4月20日,
是“谷雨”節(jié)氣,
也是第十二個(gè)“聯(lián)合國(guó)中文日”。
這二者同一日,
是巧合還是有什么內(nèi)在聯(lián)系呢?
且聽(tīng)荷生給大家說(shuō)說(shuō)!
谷
雨
谷雨和倉(cāng)頡造字
谷雨是春季的最后一個(gè)節(jié)氣。這時(shí)田中的秧苗初插、作物新種,最需要雨水的滋潤(rùn),所以說(shuō)“春雨貴如油”。在這個(gè)春季將盡、夏季將至的季節(jié),給人一種萬(wàn)物生長(zhǎng)、蒸蒸日上的景象,正所謂“一年之季在于春”。
關(guān)于谷雨節(jié)的來(lái)歷,據(jù)《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》記載,“昔者倉(cāng)頡作書(shū),而天雨粟,鬼夜哭。” 意思是倉(cāng)頡造字是一件“驚天地,泣鬼神”的大事。
相傳因他制字有功,感動(dòng)了天帝,便命天兵天將打開(kāi)天宮的糧倉(cāng),下了一場(chǎng)粟雨,使當(dāng)時(shí)正遭災(zāi)荒的天下萬(wàn)民得救了。粟在北方通稱(chēng)“谷子”,去殼后叫“小米”,所以下粟雨就是下谷雨。后人因此把這天定名谷雨,成為二十四節(jié)氣中的一個(gè)。
倉(cāng)頡,稱(chēng)蒼頡,復(fù)姓侯剛,號(hào)史皇氏,軒轅黃帝史官,曾把流傳于先民中的文字加以搜集、整理和使用,在漢字創(chuàng)造的過(guò)程中起了重要作用,他根據(jù)野獸的腳印研究出了漢字,為中華民族的繁衍和昌盛做出了不朽的功績(jī)。
倉(cāng)頡造字是中國(guó)古代神話傳說(shuō)之一。普遍認(rèn)為他可能是漢字的整理者,所以被后人尊為“造字圣人”。
2010年,聯(lián)合國(guó)新聞部將每年的谷雨這一天定為中文日,以紀(jì)念“中華文字始祖”造字的貢獻(xiàn),擴(kuò)大中文作為聯(lián)合國(guó)官方語(yǔ)言的影響力。多年來(lái),聯(lián)合國(guó)中文日已經(jīng)成為人們了解中國(guó)文化的一個(gè)窗口。
品味漢字之美
有人說(shuō),中文是世界上最難學(xué)的語(yǔ)言之一。
一字多意,一音多意;一字多音,一音多字……比如,僅僅一個(gè)“和”字就有五個(gè)讀音!
有人說(shuō),中文是世界上最美的的語(yǔ)言之一。關(guān)于這點(diǎn),魯迅在《漢文學(xué)史綱要》中就指出:“漢字具三美,意美以感心,一也;音美以感耳,二也;形美以感目,三也。”
谷雨來(lái)臨,感念倉(cāng)頡。讓我們一起感受漢字之美,體會(huì)中華文明之美。
漢字形之美
漢字是方塊字,有左右、上下、包圍和獨(dú)體字結(jié)構(gòu),蘊(yùn)含著中國(guó)哲學(xué)中所特有的中和、謙讓、對(duì)稱(chēng)、均衡的思想。
漢字的形體美,是與漢字的書(shū)寫(xiě)藝術(shù)——中國(guó)書(shū)法緊密聯(lián)系在一起的。
中國(guó)書(shū)法,歷史悠久,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。甲骨文的古樸,金文的高雅,篆書(shū)的委婉,隸書(shū)的端莊,楷書(shū)的方正,行書(shū)的瀟灑,草書(shū)的飛動(dòng),每種書(shū)法都表現(xiàn)出當(dāng)時(shí)代文字特有的魅力,無(wú)不顯示著漢字的靈性與飄逸。
漢字在藝術(shù)層面,不以文字稱(chēng),而以書(shū)法稱(chēng)。這既是漢字獨(dú)有的光榮,也是中國(guó)文化與我們中國(guó)人特有的榮耀。
作為中華文化的重要組成部分,中國(guó)書(shū)法也是世界文化的瑰寶,它承載著中國(guó)哲學(xué)思想走上世界舞臺(tái),在國(guó)際交流中推動(dòng)著人類(lèi)文明向前發(fā)展。
漢字音之美
漢字有“平上去入”四聲,發(fā)音字正腔圓,抑揚(yáng)頓挫,輕重有序,落地有聲,故而有音樂(lè)般的韻律之美。
漢字的音韻美,在講究平仄、格律、押韻的古詩(shī)詞歌賦中能得到最完美的體現(xiàn)。
如四言《詩(shī)經(jīng)》,“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方?!?nbsp;語(yǔ)言質(zhì)樸優(yōu)美,韻律和諧悅耳。
如膾炙人口的駱賓王的《詠鵝》,“鵝鵝鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波?!北阌幸环N鮮明的節(jié)奏感和韻律美。
