大家好呀,又到了推薦日劇的時間了。昨天我們剛剛發(fā)了一篇最新的日劇合集,大家可以把時間和零食都安排好,開啟狂刷劇模式啦~
最近某夕夕的事鬧得挺大的,誰承想,剛好我昨天看的一部日劇完美契合了這件事!奪神奇??!
那么今天我想和大家聊一聊這部超有意思的日劇,《江戶小姐,愛在令和》(「江戸もアゼル?令和で戀、いたしんす」)。
?? NipponTV
這部劇繼承了日本的漫改傳統(tǒng),由同名漫畫《江戸もアゼル》改編,在讀賣電視臺和日本電視臺共同播放。
劇中集結(jié)了美少女岡田結(jié)實、小奶狗葉山獎之和吉川彩子等一眾年輕演員。
?? comic-boost
看看這畫風,真的集浮世繪式的古典和現(xiàn)代個人風格漫畫于一體,愛了愛了愛了。
?? comic-boost
要說穿越劇,日本真的要排頭號了。不僅作品數(shù)量多,內(nèi)容還都非常有意思。比如紅極一時的《仁醫(yī)》、《武士老師》、我最愛的《信長協(xié)奏曲》等等。
很有名的《仁醫(yī)》 | ?? tbs
這一部同樣是穿越劇,講的是江戶時代的花魁仙夏穿越到現(xiàn)代東京后發(fā)生的一系列有趣的故事。原漫畫的設(shè)定是從江戶穿越到平成,不過大人,時代變了,現(xiàn)在已經(jīng)是令和了。
因為是1月7號才開始播的嘛,目前官方只釋出了兩集的劇情介紹,但其實只播放了一集。
那么,就讓我們來瞧一瞧這部集愛情、搞笑、勵志、治愈、狗血、歷史文化和社會縮影于一身,還順帶吃了一瓜的賽博朋克日劇,的第一集吧。
故事是從男主藏地的單身狗怨念開始的。他辭了父親公司的高薪工作(原因應(yīng)該以后會講到,和主線故事有關(guān)),逃避現(xiàn)實似的在叔叔的咖啡店里做咖啡度日。
雖然有一個暗戀的女孩,但畢竟還是單身狗,每天在咖啡店看到各種秀恩愛的人就牙癢癢。
?? 本文所有截圖都來自《江戶小姐,愛在令和》
然后下班的路上就遇到了剛剛穿越來的女主。身著華麗和服的女主坐著馬車路過,然后在路邊來了一個出場殺。
這個轉(zhuǎn)身真的有點太美了!我愿意重復(fù)十遍!
然后莫名其妙地,這位花魁姐姐就被男主的叔叔和堂妹收留在了家里。當她用充滿江戶氣息的古語自我介紹的時候,他們依然堅定地認為她是coser,或者是賣佛珠的騙子。
原來日本也有仗著佛祖之名到處行騙的民間藝術(shù)啊。
花魁名曰仙夏,可能是照顧到在現(xiàn)代還要生活的劇情,臉沒有涂得很白哎。在迷路并被人收留的這段時間內(nèi),她沒有察覺到任何不妥,甚至還放松地吸著煙管最后睡著了。
這樣的寧靜直到第二天早上被一臺掃地機器人打破。仙夏被掃地「妖怪」嚇得逃出家里,出了門發(fā)現(xiàn)世界更可怕了,外面的世界怎么長這樣啊?這是啥?那是啥?
誒?為什么一群人要用辟邪木牌對著自己?
