七十三、冷情當事 如湯消雪
----《菜根譚》讀后之二九八zjkzxd
權(quán)貴龍驤，英雄虎戰(zhàn)，以冷眼視之，如蟻聚膻，如蠅競血；是非蜂起，得失猬興，以冷情當之，如冶化金，如湯消雪。
[注釋]
驤：馬抬著頭快跑。
膻：羊膻氣。
猬：刺猬。
冶：熔爐。
[譯文]
有權(quán)勢的達官貴人氣勢威武，英雄豪杰像猛虎一樣征戰(zhàn)，用冷靜的眼光來看待他們，只不過是像螞蟻聚集在腥膻味旁爭食，蒼蠅競相爭吸血一樣；人間的是是非非像亂蜂涌集，人間的得失像刺猬毛密集，用冷靜的頭腦來應付，不過就像金屬在爐中冶煉，冰雪被熱火融化一樣。
【讀后】
世上的一切都是過眼煙云。人生的富貴、榮譽、是非、得失，最終都是一場空。在個人的角度上看，實在是無爭的必要。人生在世，不爭不奪，安分守己，得過且過，同樣可以過得一生。這只是問題的一個方面。在這點上，作者的意見是正確的。人應該有這種修養(yǎng)。
但是，有許多時候，不是你爭不爭的問題、你去不去爭奪“富貴”的問題，而是客觀逼迫你不得不爭。
在人們溫飽的前提下，在人們所受的壓迫和剝削可以承受的情況下，人們可以容忍別人“富”自己“窮”，可以不去和“富人”爭。一旦窮到生活不下去的時候，就逼得窮人起來爭“富”。這就是階級矛盾發(fā)展到一定程度就會爆發(fā)革命的道理。歷史上的農(nóng)民起義，基本上都是這樣。近代中國的窮人們，深受三座大山壓迫，受地主資本家的剝削，工人、農(nóng)民已經(jīng)無法生存，就有了革命。
而現(xiàn)階段資本主義國家、帝國主義國家的工人階級之所以沒有搞武裝革命，是因為階級矛盾不斷得到調(diào)和。盡管窮人和富人也有非常之大的差距，但是，“窮人”也能生存下去。這樣，窮人用不著去和“富人”爭。
英雄造時勢，時勢造英雄。在一定的歷史條件下，有些人必須成為英雄，如果沒有一些英雄人物，歷史發(fā)展或許緩慢、停滯、甚至倒退。當一個民族、國家處于危亡關頭，這個民族、國家要不滅亡，就得有英雄人物站出來，挽救民族和國家；也就是在這個時候，必然造出英雄來，且不是一個、幾個，而是一批英雄。沒有這樣的英雄人物，這個民族、國家就會被他人所滅。縱觀人類發(fā)展史，許多事例為證。 由于雅利安人的侵入，使得古印度滅亡。 由于有了屋大維，才有了羅馬帝國的建立。 在中國版圖上，契丹人被金人殺了，蒙古人殺光了金人，殺光了西夏人。這些民族不光是血統(tǒng)，連語言和文字都徹底的消失在歷史的長河里。成吉思汗打下了遼闊疆土，也差點讓漢人絕種。
自從鴉片戰(zhàn)爭以來，中國多少志士仁人為民族解放、為國家興旺而努力。直到抗日戰(zhàn)爭的結(jié)束，中華民族才擺脫了“最危險的時候”。如果沒有一批批的“英雄虎戰(zhàn)”，中華民族今天的命運不可思議。
因此，為個人的名利地位、個人的是非恩怨去爭是沒有意義的；而為民族、為國家的生死存亡去爭，是必須的，在民族、國家需要的時候，不要說大家視你為英雄，即使成為無名的英雄，也要去“爭”。
聯(lián)系客服
