館友“香花供養(yǎng)”:
您好!您的文章“
很短,很文藝,很安靜”深受廣大館友的喜愛,于2012年2月13日進入“閱覽室”頻道的“情感/婚姻”下“心情美文”類別的精華區(qū)。360doc代表全體館友感謝您的辛勤勞動和慷慨分享!
The best kind of feelings in life are the ones you can’t explain.
生命中最美好的感受往往妙不可言。
2.
You are the only one who drives me mental and keeps me sane.
只有你才能既讓我發(fā)瘋,又讓我理智。
3.
Follow your heart, but take your brain with you.
跟隨自己的心,但要保持清醒的頭腦。
4.
I have a special breakfast for you today,
a glass of care, a plate of happiness, a spoon of peace, a fork of trust and a bowl of prayer.
天我為你做了頓豐盛的早餐,一杯關心,一碟幸福,一勺平和,一叉信任,還有一碗祈福。
5.
No matter where you go in life, there’s always gonna be the one person that wants to bring you down,so stay strong and face your problems, instead of running away.
無論生活去向何方,總會出現一個人想將你打敗,所以,保持強大,直面問題,而不是逃避
6.
Happiness can be found, even in the darkest of times,
if one remembers turn on the light.
即使在最黑暗的時刻,幸福也有跡可循,只要你記得打開一盞燈。
7.
One of the best things in the world is when someone you love holds your hand.
世界上最美好的事情之一就是你愛的人緊緊握著你的手。
8.
Relationships don’t need promises, terms and conditions.
It just needs TWO people: who can trust and who can understand.
感情不需要諾言,協議與條件。它只需要兩個人:一個能夠信任的人,與一個愿意理解的人。
9.
Life has its ups and downs.
Sometimes the sun shines, sometimes the rain lashes,
but then it takes both the sun and rain to make a rainbow.
生活中有起有落,有時候陽光普照,有時候大雨傾盆,
但是只有在經歷過陽光風雨之后才會有彩虹。
10.
Everything you want in life has a price connected to it.
There’s a price to pay if you want to make things better,
a price to pay just for leaving things as they are.
你生活里的每件事都有它的代價。如果你想讓事情變得更好,需要付出代價;
想讓事情僅僅維持它們的現狀也要付出代價。
11.
Sometimes, it is difficult to express the feelings that come from within the heart.
有時候,很難把內心深處的感受表達出來。
12.
We are afraid to care too much, for fear that the other person does not care at all.
我們不敢太在乎,是因為害怕別人壓根兒不在乎。
13.
Being someone’s first love may be great, but to be their last is beyond perfect!
成為別人的初戀固然好,但更好的是成為他們最終的愛人。
14.
We may have an ugly past but luck enough we have a spotless future.
我們也許有個不堪回首的過去,但足夠幸運的是還有個潔白無瑕的未來。
15.
Don’t try to understand everything because sometimes,
things are not meant to be understood but rather to just be accepted.
不要嘗試去弄清每件事,因為有時候一些事情不是用來理解的,而是要懂得接受它們。
16.
Life is like a piano: white keys are happy moments and black keys are sad moments.
But remember both keys are played together to give sweet music.
生活就像一架鋼琴:白鍵是快樂,黑鍵是悲傷。
但是,要記住只有黑白鍵的合奏才能彈出美妙的音樂。
17.
Love doesn’t walk away, people do.
愛是不會離開你的,會離開你的是人。
18.
Sometimes you need to look back,
otherwise you will never know what you have lost in the way of forever searching.
偶爾要回頭看看,否則永遠都在追尋,而不知道自己失去了什么。
19.
I have this weird self esteem problem where I hate myself yet I still think I’m better than everyone.
我有個很奇葩的自尊問題,在某些方面我既恨自己不夠好,又覺得自己比任何人都好。
20.
Positive emotions not only contribute to our success,
they don’t just contribute to our feeling good; they also contribute to our wellbeing.
積極情緒不僅有助成功,不僅能讓我們感覺好,還有助我們獲得幸福。
21.
Sometimes the right person for you was there all along.
You just didn’t see it because the wrong one was blocking the sight.
有時候,適合你的那個人其實一直在那兒,只是那些錯的人擋住了你的視線,你才沒有看見。
22.
Sometimes love is not enough when the road gets tough.
有時候,當生活的路越來越艱難時,只有愛就不夠了。