其實只是普通的手機啦 在仙夏眼里就成了這樣
還好驚慌之中被男主救了回去,不過這也觸發(fā)了這一集的故事帶動者——男主暗戀的春日小姐姐。
后來堂妹去圖書館查了一查,發(fā)現(xiàn)江戶時代還真有這么一位花魁,她的名氣大到形象被畫成浮世繪在世間流傳,而仙夏本人竟然已經(jīng)習以為常了。
坐實了穿越來的身份,仙夏還接受了一次歷史教育。嗯,現(xiàn)代人給古代人講歷史的場面多少還是有點搞笑的哈哈哈。
不過正因為她是古代來的,劇中才得以出現(xiàn)了許多文化沖突,也能讓現(xiàn)代的我們多了解一些日本的歷史文化。
比如堂妹贊嘆仙夏的發(fā)型(堂妹一看就是文化人,對江戶時代非常了解)——立兵庫。
立兵庫是從室町時代(1336/1338年-1573年)流傳下來的女性發(fā)型,一般是地位比較低的女性、歌舞伎、娼妓用的比較多。所謂立兵庫就是立起來的發(fā)髻,和唐朝的發(fā)髻很像。
而到了江戶時代發(fā)展出了「橫兵庫」,成為了花魁專屬的發(fā)型。劇里這個發(fā)型按理說應(yīng)該也是橫兵庫,而非立兵庫。
立兵庫到橫兵庫的發(fā)展圖示?? Twitter
煙管不用多說了,而堂妹說的「胴抜き」指的是沒有內(nèi)襯的薄衣,平民經(jīng)常會在夏天穿,歌舞伎、娼妓也會穿。
比較正式、有內(nèi)襯的衣服稱為「袷」(jiá),現(xiàn)同「夾」。這個字在中文中就有對襟大衣的意思。
?? Yahoo
在那之后,仙夏發(fā)現(xiàn)男主暗戀春日小姐姐。因來自全民活不長的江戶時代,同時又是從小成長在全民死得早的花柳巷間,所以磕到cp的仙夏迫切地想要幫男主表達自己的心意。
她先是寫了一篇「起請文」。
起請文本身在中國指的是軍令狀,主要是以此表達一種堅定的誓言。在日本,當年佛教盛行,「起請文」就成了對神佛起誓的起誓書,在游郭(游郭=花柳巷、青樓)里被視為表達愛情的認真的情書。
悶騷的男主對這個明顯不滿意,于是仙夏又想到了一個主意——「斷指」。
古代的娼妓如果對哪位客人動了心,就會把小指的第一個關(guān)節(jié)切下來送給對方,以表達自己的心意,是「指切拳萬」的縮寫。所以仙夏才會動刀試圖割下男主的小指。
不過隨著歷史的進程,「指切り」這個血腥的說法逐漸演變成了現(xiàn)在「拉鉤上吊一百年不許變」的意思啦。
?? bokete
雖然斷指沒成功,但仙夏的紅娘行動沒有結(jié)束。她很好奇春日小姐姐為什么一接公司的電話就會愁眉苦臉,也目睹了春日為了做好企劃案在咖啡店里熬夜做PPT的辛苦。
在給公司送咖啡外賣的時候,她有幸看到了春日的企劃案是如何被上司殘酷拒絕,上司又是如何用自己聽過無數(shù)遍的洗腦話術(shù)利用春日。
于是一出好戲開始了。
春日的上司在仙夏的眼皮底下說出了「我對你很期待」,這和游郭里的媽媽桑對自己說了十幾年的話如出一轍。她知道,這無非就是讓下屬更加努力地為上司賣命的洗腦話術(shù)。
她曾經(jīng)生活在一個活不長的年代,所以什么話都想立刻說出來。于是她沖上前去攔住上司,說出了本集最精彩的臺詞。
上司不僅承認了自己把下屬當工具使,還不停地重復(fù)「使用」這個詞。真的是讓屏幕前的我都虎軀一震,不禁咬牙切齒。
仙夏義正言辭地說,工具壞了還可以修,人壞了就一切都晚了。這種壓迫型的工作,即使是喜歡這份工作的春日也會變得不再喜歡了。
沒想到啊沒想到,這并夕夕的瓜還讓日本江戶時代的花魁給吃上了?這話簡直就是說給并夕夕上層聽的好嘛!給2021年的資本家這一記重拳的,怎么也得算上花魁仙夏一位吧?
鼓掌撒花!
是啊,從古至今都有那么一部分人把另一部分人的生命視如草芥,像工具一樣「使用」,內(nèi)心卻毫無愧疚。也許他們自己也自詡工具,但生命只有一次。
很多人都想把這短暫絢爛的生命奉獻給自己喜歡的事,就像春日一樣,就算自己沒有特別喜歡的事,也想要幫助別人去完成喜歡的事業(yè),這就是熱情。
?? fee
但這些熱情會被無限的壓榨消耗殆盡,即使再怎么喜歡,也抵不過生活的枯燥與痛苦,甚至有生命危險。
劇情的后來,上司變得溫和多了,真誠地對春日說出了自己的期待,還給春日指明了前進的方向。可是現(xiàn)實中會這么單純嗎?
順便,仙夏在辦公室里跳舞的畫面真的很賽博朋克有沒有!身著江戶時代的華麗造型,卻在現(xiàn)代感滿滿的辦公室里跳著舞……雖然很搞笑,但也有種不屑世俗的融合美。
這一集的最后,仙夏發(fā)現(xiàn)公司的魔鬼老板竟然和自己在江戶時代的戀人直次郎長得一模一樣!決心去應(yīng)聘老板秘書的仙夏又會發(fā)生什么有趣的事呢?
我自己先期待得不行不行的了,你們呢?
最后附贈《江戶花魁與餓了么之戀》電視劇封面(狗頭
聯(lián)系客服