇爾·皮寇利 / 杰克·帕蘭斯 /弗里茨·朗
制片國家/地區(qū): 法國 / 意大利
語言: 法語 / 英語 / 德語 / 意大利語
上映日期: 1963-10-29
片長: 103分鐘
又名: 輕蔑 / Contempt
NO.10 豹
導(dǎo)演: 盧奇諾·維斯康蒂
編劇: 蘇索·切基·達(dá)米科 / 帕斯夸萊·費(fèi)斯達(dá)·康巴尼勒 / 盧奇諾·維斯康蒂
主演: 伯特·蘭卡斯特 / 克勞迪婭·卡汀娜 / 阿蘭·德龍 / 保羅·斯陶帕 / 里娜·莫雷利
類型: 劇情 / 愛情 / 歷史 / 戰(zhàn)爭
語言: 意大利語 / 拉丁語
上映日期: 1963-03-28
片長: 187 分鐘 / 205分鐘(首映版) / 151分鐘(西班牙) / 161分鐘(英國) / 161分鐘(西德) / 165分鐘(美國) / 195分鐘(法國-戛納電影節(jié))
又名: 浩氣蓋山河 / The Leopard
深焦DeepFocus為今日頭條號(hào)特約作者
聯(lián)系客服
