柳絮風(fēng)
每有愁藏塊壘中，便澆烈烈棗兒紅。
杯前雖未憂氛去，卻也徐來(lái)柳絮風(fēng)。
【注釋】讀唐代詩(shī)人崔護(hù)的《題都城南莊》詩(shī)，步韻而詠別事。原詩(shī)云：“去年今日此門(mén)中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)?！庇浻?021年5月6日。
這首詩(shī)的意思是：每有憂愁藏在塊壘之中，便澆上幾杯又辣又烈的棗兒紅。杯盞之前雖然沒(méi)能讓?xiě)n氛完全離去，卻也能徐徐吹來(lái)一股柳絮春風(fēng)。
起句中的“塊壘”，泛指郁積之物，亦比喻胸中郁結(jié)的愁悶或氣憤，見(jiàn)宋代詩(shī)人劉弇的《莆田雜詩(shī)》之十六：“賴足樽中物，時(shí)將塊磊澆?！庇忠?jiàn)宋代詩(shī)人宋祁的《歸沐》詩(shī)：“枉是胸中存壘塊，可能皮里有陽(yáng)秋?！边€有宋代詩(shī)人蔡松年的《念奴嬌·還都后》：“離騷痛飲，笑人生佳處，能消何物。夷甫當(dāng)年成底事，空想巖巖玉壁。五畝蒼煙，一丘寒玉，歲晚憂風(fēng)雪。西州扶病，至今悲感前杰。我夢(mèng)卜筑蕭閑，覺(jué)來(lái)巖桂，十里幽香發(fā)。塊壘胸中冰與炭，一酌春風(fēng)都滅。勝日神交，悠然得意，遺恨無(wú)毫發(fā)。古今同致，永和徒記年月?！?/p>
承句中的“棗兒紅”，指的是一種燒酒，這里亦泛指酒。
合句中的“柳絮風(fēng)”，意思是柳絮飄飛時(shí)節(jié)的風(fēng)，指春風(fēng)，見(jiàn)唐代詩(shī)人棲白的《寄南山景禪師》詩(shī)：“一度林前見(jiàn)遠(yuǎn)公，靜聞?wù)嬲Z(yǔ)世情空。至今寂寞禪心在，任起桃花柳絮風(fēng)。”又見(jiàn)唐代詩(shī)人方干的《許員外新陽(yáng)別業(yè)》詩(shī)：“柳絮風(fēng)前欹枕臥，荷花香里棹舟回?！边€有唐代詩(shī)人羅鄴的《春晚渡河有懷》詩(shī)：“煙收綠野遠(yuǎn)連空，戍壘依稀入望中。萬(wàn)里山河星拱北，百年人事水歸東。扁舟晚濟(jì)桃花浪，走馬晴嘶柳絮風(fēng)。鄉(xiāng)思正多羈思苦，不須回首問(wèn)漁翁?！?/p>
聯(lián)系客服
