《文心雕龍》性質(zhì)再認(rèn)識
朱文民
《文心雕龍》一書的性質(zhì),歷史上頗有爭議,大體有五種意見。
一、文學(xué)理論著作
趙仲邑先生說:“劉勰是我國文學(xué)史上最偉大的文學(xué)理論家和批評家,也是著名的駢文作家。他的文學(xué)理論巨著《文心雕龍》,體大思精。”①張文勛先生說:《文心雕龍)“這部體大慮周的文學(xué)理論巨著之所以受到人們的重視,乃是由于其自身具有很高的理論價值,有極其豐富的美學(xué)內(nèi)涵”②。杜黎均先生說:“《文心雕龍》是中國五世紀(jì)末的一部杰出的文學(xué)理論著作,是中國古典文學(xué)理論寶庫的明珠。”③牟世金先生說:“《文心雕龍》是中國古代文論的典型。”“《文心雕龍》在中國古代文學(xué)理論中的典型意義,主要就在它可說是一部古代中國的文學(xué)概論。”④牟世金是這一派的典型代表學(xué)者。
二、文章法則著作
《梁書,劉勰傳》說:“勰撰《文心雕龍》五十篇,論古今文體”。范文瀾先生說:“《文心雕龍》的根本宗旨在于講明作文的法則……是文學(xué)方法論,是文學(xué)批評書,是西周以來文學(xué)的大總結(jié)。”⑤徐復(fù)觀先生說:“《文心雕龍》實際上是一部文體論的書。”⑥詹锳先生說:《文心雕龍》“這部書的特點是從文藝學(xué)的角度來講文章作法和修辭學(xué),而作者的文藝?yán)碚撚质菑母黧w文章的寫作和各體文章代表作家作品的評論當(dāng)中總結(jié)出來的。”⑦王運熙先生說:“人們一提到{文心雕龍》,總認(rèn)為它是我國古代最有系統(tǒng)的一部文學(xué)理論書籍,其性質(zhì)相當(dāng)于今天的文學(xué)概論那樣”,“但從寫作此書的宗旨來看,從全書的結(jié)構(gòu)安排和重點所在來看,則應(yīng)當(dāng)說它是一部寫作指導(dǎo)或文章作法,而不是文學(xué)概論一類的書籍”。⑧羅宗強先生說:“在齊末梁初,出現(xiàn)了一部文章學(xué)的理論巨著《文心雕龍》。隨著這部理論巨著,一位偉大的文學(xué)思想家來到我們面前,他就是劉勰。”⑨
三、子書
劉永濟(jì)先生說:“歷代目錄學(xué)家皆將其書列入詩文評類。但彥和《序志》,則其自許將羽翼經(jīng)典,於經(jīng)注家外,別立一幟,專論文章,其意義殆已超出詩文評之上而成為一家之言,與諸子著書之意相同類。彥和之作此書,既以子書自許,凡子書皆有其對于時政、世風(fēng)之批評,皆可見作者本人之學(xué)術(shù)思想(參看《諸子》篇),故彥和此書亦有匡救時弊之意。吾人讀之,不但可覘知齊、梁文弊之全貌,而且可以推見彥和之學(xué)術(shù)思想。”⑩王更生先生說:“不幸的是若干學(xué)者太拘牽于西洋之名詞,說它(指《文心》)是中國最具系統(tǒng)的一部‘文學(xué)評論’專著,而劉勰就自然地成了‘中國古典文論家’。往年我也不求甚解,跟著別人吶喊,可是近年因為朝于斯,夕于斯,反復(fù)揣摩,愈覺得《文心雕龍》乃‘子書中的文評,文評中的子書’。因為我們往昔多談‘品鑒’,無所謂‘批評’。此等西方習(xí)用的名詞,用到我國傳統(tǒng)的著述上,總覺得有點‘霸道’。即令免強可以任用,而《文心雕龍》亦決非‘文學(xué)評論’或‘文學(xué)批評’所能范圍。”⑾
四、典型的寫作理論專著
