觸摸影像、體驗(yàn)瞬間
Christian Zilko(作者)
indiewire.com(原文)
忘憂草(編譯)
▲艾瑪·湯普森
自從今年7月,美國(guó)演員工會(huì)向親密協(xié)調(diào)員(intimate coordinator)開(kāi)放其會(huì)員資格以來(lái),電影行業(yè)已在廣泛討論這個(gè)職位對(duì)電影片場(chǎng)的貢獻(xiàn)。在大多數(shù)情況下,演員們壓倒性地稱贊親密協(xié)調(diào)員使性愛(ài)場(chǎng)面的拍攝更容易和更安全。但《權(quán)力的游戲》演員肖恩·賓最近卻引發(fā)了爭(zhēng)議,他反對(duì)與親密協(xié)調(diào)員合作,稱此會(huì)破壞良好的性愛(ài)場(chǎng)景所需的自發(fā)性。
“我可以想象這個(gè)職業(yè)會(huì)減緩?fù)苿?dòng)力。哈,不是推動(dòng),這個(gè)詞用錯(cuò)了。這會(huì)破壞自發(fā)性,”賓說(shuō)?!拔艺J(rèn)為,情侶間的自然行為會(huì)被一些人破壞,因?yàn)樗麄儠?huì)把這變成一場(chǎng)技術(shù)練習(xí)?!?div style="height:15px;">
▲曾出演《權(quán)力的游戲》的肖恩·賓
艾瑪·湯普森對(duì)此不敢茍同。
這位女演員最近因在蘇菲·海德的電影《祝你好運(yùn),里奧·格蘭德》中的出色表演而大獲好評(píng),她上周在澳大利亞電臺(tái)節(jié)目中被問(wèn)及對(duì)肖恩·賓言論的看法。她認(rèn)為,在片場(chǎng)有一個(gè)親密協(xié)調(diào)員的安全好處遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)任何失去的自發(fā)性,她也對(duì)在電影片場(chǎng)擁擠的環(huán)境中是否會(huì)出現(xiàn)自發(fā)的性愛(ài)場(chǎng)面提出了質(zhì)疑。
▲湯普森憑《祝你好運(yùn),里奧·格蘭特》大獲好評(píng)
湯普森說(shuō):“親密協(xié)調(diào)員非常重要,我不知道這人是否會(huì)讓你覺(jué)得分心,但在另一場(chǎng)談話中,你會(huì)發(fā)現(xiàn)大家會(huì)在說(shuō),'這讓我感到舒服,讓我感到安全,讓我覺(jué)得我能順利完成這場(chǎng)戲?!杂H密協(xié)調(diào)員是我們工作中最棒的引入措施。不,你不能讓它順其自然。片場(chǎng)有一臺(tái)攝影機(jī)和一組工作人員。你不是一個(gè)人在酒店房間里,大部分時(shí)候你身邊都是一群男人。所以這不是一個(gè)令人舒服的局面?!?div style="height:15px;">
為了說(shuō)明這一點(diǎn),湯普森以一個(gè)笑話結(jié)束了她的評(píng)論,指出肖恩明顯誤解了真實(shí)的性行為和片場(chǎng)里模擬性行為之間的區(qū)別。
“所以,我不知道那位演員是誰(shuí),”她說(shuō),“但也許他家里意外地有個(gè)親密協(xié)調(diào)員?!?div style="height:15px;">