杜甫五律《旅夜書懷》讀記
（小河西）
這首詩作于大歷三年（768）春出峽后赴江陵途中。
旅夜書懷（杜甫）
細草微風岸，危檣獨夜舟。星垂平野闊，月涌大江流。
名豈文章著？官應老病休？飄零何所似？天地一沙鷗。
危檣：高高的桅桿?！抖汕嗖莺罚?陰鏗）：“行舟逗遠樹，度鳥息危檣?！?/p>
涌：奔涌，翻騰?！肚锱d》（杜甫）：“江間波浪兼天涌，塞上風云接地陰。”
著：顯揚?！俄n非子-功名》：“日月之名久著于天地?！薄度龂?諸葛亮傳》：“信義著于四海。”
飄零：散失；凋零；飄泊流落?！侗笔?儒林傳下-劉炫》：“故友飄零，門徒雨散。”《曲池荷》（唐-盧照鄰）：“?？智镲L早，飄零君不知?！?/p>
沙鷗：江鷗或海鷗?！逗投艑W士旅次淮口阻風》（唐-李嶠）：“水雁銜蘆葉，沙鷗隱荻苗?！薄兑共葱墙纭罚ㄌ?孟浩然）：”離家復水宿，相伴賴沙鷗。”
大意：微風吹拂著岸邊的細草，豎著高高桅桿的小舟夜里獨泊江邊。天上星星低垂，更顯平野空闊。江中月影明亮，明月隨大江一起奔涌。名聲豈能靠寫詩顯揚？官職豈能因衰老和疾病而罷休？俺漂泊的生涯有點像啥？像天地間孤飛的一只沙鷗。
詩意串述：這首詩前二聯(lián)寫景后二聯(lián)抒懷。首聯(lián)寫近景。江岸微風細草，江上夜宿孤舟。（細草渺小、獨舟孤獨。）次聯(lián)寫遠景。明星低垂，平野廣闊；月隨波動，月涌江流。（在廣闊的平野上，細草更顯渺?。辉诒加康拇蠼?，孤舟猶顯孤獨。）前二聯(lián)寓情于景。三聯(lián)反問。杜甫當時甚有詩名。但以詩得名非杜甫志向，因老病休官也非杜甫想法。杜甫要的是“致君堯舜上，再使風俗淳。”末聯(lián)以比抒懷。有詩名休官職后，自己四處飄零。這飄零的生活像啥呢？像天地間一只飄零的沙鷗。（像江岸上細草一樣渺??；像大江中孤舟一樣孤獨；更像天地間一只渺小孤獨飄零的沙鷗。）
聯(lián)系客服