20世紀(jì)30年代,老舍在山東大學(xué)教書期間寫的《文學(xué)概論講義》中說:“我們一提到文學(xué)理論與批評,似乎便聯(lián)想到《文心雕龍》” , “但是《文心雕龍》并不是真正的文學(xué)批評,而是一種文學(xué)源流、文學(xué)理論、修辭、作文法的混合物” 。 ⑿ 林杉先生說:“比較起來,‘作文法則’、‘寫作指導(dǎo)’、‘文章作法’之說似乎較為妥貼,而少有歧義。不過筆者意欲將‘作文法則’、‘寫作指導(dǎo)’、‘文章作法’合三為一,統(tǒng)稱之為‘寫作理論’,這不僅是‘名理相因’,有較強的概括性,而且也更符合《文心雕龍》實際內(nèi)容和學(xué)術(shù)層次的高度。……《文心雕龍》是一部具有中國作風(fēng)和中國氣派的典型的寫作理論專著。這個判斷和結(jié)論,沒有古今之分,也沒有廣義、狹義之別,一切類型的文章的體制、規(guī)格和源流,一切寫文章的規(guī)律、原則和方法,一切文章的風(fēng)格、鑒賞和批評都包容于‘寫作理論’之中,似乎不再有顧此失彼、捉襟見肘之瑕了。”⒀
五、哲學(xué)著作
吳林伯先生說:“《文心雕龍》是文論的經(jīng)典,也是哲學(xué)的要籍。”⒁ 易中天先生說《文心雕龍》“是中國古代唯一一部自成體系的藝術(shù)哲學(xué)著作”⒂。冠效信、繆俊杰、劉綱紀(jì)、韓湖初等先生,則專門研究《文心雕龍》的美學(xué)思想。
對《文心雕龍》的不同定性,這種種不同觀點也許反映了《文心雕龍》的“體大思精”和“百科全書”式的價值,因為每一種說法都有自己的根據(jù),只是到底哪一種觀點最能概括全書內(nèi)容的問題。
主張《文心雕龍》為文學(xué)理論專著之說的學(xué)者在《文心雕龍》中遇到了非文學(xué)性質(zhì)的文體。有一本《劉勰論寫作之道》的書說:“劉勰的文體論也存在著明顯的缺點。……文體分類過于龐雜,將不少與文學(xué)無著的詔、策等等摻雜進(jìn)來。在文學(xué)的特點認(rèn)識上,較之蕭統(tǒng)的《昭明文選》倒退了一步。此外,如對《史記)這種史傳文學(xué)的價值缺乏應(yīng)有的認(rèn)識。這清楚地說明劉勰的文學(xué)觀點,有其落后和保守的一面。”牟世金先生在《文心雕龍研究》中說:“劉勰的文學(xué)觀念并不很明確,從他對各種文體的具體論述和要求中可以看得更為清楚……更能說明這方面不足的是《史傳》篇。此篇向為研究者所重視……而此篇又確有其重要地位論以專章,固有其理。但從文學(xué)的角度看,本篇就沒有什么可稱道了。自《左》、《國》、《史》、《漢》以來,史傳文學(xué)在敘事寫人方面,本來有很高的成就,有十分豐富的文學(xué)經(jīng)驗值得總結(jié),《史傳》篇則完全從史學(xué)著眼,詳論其源流,史官的設(shè)置、史書的體例、史家的職責(zé),以及表征盛衰,殷鑒興廢的作用,‘文非泛論、按實而書’的寫作要求等。用今天的眼光看,劉勰的文體論之失,莫逾于此。文學(xué)性不強的文體,劉勰自難從文學(xué)的角度來總結(jié),文學(xué)性已很鮮明的作品,他卻視而不見。這充分說明,劉勰對文學(xué)藝術(shù)的特征,還并無明確的認(rèn)識;文學(xué)與非文學(xué)的界限也是較為模糊的。”紀(jì)曉嵐在評黃注《文心雕龍》的(書記》篇時說:“此種皆系雜文,緣第十四先列《雜文》,不能更標(biāo)此目,故附之《書記》之末,以備其目。然與《書記》頗不倫,未免失之牽合;況所列或不盡文章,入之論文之書,亦為不類。若刪此四十五行,而以‘才冠鴻筆’句直接‘筆記之分’句下,較為允協(xié)”。“二十四種雜文體裁各別,總括為難,不得不如此籠統(tǒng)敷衍”。“此處以《書記》作結(jié),與中間所列無涉,文章亦不甚相屬。知是前類《雜文》無類可附,強入之《書記》篇耳”。
以上幾位學(xué)者對劉勰的批評,都是把《文心雕龍》看成是文學(xué)理論專著而提出的。或認(rèn)為劉勰文學(xué)觀點不明確,或認(rèn)為劉勰文體論過于龐雜,或認(rèn)為“所列或不盡文章,人之論文之書亦為不類,”《書記》篇應(yīng)“刪去四十五行”。從文學(xué)的角度看,這些批評都是對的。如果換一個角度,其批評未必有理。盡管古今“文學(xué)”概念有別,劉勰也不至于將“譜籍簿錄、醫(yī)歷星筮”“方術(shù)占筮”等列為文學(xué)類,以劉勰之智慧,更不會糊涂到分不清這類文體是否屬文學(xué)類。