杜甫五排《蘇大侍御渙靜者也…》讀記
（小河西）
這首詩(shī)或作于大歷四年（769），時(shí)杜甫居潭州。蘇大侍御渙：蘇渙。唐詩(shī)人?！缎绿茣?藝文志》著錄《蘇渙詩(shī)》一卷。全唐詩(shī)存詩(shī)4首。大歷四年前后蘇渙任職湖南幕，有侍御頭銜。此詩(shī)題很長(zhǎng)也較難理解。大致意思：蘇渙是一個(gè)“靜者”，一般不交州府之客。某日忽訪老夫。茶酒期間請(qǐng)其誦詩(shī)。感覺(jué)其“才力素壯，詞句動(dòng)人”。在接待他的次日，想起“涌思雷出”，頗感神異。遂以此詩(shī)記其異?！痉彩牵和ǔＧ闆r。而已：之后。接對(duì)：接待應(yīng)對(duì)。八韻：實(shí)為七韻?！?/p>
蘇大侍御渙靜者也旅于江側(cè)。凡是不交州府之客，人事都絕久矣。肩輿江浦忽訪老夫舟楫。而已茶酒內(nèi)，余請(qǐng)誦近詩(shī)，肯吟數(shù)首。才力素壯，詞句動(dòng)人。接對(duì)明日，憶其涌思雷出，書篋幾杖之外，殷殷留金石聲。賦八韻記異，亦記老夫傾倒于蘇至矣。（杜甫）
龐公不浪出，蘇氏今有之。再聞?wù)b新作，突過(guò)黃初詩(shī)。
乾坤幾反覆，揚(yáng)馬宜同時(shí)。今晨清鏡中，勝食齋房芝。
余發(fā)喜卻變，白間生黑絲。昨夜舟火滅，湘娥簾外悲。
百靈未敢散，風(fēng)破寒江遲。
龐公：龐德公。東漢末隱士?！断尻?yáng)耆舊記》（東晉-習(xí)鑿齒）：“龐德公，襄陽(yáng)人。居峴山之南，未嘗入城府。躬耕田里?！G州牧劉表，數(shù)延請(qǐng)，不能屈。……后遂攜其妻子登鹿門山，托言采藥，因不知所在?！?/span>
突過(guò)：超越。《望云騅馬歌》（唐-元?。骸俺搁_(kāi)流電有輝光，突過(guò)浮云無(wú)朕跡?！?/p>
黃初：魏文帝曹丕年號(hào)。
揚(yáng)馬：楊雄、司馬相如。同時(shí)：《史記-司馬相如傳》：“上讀《子虛賦》而善之，曰：'朕獨(dú)不得與此人同時(shí)哉！’”
清鏡：明鏡。 《冬緒羈懷……》（齊-謝朓）：“寒燈耿宵夢(mèng)，清鏡悲曉發(fā)。”
齋房芝：《漢書-武帝紀(jì)》：“六月，詔曰：'甘泉宮內(nèi)中產(chǎn)芝，九莖連葉。上帝博臨，不異下房，賜朕弘休。其赦天下，賜云陽(yáng)都百戶牛酒’。作《芝房之歌》?！薄栋税г?shī)-故秘書少監(jiān)武功蘇公源明》（杜甫）：“煌煌齋房芝，事絕萬(wàn)手搴?！?/p>
湘娥：湘妃?！段骶┵x》（漢-張衡）：“感河馮，懷湘娥。”李善注引王逸曰：“言堯二女，娥皇、女英隨舜不及，墮湘水中，因?yàn)橄娣蛉恕！薄督x》（東晉-郭璞）：“奇相得道而宅神，乃協(xié)靈爽于湘娥?！?/p>
百靈：百神?！稏|都賦》（漢-班固）：“禮神祇，懷百靈?！崩钌谱ⅲ骸啊睹?shī)》曰：'懷柔百神?！薄短扉L(zhǎng)節(jié)使鄂州刺史韋公德政碑》（李白）：“今主上明圣，懷于百靈?！?/p>
大意：龐德公不肯輕易出山，如今蘇公也是如此。再次聽(tīng)到吟誦的新作，感覺(jué)超越黃初年間詩(shī)。如今乾坤已經(jīng)幾經(jīng)反復(fù)，天子宜與揚(yáng)馬這樣的人才“同時(shí)”。今晨看到明鏡中的自己，勝過(guò)吃甘泉宮齋房靈芝。欣喜俺的頭發(fā)變色，白發(fā)之間生出黑絲。昨晚船上燈火熄滅，好像聽(tīng)到簾外有湘妃傷悲。眾多的神靈未敢散去，北風(fēng)穿過(guò)寒江直到很遲。
詩(shī)意串述：這首排律7聯(lián)，記蘇渙之“異”。首聯(lián)為一異：像龐德公一樣不肯輕易出山。（靜者。）接著2聯(lián)為二異：其詩(shī)勝過(guò)黃初詩(shī)。其文才可比楊馬。對(duì)揚(yáng)馬，漢武帝曾感嘆“不同時(shí)”。如今江山幾次反復(fù)，國(guó)家急需人才，當(dāng)今皇上應(yīng)盡快重用揚(yáng)馬這樣的異才，不要待將來(lái)感嘆“不同時(shí)”。（才力素壯。）“今晨”2聯(lián)為三異：聽(tīng)蘇誦新詩(shī)，勝食齋房芝。白發(fā)之間生黑絲。（老夫傾倒。）末2聯(lián)為四異：昨晚舟火滅，好像聽(tīng)到簾外湘妃傷悲。好像各路神仙沒(méi)散去，北風(fēng)穿過(guò)寒江直到很遲。（神異。）
聯(lián)系客服
