杜甫五律《正月三日歸溪上有作簡(jiǎn)院內(nèi)諸公》讀記
（小河西）
這首詩(shī)作于永泰元年（765）正月初三（立春日）?！?span style="color:red">《舊唐書(shū)-代宗記》：“永泰元年正月癸巳朔，制曰：……可大赦天下，改廣德三年為永泰元年。”】時(shí)杜甫仍在嚴(yán)武幕府任職。立春日回草堂，有感而作。
正月三日歸溪上有作簡(jiǎn)院內(nèi)諸公（杜甫）
野外堂依竹，籬邊水向城。蟻浮仍臘味，鷗泛已春聲。
藥許鄰人斸，書(shū)從稚子擎。白頭趨幕府，深覺(jué)負(fù)平生。
浮蟻：酒面上漂浮的泡沫；借指酒?！赌隙假x》（漢-張衡）:“酒則九醞甘醴,十旬兼清，醪敷徑寸，浮蟻若萍。”唐劉良注:“酒膏徑寸,布于酒上，亦有浮蟻如水萍也。”《擬挽歌辭》（東晉-陶潛）：“春醪生浮蟻，何時(shí)更能嘗？”《自適》（唐-鄭谷）：“浮蟻滿杯難暫舍,貫珠一曲莫辭聽(tīng)?！?/p>
臘味：《丁卯除夜》（宋-馮山）：“酒香添臘味，夜氣雜春寒。”
春聲：春天的聲響。如春水流響、春鳥(niǎo)鳴囀等。《侍從宜春苑》（唐－李白）：“春風(fēng)卷入碧云去，千門萬(wàn)戶皆春聲?！薄逗蜆?lè)天早春見(jiàn)寄》（唐－元?。骸坝晗阍频X(jué)微和，誰(shuí)送春聲入棹歌？”
斸（zhú）：砍、挖；大鋤?！稇蛸?zèng)無(wú)本》（唐-孟郊）：“天高亦可飛，海廣亦可源。文章杳無(wú)底，斸掘誰(shuí)能根。”《題韋隱居西齋》（唐-許渾）：“斸藥去還歸，家人半掩扉?！?/p>
擎（qíng）：舉；執(zhí)持?！兑叭怂椭鞕选罚ǘ鸥Γ骸皯涀蛸n沾門下省，退朝擎出大明宮?！?/p>
負(fù)平生：《登薊丘樓送賈兵曹入都》（唐-陳子昂）：“東山宿昔意，北征非我心。孤負(fù)平生愿，感涕下沾襟?！薄督K南山雙峰草堂作》（岑參）：“曩為世人誤，遂負(fù)平生愛(ài)。”
大意：野外的草堂靠著竹林，籬邊的溪水流向城中。酒上的浮沫仍飄散著臘月的味道，鷗鳥(niǎo)浮游，響起嘩嘩的春水流聲。藥圃的藥任由鄰人挖走，正在書(shū)寫的簡(jiǎn)，隨著幼子高擎。白發(fā)暮年又到幕府任職，深切感到辜負(fù)了平生。
詩(shī)意串述：此詩(shī)首聯(lián)寫景。野外草堂依竹，籬邊溪水向城。（居處有水有竹。美景?！耙馈薄ⅰ跋颉倍忠馍?。）次聯(lián)記歸村感覺(jué)。酒中浮沫，仍是臘酒味道。溪上鷗鳥(niǎo)浮游，春水嘩嘩作響。（過(guò)年味道。春天氣息。）三聯(lián)寫村中生活。杜甫有一藥圃，允許鄰人取用。杜甫寫詩(shī)時(shí)也任隨孩子舉著書(shū)簡(jiǎn)。（“許”、“從”二字意深。杜甫要的是種藥養(yǎng)花和天倫之樂(lè)。）從前三聯(lián)看，杜甫很喜歡草堂愜意的生活。末聯(lián)寫感慨。我一個(gè)白發(fā)老者，不在草堂享受如此愜意的生活，真是有負(fù)平生所愿?。。?span style="color:red">白首之人該在野外依竹，不該“向城”“趨幕府”。）杜甫特意將這想法寫給“院內(nèi)諸公”，似要告訴他們：老夫?qū)δ桓呑邲](méi)興趣！
聯(lián)系客服
