中央戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)版話劇《虛假丫鬟》受邀參加第八屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié),即將于2021年10月20日至22日在烏鎮(zhèn)西柵枕水雕花廳進(jìn)行演出。
關(guān)于劇目
話劇《虛假丫鬟》海報(bào)
故事講述了在18世紀(jì)的法國(guó),有?位年輕貌美的貴族?姐,在?場(chǎng)舞會(huì)上意外地發(fā)現(xiàn)了未曾謀?的未婚夫萊?歐,?此時(shí)萊?歐?旁站著的卻是另?個(gè)??。于是她決定?扮男裝,扮成騎?的模樣接近萊?歐,并試圖窺探萊?歐的內(nèi)?。當(dāng)貴族?姐以騎?的?份和萊?歐交談時(shí),萊?歐卻透露??并不愛?邊的?伯爵,之前和?伯爵打算在?起,只是為了獲取她的錢財(cái)。但是前不久萊?歐回到家鄉(xiāng)時(shí),?們給他提了?個(gè)巴黎?姐的親事,萊?歐??答應(yīng)下來,竟只是因?yàn)樗?后的雙倍利益。聰明的他為了不去賠付因悔婚?造成的違約?,想利?眼前的“騎?”去勾引?伯爵,好讓?伯爵為之?動(dòng)隨即悔婚。然?令萊?歐意想不到的是,眼前的這位“騎?”,居然正是????念念的那位巴黎?姐……
向下滑動(dòng)查看更多內(nèi)容
話劇《虛假丫鬟》劇照
話劇《虛假丫鬟》劇照
關(guān)于編劇
該劇由18世紀(jì)著名的法國(guó)古典喜劇作家馬?沃所創(chuàng)作。中國(guó)的觀眾可能對(duì)馬里沃作家有些陌生,馬里沃作家被認(rèn)為是18世紀(jì)的契訶夫,其劇作輕巧歡快又富含哲理,是對(duì)所處時(shí)代的觀察和反思。他的喜劇折射出啟蒙思想的光芒,其敏銳的筆觸又預(yù)?著廢除君主制的法國(guó)??命的轟然到來。馬?沃37部喜劇中,1724年?演的《虛假丫鬟》最能體現(xiàn)其喜劇特征,其風(fēng)格與莫?哀的性格喜劇截然不同。它巧妙的情節(jié)略帶偵探?筆,將馬?沃式的主題發(fā)揮到極致:?jiǎn)萄b、掌控、欲望、背叛、假象及社會(huì)問題等。今天,馬里沃是歐洲上演率最高的18世紀(jì)劇作家之一。
話劇《虛假丫鬟》劇照
關(guān)于導(dǎo)演
為了更好的在舞臺(tái)上呈現(xiàn)法國(guó)作家馬里沃的作品,我們特別邀請(qǐng)了法國(guó)導(dǎo)演克?斯托弗·福特?耶對(duì)《虛假丫鬟》進(jìn)行編排創(chuàng)作???斯托弗·福特?耶是巴黎新索邦戲劇?類學(xué)博?,19歲便登臺(tái)開始國(guó)際創(chuàng)作?涯。在20多年的戲劇旅程中,他在法國(guó)和世界各國(guó)執(zhí)導(dǎo)了40多部戲劇,?10多種語?演出了眾多作者的作品,具有國(guó)際化的視野與創(chuàng)新的創(chuàng)作理念。
話劇《虛假丫鬟》劇照
關(guān)于構(gòu)思
導(dǎo)演在《虛假丫鬟》劇?進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),為了凸顯劇場(chǎng)演出中演員與觀眾近距離接觸的觀演關(guān)系,提出了四?觀眾席的構(gòu)想。導(dǎo)演表示:馬?沃喜歡意?利假?喜劇表演的即興和鮮活?然,這也正是我導(dǎo)演和中國(guó)演員所探尋的表演?由。他們?cè)谶@部戲巴黎?演近300年后,?喜劇表演技巧傳遞著馬?沃的喜劇精神——他那輕快的、冷峻?慈祥、甚或懷舊的?光。所以選擇了?個(gè)抽象的舞臺(tái)空間,將演員的表演和肢體動(dòng)作凸顯出來,與觀眾親密?間的表演,?乎使得觀眾也成為他們??正在觀看的演出中的演員。 四?觀眾席的設(shè)置對(duì)于觀眾與演員距離的拉近是不可或缺的。
話劇《虛假丫鬟》舞臺(tái)構(gòu)思圖
即將上演
此次實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)版話劇《虛假丫鬟》即將進(jìn)入復(fù)排階段,復(fù)排導(dǎo)演由中央戲劇學(xué)院表演系青年教師海燕擔(dān)任。與此同時(shí),本劇翻譯與文學(xué)顧問寧春艷女士也給予了中央戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)大力支持。期待話劇《虛假丫鬟》屆時(shí)能夠在烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)為觀眾們呈現(xiàn)一臺(tái)別樣精彩的演出。
開票時(shí)間
微信號(hào) : 中央戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)
新浪微博:中央戲劇學(xué)院實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)
聯(lián)系客服