中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
菲利普·拉金〉《這就是詩》

This Be the Verse

By Philip Larkin

 

They fuck you up, your mum and dad.

   They may not mean it, butthey do.

They fill you with the faults they had

And add some extra, just for you.

 

But they were fucked up in their turn.

  By fools in old-style hats and coats

Who half the time were soppy-stern

   And half at one another’sthroats.

 

Man hands on misery to man.

   It deepens like a coastalshelf.

Get out as early as you can,

   And don’t have any kidsyourself. 

 

 

這就是詩

菲利浦·拉金

 

你的父母,就是他們讓你如此糟糕,

      這也許不是其本意,可事實如此

他們不僅把自己全部的缺點遺傳給你

      還苦心孤詣地為你增加了不少

 

不過輪到他們自己情況也不無兩樣

那些穿戴土氣的傻瓜們一半時間

固執(zhí)而愚蠢,一半時間又拔刀相見

然而就是他們造就了你父母他倆

 

人們把痛苦一代一代地遺贈傳遞

      如大陸架一步一步下陷到海底

勸你盡可能趁早把這一切都脫離

      別再生一堆孩子把這罪惡延續(xù)

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
我的收藏 微博
當(dāng)某人接近死亡,一切的關(guān)系都將變得松弛
【閣樓讀詩】奧登專輯:詩與'現(xiàn)代'
因愛著某些瞬間,我愛著整個人生 | 「為你讀詩」
最輕松的事,莫過于床上談話
詩|離去之詩
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服