倫敦專訪凱特·溫絲萊特

凱特舉杯喝水，一身輕松自在

>>說說關(guān)于你的“泰坦尼克”回憶

騰訊娛樂訊 (文/祝蕾) 3D《泰坦尼克號》

于北京時間3月28日凌晨在英國倫敦舉行盛大首映。騰訊娛樂受邀參加，并在首映之前，專訪了“露絲”的扮演者，已獲奧斯卡影后的凱特·溫絲萊特。

如果說作品是一名演員表演功力的說明書，見到本人無疑會加快“閱讀”的過程。銀幕之外的凱特·溫絲萊特和“露絲”一樣熱情優(yōu)雅，不同的是更加平易近人、精力充沛，并且有著豐富的面部表情和肢體語言。她們之間的差異或許說明，對于“露絲”，凱特沒有所謂的“本色演出”。 在專訪中，凱特告訴記者，3D賦予影片新意，銀幕上的“露絲”也和之前看上去不那么一樣。此外，凱特與騰訊娛樂分享了自己第一次看《泰坦尼克號》的場景：戴著帽子與朋友在影院觀看，居然沒有被觀眾認出自己就是“露絲”。

3D化的《泰坦尼克號》讓我不認得自己

騰訊娛樂：我是來自中國騰訊娛樂的記者，很榮幸有機會專訪您，幾億的中國影迷將通過這次的采訪見到您。我在3D《泰坦尼克號》的媒體專場看了影片，效果非常棒。您已經(jīng)看過全片了嗎？

凱特·溫絲萊特：我目前只看過一個22分鐘的版本，也是這次作為前期宣傳發(fā)給媒體的片花。我很期待晚上和大家一起第一次觀賞完整的3D版。然而，那22分鐘的片斷已經(jīng)帶給我非常大的驚喜，所有的畫面看上去都像新的一樣。這是我最敬佩導演詹姆斯·卡梅隆的地方，他永遠知道如何帶給觀眾最新最好的體驗。這么多年來，他和世界一起前進變化著。以我個人對卡梅隆的了解，如果他不確定他能做到最好，他是不會決定把《泰坦尼克號》轉(zhuǎn)制成3D再次發(fā)行的。因為他不僅是個完美主義者，還是個公認的天才，他在電影上做到的突破是其他人終其一生不敢甚至不會想到的。卡梅隆本人的性格決定了他會不斷地給大家?guī)眢@喜之作。《泰坦尼克號》絕對是其中一部永不過時的電影。

騰訊娛樂：看到1997年的自己被3D技術(shù)化的感覺如何？

凱特·溫絲萊特：（笑）確實有一些奇怪。雖然這已經(jīng)是我多年前飾演的角色了，但是我其實常常重溫這個形象。我接受電視脫口秀采訪時，總會在現(xiàn)場看到一些過去的作品片斷被特別剪輯到一起，這其中一定不會遺漏《泰坦尼克號》。但是加上了3D效果之后影片確實非常不同，仿佛一切發(fā)生在昨天一般，或者像是去年剛拍好的新片似的。我（現(xiàn)在）看上去不一樣了，甚至連聲音都有差別。我實在不滿意當時我刻意的美國口音，真不敢相信竟然沒人給我提意見。還有很多地方，如果讓我現(xiàn)在來演的話，我會做不一樣的處理。不過我對自己所有的作品都有這個問題，常常想回到過去，把一些鏡頭重新來過。拍攝《泰坦尼克號》是我生命中很重要的一段時光。在我的演藝生涯中，能參演這樣的電影，我真的非常幸運。

第一次看《泰坦尼克號》時沒人認出我

騰訊娛樂：騰訊娛樂發(fā)起了一個名為“我和泰坦尼克號”的微博活動，很多中國觀眾借此分享了他們生命中和這部電影相關(guān)的故事和記憶。您有沒有什么特別的回憶愿意在此和大家分享？

凱特·溫絲萊特：個人的記憶我更傾向留給自己。不過我很愿意和大家分享15年前我第一次看到完整的《泰坦尼克號》的情景。當時不是在任何一場專場放映或者是首映上——因為健康狀況，我并沒有出席當年在倫敦舉行的首映禮，之后在洛杉磯的首映，我也錯過了。所以在一段時間里，當我談起它的時候，其實出于沒有看過的情況下。對我個人來說，這無疑是一部無論如何也要在大銀幕上親眼見證的電影，所以當我終于有機會的時候，我和兩個朋友一起去了電影院，我還記得是在紐約的林肯中心。那種感覺非常微妙，我坐在來看電影的人群之中，全場座無虛席，甚至還有人站在放映廳的后面。在大銀幕上看見自己出現(xiàn)在這樣的電影之中，非常的不真實，甚至可以說有點嚇到我。直到現(xiàn)在，這種不真實的感覺都沒有消退。

騰訊娛樂：當時有人認出您嗎？

凱特·溫絲萊特：沒有，我刻意帶了帽子。（完）

采訪手記:凱特與記者開玩笑 幽默本色盡顯

和凱特·溫絲萊特的專訪被安排在倫敦著名的Claridge's酒店。記者猜想會在一間寬敞明亮的豪華套房見到盛裝的奧斯卡影后，畢竟采訪后不到三個小時就是3D《泰坦尼克號》全球首映禮的紅毯環(huán)節(jié)。踏入房間，迎面而來的是一片黑暗和一個高分貝的女聲快速地說著什么，記者的第一感覺是現(xiàn)場的工作人員。適應(yīng)了光線后，發(fā)現(xiàn)這個不大的房間被窗簾和遮光布包圍嚴實，所有的自然光都被隔絕在外。兩張椅子、兩盞大燈、兩架機器和電影的宣傳背板已經(jīng)架好，女主角也已就座，只等著記者的到來。

眼前的凱特化了淡妝、身著深色套裝，美麗而樸素，完全沒有傳說中的豐腴——鏡頭的殘酷由此可見，而之前被錯認的聲音就來自她本人。見到記者，溫絲萊特繼續(xù)元氣十足地打招呼，大大咧咧地喝水，如同招待自家客人般熱情。寒暄問好之后，記者問起溫絲萊特貼著創(chuàng)口貼的手指，影后有些意外卻幽默地回答：“我把手指切下來又用膠水粘回去了?！?，引來周圍一片笑聲。