你知道“陛下”與“圣上”的稱呼在使用上有什么不同嗎？你知道“閣下”、“殿下”、“膝下”、“足下”、“在下”指的是誰？又有什么淵源？
中華文化源遠(yuǎn)流長、博大精深，連“中國”這個(gè)稱呼就有3000年歷史。在這條歷史長河中，每一個(gè)字，每一個(gè)詞，都如珍珠般熠熠生輝。
為什么稱皇帝為“陛下”
在電視里的宮廷劇中，“陛下”這個(gè)稱呼時(shí)常聽到。我們都知道，這個(gè)稱呼只能用來稱呼皇帝。為什么稱皇帝為“陛下”呢？
“陛下”的“陛”，本來的意思是臺(tái)階，在這里特指皇宮的臺(tái)階。皇帝在皇宮接見臣僚時(shí)，往往會(huì)基于天子威嚴(yán)以及自身安全的考慮，命被接見者在皇宮臺(tái)階之下。這時(shí)皇帝高高在上，臣僚身處低處，保護(hù)帝王的衛(wèi)士則在臺(tái)階的兩側(cè)戒備。
天子至高無上，很多臣僚甚至不敢仰視，更不敢與之直接對(duì)話。當(dāng)年秦舞陽刺秦王，就是在“陛下”（臺(tái)階下）被秦王的威嚴(yán)嚇得臉色蒼白、手腳直抖。幸虧荊軻急中生智，稱秦舞陽是鄉(xiāng)下人沒見過世面而搪塞過去。臣僚不敢直接同皇帝交談，只好讓同出臺(tái)階之下的皇帝近臣代為轉(zhuǎn)告。因此，最初的“陛下”叫的不是皇上，而是叫站皇宮臺(tái)階下的人。
時(shí)間一長，與皇帝對(duì)話前叫“陛下”便成了習(xí)慣。等后來直接與皇帝對(duì)話、不需要他人傳達(dá)時(shí)，也用“陛下”來表示自己的恭敬之意。就這樣，“陛下”逐漸演變成了對(duì)皇帝的稱呼。不僅臣僚，就是老百姓，或者這一國的人對(duì)另一國的皇帝，表示尊敬也一律用了“陛下”這一稱謂。
圣上
“圣上”與“陛下”都是屬于對(duì)在位皇帝的尊稱，但用法上有明顯區(qū)別。“陛下”這個(gè)稱呼僅限于第二人稱（注：有朋友留言，舉《蘇武傳》中李陵勸降蘇武“且陛下春秋高...”為例，表示也可用于第三人稱），也就是直接和皇帝對(duì)話時(shí)代表“皇帝您”。如果與第三人說話，不能用“陛下”來代指“皇帝他”，這時(shí)可以用“圣上”。如對(duì)別人可以說“圣上有旨”，卻不能說“陛下有旨”。
相對(duì)“陛下”而言，“圣上”在使用上要寬泛一些，可以作為“皇帝他”使用，也可以作為“皇帝您”來使用。如唐代韓愈在《祭薛中丞文》：“圣上軫不憗之悲，具僚興云亡之嘆?！边@里的“圣上”是“皇帝他”的意思。而當(dāng)皇帝說了某個(gè)觀點(diǎn)，底下大臣馬上迎合道：“圣上英明。”這時(shí)的“圣上”，明顯是“圣上您”的意思。
皇上
皇上在古代中國、越南是對(duì)君主的一種尊稱，主要作為對(duì)皇帝的第三人稱（皇帝他），用作第二人稱（皇帝您）主要流行于明清時(shí)代。至清朝時(shí)，成為了對(duì)清朝皇帝的主要敬稱。在日本，皇上也可以是對(duì)天皇的尊稱。
聯(lián)系客服
