在大多數(shù)對于童話的印象是這樣的，“在很久很久以前。。。。。?！比欢鋵嵧挷⒉皇钦娴娜绱耍∵@類童話，我們可以稱之為“民間童話”這樣的童話以稚拙的道德秩序為準則，懲惡揚善為目的多為口頭流傳，故事情節(jié)也很夸張，人物黑白分明結(jié)局也大多數(shù)圓滿的這一類：民間童話然而，除此之外，還有一樣的童話稱為“藝術(shù)童話”，那就是《給所有人的黑塞童話》。
《給所有人的黑塞童話》
〔德〕赫爾曼· 黑塞 著繪
楊夢茹 譯
................................
童話導讀
聽說，中國詩人韓福少年時就熱愛學習任何與詩歌藝術(shù)相關(guān)的東西，專心又深入，這種妙不可言的渴望讓他喜樂非常。那時，他住在黃河岸邊的老家，在疼愛他的父母親的協(xié)助下，達成了與一位好人家的女孩訂婚的愿望，婚禮就定在一個即將來臨的黃道吉日舉行。
韓福那年約二十歲······
赫爾曼·黑塞
Hermann Hesse
1877.7.2--1962.8..9
德國杰出的作家。詩人，
獲得諾貝爾獎，歌德獎
被稱為德國浪漫主義最后一位騎士
從黑塞說起
對于黑塞，我們可能更熟悉的是他的小說，比如《森林狼》《玻璃球游戲》，還有他的詩歌《浪漫之歌》或者散文《堤契諾之歌》。那么你有沒有讀過黑塞的童話呢？
黑塞，出生于德國南部的施瓦本地區(qū)一個叫卡爾夫的小城。他的父親是基督教新教牧師，外祖父也是傳教士，曾長期在印度傳教，通曉多種印度方言。
黑塞一家，左邊赫爾曼于印度，也是一個虔誠的信徒，因而自幼在濃重的宗教氣氛中長大。同時黑塞的家庭具有多國血統(tǒng)，他的父親是德國人，但出生于愛沙尼亞，母親是法籍瑞士人，黑塞本人也可以說混有德國、法國、瑞士和英國血統(tǒng)。
這使黑塞從小就接受比較廣泛的文化和開放的思想，不僅受到歐洲文化的熏陶，也有東方、主要是中國和印度的古老文化的影響，這對黑塞日后的文學創(chuàng)作，都起著十分重要的作用。
黑塞的童話中交織著甜蜜的謊言與痛苦的真實，有被當成寵物的小矮人，想要征服山的少年，來自遠方的詩人和可以滿足一切愿望的魔法師。他的童話始終貫徹著一種富余音樂節(jié)奏和民族色彩的浪漫氣息，讓人情不自禁的會讀下去，又不禁深思這甜蜜與痛苦之后的緣由。
黑塞童話中的主人公往往忍受著生活的兩極分裂帶來的心靈上的痛苦，在道德與人性、理智與感情、社會與個人間徘徊，為尋找兩者的和諧與統(tǒng)一而苦苦探求。
黑塞童話小說《德米安》描述了少年辛克萊在朋友德米安(上帝的化身)的引導下，克服心中對黑暗誘惑的恐懼，認識到"好"和"壞"是矛盾的兩個方面，兩者本質(zhì)上都是生活不可或缺的組成部分。
黑塞童話《納爾齊斯與歌特蒙德》反映了黑塞內(nèi)心作為普通人對世俗生活的渴望與作為藝術(shù)家對更高精神境界的追求間的矛盾，最后的結(jié)局又表明了他試圖把兩者結(jié)合起來，在兩者的和諧與統(tǒng)一中追求幸福的努力。
其實黑塞在童話的寫作領(lǐng)域外，其在詩歌的方向取得了很大的成就。黑塞的創(chuàng)作生涯始于詩歌，也終于詩歌，他的詩歌中自始至終貫穿著一種富于音樂。黑塞作品音 樂節(jié)奏和民歌色彩的浪漫氣息，表現(xiàn)出對旅行、自然和樸素事物的愛好，和他小說中的彷徨、孤獨、感傷、夢幻以及對理想的渴望的浪漫氣息完全一致。
黑塞是一個熱愛大自然的人。黑塞有種特別的魅力:一個人平步青云、汲汲于功名的時候不會想到他，一旦挫敗感、空虛感、無聊感襲來，排憂解惑的首選便是這個采菊東籬的德裔瑞士人。
黑塞獲得諾貝爾文獎后，許多國家都出現(xiàn)了"黑塞熱"，然而在中國黑塞卻沒"熱"起來，對他的關(guān)注只是個別現(xiàn)象。
當時，黑塞在日本的影響非常大，甚至被某些日本人稱"追求真理的英雄與先驅(qū)者"，他的作品在那里深受讀者歡迎，讀者還成立了赫爾曼·黑塞協(xié)以系統(tǒng)研究他。一位日本青年在給黑塞的信中告訴他:"我越是讀它們(指黑塞的作品)，越是發(fā)現(xiàn)自己在這些書中?，F(xiàn)在我相信，最了解我的人是瑞士，他總在注視著我。
黑塞被雨果·巴爾稱為德國浪漫派最后一位騎士。他熱愛大自然，厭倦都市文明。托馬斯·曼說過，黑塞代表了一個古老的、真正的、純粹的、精神上的德國。他的寫作充滿了人道主義精神和對人類的愛心。
他在堤契諾過著隱士般的生活，創(chuàng)作之余和農(nóng)人、村夫閑話家常，欣賞他們的質(zhì)樸。堤契諾的居民作息一如遠古，時間在此似乎停滯不前了。黑塞的思古情懷油然而生，流露于筆尖，因而想起德國文學史中著名的浪漫詩人艾興多夫，仿效他喚醒酣睡于萬物之中的詩歌。
對每個人而言，真正的職責只有一個：找到自我。然后在心中堅守其一生，全心全意，永不停息。所有其它的路都是不完整的，是人的逃避方式，是對大眾理想的懦弱回歸，是隨波逐流，是對內(nèi)心的恐懼。關(guān)于黑塞的童話故事，我們下期再會！
古西樓書之道一“長靈性”相關(guān)讀物
作者簡介
十三月，編輯，喜歡文學
作品多有獲獎。
監(jiān)制：西樓
編輯：十三安
圖片：來自網(wǎng)絡
在古西樓書屋『讀書、喝茶、沙龍、發(fā)呆』
讀創(chuàng)生活之美|古西樓24h書屋
聯(lián)系客服
