說到青樓，很多人第一感覺不就是妓院嘛，一提這種地方，感覺很齷齪，同時也很羞澀，其實既不齷齪，也不庸俗，更談不上下流。古往今來，關(guān)于愛情，關(guān)于性欲，關(guān)于道德，通過美艷的妓女而聚合在一起，這絕對是一種超凡脫俗的文化，甚至高雅到可以用“陽春白雪”四個字來形容。古代風(fēng)月場作為一個行業(yè)，當(dāng)然也有很多“行話”流傳至今，如今卻成了時尚流行語，現(xiàn)代人還天天掛在嘴邊，讓我們一起見識一下，這些風(fēng)靡千百年的風(fēng)月行話吧！
第一句：調(diào)頭
現(xiàn)代人理解“調(diào)頭”，就是原路調(diào)頭往回的意思。清代小說《海上花列傳》記載：善卿見張蕙貞滿面和氣，藹然可親，問他：“阿是要調(diào)頭？”這里的“調(diào)頭”就是指古代青樓妓女要換個場子營業(yè)，用現(xiàn)代話說就是“跳槽”。
第二句：出局
現(xiàn)代人理解“出局”，一般能想到就是競爭被淘汰了。在古代青樓，“住局”和“出局”正好相對，“住局”一般情況下指客人玩累了，想在青樓過夜，而“出局”是指客人看上了某個青樓女子，便與老鴇協(xié)商價錢，帶這個女子出去放松，用現(xiàn)在的話說就是“出臺”。
第三句：條子
現(xiàn)代人理解“條子”，一般會都會想到港劇里的警察。在古代青樓，“條子”指相熟的青樓女子，古代高級妓女不會輕易接客，一般只接熟客或大客戶，而且還要提前安排檔期，很多人便遞條子給相熟的妓女約時間，“條子”便成了相熟妓女的代名詞，用現(xiàn)代話說就是“相好的”。
第四句：跳槽
現(xiàn)代人理解“跳槽”，就是另謀高就的意思。在古代青樓，妓女被隱喻為“馬子”，客人看上一個妓女叫“入馬”，后來客人要尋找更好的，就是“跳槽”。說白了，就是客人對服務(wù)不滿意，需要換一個更好的來，用現(xiàn)代的話就是“換人”。
第五句：開方子
現(xiàn)代人理解“開方子”，當(dāng)然是去醫(yī)院了，但這個詞語最早并非用于醫(yī)院，而是妓院?！渡虾Ｋ渍Z圖說》記載：“未開方子以前，或假裝病痛，或愁眉緊蹙，或故意罵人，或暗地啜泣……嫖客一拍胸脯，方子已收功效?！薄伴_方子”是指妓女以各種借口向嫖客敲詐的手段，用現(xiàn)代話說就是“請君入甕”。
第六句：開盤
現(xiàn)代人理解“開盤”，肯定樓市、股市開售了。在古代青樓，妓女為爭奪花魁，紛紛登臺獻(xiàn)藝，可以說是吹拉彈唱、琴棋書畫無所不精，個個百媚千嬌、風(fēng)姿綽約無所不用其極。用現(xiàn)代化來說就是“開幕”、“博頭彩”。
如今這些青樓的“行話”已成為時下流行語，很多人天天掛在嘴邊，但隨著時代的發(fā)展，這些詞語已經(jīng)賦予了新的內(nèi)涵，但不論歷經(jīng)多少歲月洗禮，我們依稀能從中找到它曾經(jīng)的歷史脈絡(luò)和痕跡！
聯(lián)系客服