其中原因當(dāng)是對《文心雕龍》性質(zhì)的認(rèn)識與劉勰有差距。如果把一切諸如文字的東西都看成是文章,其上述批評就不能成立。劉勰在《文心雕龍》的文體論部分規(guī)定的原則是:“原始以表末,釋名以章義,選文以定篇,敷理以舉統(tǒng)。”如果按這一原則去衡量《史傳》篇,則知劉勰的文體論沒有“失”。在文體論上劉勰只有“文”和“筆”的劃分,并沒有去區(qū)分文學(xué)與非文學(xué)的不同,只要符合上述寫作原則就行。如果把《文心雕龍》看成是文章作法或?qū)懽骼碚?,對劉勰的那些指?zé)也就不成立了。
產(chǎn)生上述分歧的原因還在于對《文心雕龍》中“文”的理解。牟世金先生說:“劉勰時代的‘文學(xué)’,和現(xiàn)在還有很大的距離。蕭統(tǒng)編《文選》,強調(diào)‘以能文為本’,而他所認(rèn)識要求的‘文’,也不過是‘事出于沉思,義歸于翰藻”而已(《文選序》)。這就是當(dāng)時所理解的‘文學(xué)”’。張文勛先生說:“蕭統(tǒng)在《文選》中說:‘事出于沉思,義歸于翰藻。’蕭繹說:‘綺轂紛披’,‘情靈搖蕩’。(《金樓子·立言篇》)。這就是六朝人對文的理解。雖然無明確的定義,但其基本特征就是要講究文辭美,要有藝術(shù)性,要表現(xiàn)思想感情,應(yīng)該說這就是我國古代文學(xué)的概念。……《文心雕龍》正是在這種觀念指導(dǎo)下寫成的,因此他雖未給文學(xué)以明確的界定,但是他說的‘文’,應(yīng)屬于我國古代文學(xué)的范疇,《文心》自然也應(yīng)該算是我國自己的文學(xué)理論著作”⒃。
對劉勰持批評態(tài)度的學(xué)者往往拿蕭統(tǒng)的“事出于沉思,義歸于翰藻”作為“文學(xué)”的標(biāo)準(zhǔn)去衡量《文心雕龍》。但是蕭統(tǒng)的這句話是針對具體而發(fā)的。沈玉成先生說:蕭統(tǒng)的“這兩句話緊接上兩句‘綜緝辭采’,‘錯比文華’作為補充,用以說明史籍中贊、論、序、述的藝術(shù)特點。具備了這樣的特點算作‘文’,但不能逆推說凡是‘文’都必須具有這樣的特點。”“而他(蕭統(tǒng))的所謂‘文’,又是中國傳統(tǒng)的‘文章’,其概念不同于現(xiàn)代文藝?yán)碚撝兴f的文學(xué)作品。………《文心雕龍》把方術(shù)占筮、符契券疏這類東西都加以辨析,蕭統(tǒng)的范圍沒有那么寬,但是書中人選的就有《尚書序》、《春秋左傳序》這一類文章,不僅與沉思、翰藻相去如風(fēng)馬牛,連一般文學(xué)作品的標(biāo)準(zhǔn)也夠不上。這雖然是極明顯的現(xiàn)象,卻也常常為研究者所忽略”。⒄ 這就是說蕭統(tǒng)的那兩句話是因具體所指而發(fā),并不是“文學(xué)”概念的標(biāo)準(zhǔn),因而以此來衡量《文心雕龍》“文”的標(biāo)準(zhǔn)也是不妥的。
考慮到文學(xué)必在“文”的范圍內(nèi),“作文法則”和“文章作法”之論則歧義相對于“文學(xué)理論專著”少一些,因而林杉提出《文心雕龍》乃“寫作理論專著”之說。但是“寫作理論”是否包含有文學(xué)批評理論呢?林杉先生認(rèn)為:“《文心雕龍》就其宗旨和本體性質(zhì)而言,是一部‘指導(dǎo)寫作’的‘文章作法’。它雖也論及許多文學(xué)理論問題,但主要是‘言為文之用心’,多側(cè)面多層次地闡發(fā)寫作理論。而所謂批評論,則是依附、從屬于創(chuàng)作論,為創(chuàng)作論服務(wù)的。一方面,全書各部分、各篇章所論述的指導(dǎo)創(chuàng)作的理論原則,大都貫注于批評理論與批評實踐之中;另一方面,全書各部分、各篇章中涉及的批評理論與批評實踐,又從不同角度豐富、補充、印證了創(chuàng)作理論,并進(jìn)而對創(chuàng)作實踐產(chǎn)生影響。事實上,在《文心雕龍》許多篇章中,批評論與創(chuàng)作論是緊密結(jié)合在一起的。”⒅
