送梁六自洞庭山作/張說(shuō)
巴陵一望洞庭秋，日見(jiàn)孤峰水上浮。
聞道神仙不可接，心隨湖水共悠悠。
洞庭山在哪里？上網(wǎng)查一下，“360百科”竟說(shuō)“洞庭山位于江蘇省蘇州市西南，太湖東南部……歸蘇州太湖國(guó)家旅游度假區(qū)管轄”；有點(diǎn)疑惑，難道不在洞庭湖嗎？再查了點(diǎn)資料，好像太湖也可別稱(chēng)洞庭湖，太湖中有洞庭山，一名包山（湖南洞庭湖中也有洞庭山，一名君山）；古人以為山中有神仙洞府，以其為洞府之庭，故曰洞庭，且兩山洞府相通。從詩(shī)中“巴陵”看，此洞庭山蓋指君山，亦即第二句的“孤峰”。孤峰水上浮，寫(xiě)得妙，比通常水環(huán)山之類(lèi)生動(dòng)得多；不過(guò)“浮”的寫(xiě)法并非張說(shuō)創(chuàng)造，他只是從《拾遺記》（東晉王嘉編的古代神話志怪集）“洞庭山浮于水上”信手拈來(lái)。第三句似宜讀“聞道神仙，不可接”，不讀“聞道，神仙不可接”；大意為：聽(tīng)說(shuō)那里有神仙但可惜不可接近（看到），而不是那里的神仙不可接近（別處神仙可接）。最后句寫(xiě)當(dāng)時(shí)心境心情，不平靜吧。此詩(shī)名為送別，看去與送別無(wú)多關(guān)聯(lián)，只最后句可能有關(guān)（也未必）；獨(dú)自去洞庭湖畔站一站看一看，做這樣一首詩(shī)，完全可以一樣。
王昭君/東方虬
胡地?zé)o花草，春來(lái)不似春。
自然衣帶緩，非是為腰身。
東方虬作《王昭君》詩(shī)連續(xù)有三首，此為第三首。這首寫(xiě)得比較明白有趣，但也只是詩(shī)人代擬昭君思想，不過(guò)猜想而已。春不似春，是拿本地與朔方比；憂愁不適應(yīng)風(fēng)土，身體自然變瘦，不像今日之美女們節(jié)食減肥。王昭君本來(lái)就是絕色美人，“非是為腰身”句，也許因昭君所嫁者單于為匈奴王，故借“楚王好小腰而美人省食”典，反調(diào)侃一下，明確她不是為冀寵而瘦身。
曉發(fā)/賀知章
故鄉(xiāng)杳無(wú)際，江皋聞曙鐘。
始見(jiàn)沙上鳥(niǎo)，猶埋云外峰。
題目的意思，看樣子指早晨出發(fā)。詩(shī)中一“皋”字，對(duì)我來(lái)說(shuō)需要解釋?zhuān)弧案蕖庇辛x為水邊高地，故江皋即江岸。此詩(shī)表示曉發(fā)時(shí)天還未亮。第一句，故鄉(xiāng)（村落，房屋）無(wú)邊無(wú)際，看不到頭（非為廣袤，或因晨霧）；第二句，能夠（只能）聽(tīng)到晨鐘聲；第三句，近距離可以看到沙上鳥(niǎo)；第四句，遠(yuǎn)處山峰看不見(jiàn)。早晨出發(fā)時(shí)云霧蒙蒙，尾句遠(yuǎn)處縹緲，或隱含前途未明意。（查網(wǎng)上《曉發(fā)》，多作五律。）
聯(lián)系客服