如《聲律啟蒙》,“云對(duì)雨,雪對(duì)風(fēng),晚照對(duì)晴空”等,把漢語(yǔ)疊音的和聲美、平仄的跌宕美、押韻的回環(huán)美、語(yǔ)詞的旋律美,表現(xiàn)得淋漓精致。
漢字意之美
漢字的意之美,既有意境之美,也有意趣之美。漢字之意境,美如詩(shī)畫(huà),耐人尋味;漢字之意趣,妙趣橫生,其樂(lè)無(wú)窮。
漢字的意境之美
漢字?jǐn)?shù)量近十萬(wàn)個(gè),每一個(gè)字表意都非常精微、細(xì)膩、準(zhǔn)確,有時(shí)在特定語(yǔ)境中有只可意會(huì)不可言傳之妙。
“綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧”中的“鬧”字,不好直白地翻譯,但卻把春意盎然之景象,傳達(dá)得恰到好處,讓人拍案叫絕。
同樣是表述一個(gè)意思,漢字系統(tǒng)善于用多層面、多角度、多維度的層面來(lái)描述界定,凸顯造詞造字的思維縝密,形象準(zhǔn)確,言有盡而意無(wú)窮。
比如一個(gè)“看”,可以用“觀、視、望、瞰、瞧、瞅、瞄、瞥、覷、窺”等等來(lái)描述,讓簡(jiǎn)單的文字生出更多情趣,以及悠遠(yuǎn)的想象空間。
如果不是中國(guó)人,可能無(wú)法體會(huì)“天涯”是怎樣的一種距離,“斷腸”是怎樣的一種思念,“恰似一江春水向東流”是怎樣的一種憂愁。
漢字的意趣之美
漢字的趣味,形式多樣。比如,對(duì)聯(lián)中一種別具一格的形式——拆字聯(lián);漢語(yǔ)特有的一種使用詞序回環(huán)往復(fù)的修辭方法——回文詩(shī);漢字特有的一種文字游戲——字謎,等等。
【拆字聯(lián)】
如“凍雨灑窗,東二點(diǎn),西三點(diǎn);切瓜分客,橫七刀,豎八刀”,一句一個(gè)畫(huà)面,東二點(diǎn)、西三點(diǎn)組合起來(lái)就是前面“凍”字、“灑”字,同時(shí)還展現(xiàn)了凍雨灑窗的場(chǎng)景,東窗有幾點(diǎn),西窗有幾點(diǎn)。
下聯(lián)的場(chǎng)景就是切西瓜分給客人,橫切七刀,豎切八刀,既描述了切瓜的細(xì)節(jié),還巧妙地拆了字。
【回文詩(shī)】
回文詩(shī),是能夠回還往復(fù),正讀倒讀皆成章句的詩(shī)篇,有通體回文、就句回文、雙句回文、本篇回文、環(huán)復(fù)回文等形式。
其中,通體回文頗有難度,這種形式是順讀倒讀都成詩(shī)。宋代李禺所作的《夫妻互憶》(又名《兩相思》),即是代表之一。
《夫妻互憶》
宋·李禺
(順讀:夫憶妻)
枯眼望遙山隔水, 往來(lái)曾見(jiàn)幾心知。
壺空怕酌一杯酒, 筆下難成和韻詩(shī)。
迷路阻人離別久, 訊音無(wú)雁寄回遲。
孤燈夜守長(zhǎng)寥寂, 夫憶妻兮父憶兒。
(倒讀:妻憶夫)
兒憶父兮妻憶夫, 寂寥長(zhǎng)守夜燈孤。
遲回寄雁無(wú)音訊, 久別離人阻路途。
詩(shī)韻和成難下筆, 酒杯一酌怕空壺。
知心幾見(jiàn)曾來(lái)往, 水隔山遙望眼枯。
這首詩(shī)順讀是丈夫思念妻子,倒讀是妻子思念丈夫,一首詩(shī)寫(xiě)出了兩地相思。這情深義重、孤單寂寞冷的氛圍讓人感同身受,這含情脈脈、濃濃的情誼一定讓你此生難忘。
【字 謎】
增損離合法:有的字結(jié)構(gòu)屬于字素的單純?cè)龊?,是由兩個(gè)或兩個(gè)以上單字合為一個(gè)字;有的屬于單純離損,是去掉一個(gè)字的部首或偏旁而成為另一個(gè)字;有的字謎增損離合因素都具備,是取幾個(gè)字的各一部分組成另一個(gè)字。
如:魚(yú)水相依(打一字)——漁;早日騰飛(打一字)——十;怎把心拿走(打一字)——乍;共二十八集(打一字)——棋。
意會(huì)法:根據(jù)謎面字義和詞義的分析、推理、想象,體會(huì)聯(lián)想出確定的謎底。
如:張貼布告(打一字)——(出示)祟;千言萬(wàn)語(yǔ)(打一字)——(句多)夠;人人動(dòng)手(打一字)——(個(gè)個(gè)干)竿。
一半兒法:一半兒法是增損離合法中的一種特殊現(xiàn)象,這類(lèi)字謎的特點(diǎn)是:謎面上多有“半”字出現(xiàn),并且謎面文字互相關(guān)聯(lián),連貫成意,富有韻味。
如:半硬半軟(打一字)——砍;有一半,沒(méi)一半(打一字)——股。
漢字,形美如畫(huà),音美如歌,意美如詩(shī)。
漢字,是我們中華民族文化的基石,是中國(guó)歷史的載體,是前人智慧的結(jié)晶。
對(duì)于如此美的漢字,我們有什么理由不繼承下去并發(fā)揚(yáng)光大呢?
聯(lián)系客服