人們對美的追求,大概從人類社會的誕生就開始了。一切藝術(shù)都是對美的追求,如何把文章寫得美一點,對讀者更有吸引力,是一切文章作者的追求,就這種意義上說,認(rèn)為《文心雕龍》是美學(xué)專著,也是有其道理的。但是,在劉勰那個時代,現(xiàn)代意義上的美學(xué)尚未形成一種獨立的學(xué)科。劉勰的《文心雕龍》是從前人論文章的基礎(chǔ)上發(fā)展而來,特別是他感到“魏文述典,陳思序書,應(yīng)場文論,陸機(jī)《文賦》,鐘洽《流別》。宏范(度)《翰林》。各照隅隙,鮮觀衢路……未能振葉以尋根,觀瀾而索源,”⒆ 所以他要“彌綸群言”,發(fā)揮己見,創(chuàng)立一家之說,全面的“言為文之用心”,“論古今之文體”。就其寫作目的看他還是從文章學(xué)的角度去寫的《文心雕龍》。
從劉勰作《文心雕龍》的目的是“言為文之用心”觀之,“言”可同今日之“論”,“為”同于“作”或“做”,顯然是“論述作文的方法”。自古至今,凡用文字記錄的語言,便是文章,而文章自古至今又既包括社會生活中各種實用性文體,又包括具有審美藝術(shù)和愉悅性的有韻文體和無韻文體。劉勰“言為文之用心”的特點在于從不同的角度去“言”,既站在了寫作者的角度去“言”構(gòu)思、用辭、造句,又站在了讀者的角度去審視作品的各個方面。在審視作品的同時又對作家的道德人品進(jìn)行了品評,在品評的同時也對作家的德、才、文提出要求,而且把“文”提到了“道”的高度來認(rèn)識。這種從主觀到客觀,從自然到社會的全方位的審視要求,構(gòu)成了《文心雕龍》的立體多棱和博大精深,成為中華民族的一座文化寶庫。文論家開門一望,看到的是文學(xué)理論;寫作理論家開門一望,看到的是寫作理論;文章學(xué)家開門一望,看到的是文章學(xué)理論;兵學(xué)家開門一望,看到的是兵學(xué)理論;哲學(xué)家開門一望,看到的是哲學(xué)理論,等等。我想無論是文學(xué)理論、寫作理論,還是子書或是美學(xué)理論,都應(yīng)當(dāng)包涵在文章學(xué)之中。
綜合各家學(xué)說,從目前來看,定《文心雕龍》為文章學(xué)專著,歧義相對小一些,或許更合劉勰本意。
注:
① 趙仲邑《文心雕龍譯注·前言》,漓江出版社,1982年4月。
② 張文勛《文心雕龍研究史·緒論》
③ 杜黎均《文心雕龍理論研究和譯釋》
④ 牟世金《文心雕龍研究·緒論》
⑤ 范文瀾《中國通史簡編》第二編第五章第三節(jié)
⑥ 徐復(fù)觀《文心雕龍文體論》,載《東海學(xué)報》,1959年第1期。
⑦ 詹锳《文心雕龍義證·序例》,上海古籍出版社,1989年8月。
⑧ 文心雕龍學(xué)會編《文心雕龍論文集》,253頁
⑨ 羅宗強《魏晉南北朝文學(xué)思想史》,247頁
⑩ 劉永濟(jì)《文心雕龍校釋·前言》,中華書局,1962年10月。
⑾ 王更生《文心雕龍研究》,132—133頁。
⑿ 轉(zhuǎn)引自林杉《文心雕龍文體論今疏》,13頁。
⒀ 林杉《文心雕龍文體論今疏》,16頁。
⒁ 吳林伯《〈周易〉與〈文心雕龍〉》,載《武漢大學(xué)學(xué)報》(哲社版),1984年第6期。
⒂ 易中天《文心雕龍美學(xué)思想論稿》,19頁,上海文藝出版社,1988年8月。
⒃ 張文勛《文心雕龍?zhí)矫亍?,臺灣業(yè)強出版社,1994年。
⒄ 沈玉成《〈文選〉的選錄標(biāo)準(zhǔn)》,載《文學(xué)遺產(chǎn)》,1984年第2期。
⒅ 林杉《〈文心雕龍〉批評論新詮》,內(nèi)蒙古教育出版社,2002年1月。
⒆ 劉勰《文心雕龍·序志》
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報。