帶你吃瓜 昨天19:41
還珠格格是很早以前比較經(jīng)典的一部電視劇，放在現(xiàn)代來說，當(dāng)初那群每天追著電視看的小孩子也大多都長大了。不知道還有沒有人記得當(dāng)初紫薇在外出的時候曾經(jīng)給一些菜取了極其文藝的菜名，而這菜名實際上是李白的一首詩里邊的，這首流傳千年的詩，紫薇也只敢照搬兩句，因為全文看起來實在是肉麻得很。
紫薇給菜取名這一段估計以前看可能沒什么問題，重看就比較搞笑了。當(dāng)初他們是外出野餐，搞笑的是皇上跟大臣還有女兒們野餐吃的，竟然是一堆看起來連平常人家都不如的菜。菜看起來寒酸也就算了，皇上還想讓紫薇給取個好聽的名字。于是兩道不知道是啥野菜的菜就被取了燕草如碧絲，秦桑低綠枝這樣聽起來就很美好的名字。而這兩句詩正是詩仙李白大人的，不知道假如李白看了這個電視劇會不會被笑死？
李白，這個幾乎整個中國都知道的大唐男人。出生于長安元年（701年），家庭雖然稍微落魄了些，但一身的才華讓他十五歲就名動長安城?？上н@樣的才華卻沒有辦法為官，于是他就四處游歷。李白在那個時代不受重用，但他依然有著許多瘋狂的粉絲，詩圣杜甫都是他的崇拜者。杜甫還給李白寫了不少詩呢，不過李白還有另一位更為瘋狂的粉絲。
魏萬，這小伙子比較自負(fù)，但他就是崇拜李白。李白外出游歷的時候，這小伙子徒步跟著李白的腳步追了人家三千多里地。見到了偶像之后就把自己給他寫的詩向?qū)氊愐粯咏o他看，后來李白還托付魏萬把自己的詩編纂起來，并且給他寫了一首詩。這可謂是古代追星比較瘋狂的一面了，不過魏萬到底是追星成功了。
李白在唐玄宗哪里不得勢，但他的名字跟著才華流傳千古。李白的樂府、歌行以及絕句的成就是最高的，紫薇所取的燕草如碧絲，秦桑低綠枝就是李白的樂府詩《春思》的開頭兩句。這首詩是一位出征軍人的妻子在春日里十年丈夫的盼望，紫薇摘抄了前兩句，但其實全文都比較肉麻。它的全文是：燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃？
前面兩句的意思就是燕地的小草像碧絲一樣的青綠，秦地的桑樹已經(jīng)枝葉翠綠了。后面就比較情意綿綿了，大概意思是當(dāng)你思念家里想回來的時候，早就因為想你而夢繞魂牽、愁腸百結(jié)了。春風(fēng)啊，我與你不認(rèn)識，為什么你要吹進(jìn)羅帳來惹起我的愁思？
這里面的春字其實是一個字有兩個意思，一個自然就是春天的意思了，另一個字就是男女之愛的比喻。愁得腸子都快斷了，可不是肉麻得很？李白的詩都是以抒情為主的，他也十分擅長描繪自然景色。開頭兩句頗為別致，這也突出了情感，正是妻子足夠了解丈夫才會想到丈夫看到春草就會想要回家。
參考資料：《舊唐書》、《春思》
