神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊(duì)，關(guān)注科技、商業(yè)、職場、生活等領(lǐng)域，重點(diǎn)介紹國外的新技術(shù)、新觀點(diǎn)、新風(fēng)向。

編者按：我們總會(huì)制定一些計(jì)劃，盡管生活并不會(huì)按照預(yù)定的計(jì)劃進(jìn)行。生活本身就是一個(gè)沖破所有障礙的過程。每當(dāng)你遇到障礙，你就會(huì)學(xué)到一些新的東西。每一次，你都會(huì)展示出自己的力量、智慧和洞察力。就是在這個(gè)過程中，你擁抱改變，獲得了成長。有兩種方法可以讓你的生活進(jìn)步：當(dāng)你能向前走的時(shí)候，向前走，或者當(dāng)你不能后退一步，嘗試一下別的事情。只要不是原地不動(dòng)就好了。本文作者Thomas Oppong，原文標(biāo)題2 Principles That Can Help You Advance Your Life When You Feel Stuck。

圖片來源：Mark Longworth

生活不會(huì)因?yàn)槿魏稳硕Ｖ埂Ｈ藗儠?huì)繼續(xù)制定計(jì)劃，計(jì)劃改變他們的生活，決定他們未來的計(jì)劃，計(jì)劃開始新的職業(yè)生涯，計(jì)劃啟動(dòng)新項(xiàng)目。

這樣的例子不勝枚舉。但有時(shí)我們最好的計(jì)劃和意圖并不奏效，我們發(fā)現(xiàn)自己又回到了起點(diǎn)。

當(dāng)事情不成功時(shí)，與其放棄，不如利用你的恐懼，從中吸取教訓(xùn)，重新開始。

當(dāng)事情不順利的時(shí)候，允許自己重新開始——這是一種自然的方式，你可以蛻變成一個(gè)更聰明、更好的自己。

重新開始是一種強(qiáng)有力的做法。這是一種更有效的實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的方法，而不是一直盯著不奏效的地方不放。

事情可能并不總是按計(jì)劃進(jìn)行——它們從來就沒有這樣過，但生活仍在繼續(xù)。

你必須制定新的計(jì)劃并采取行動(dòng)來保持前進(jìn)。盡管存在不確定性，但適應(yīng)環(huán)境的能力是你能在快速變化的世界中掌握的最重要的技能之一。

大自然的規(guī)律之一就是它永不停止，沒有盡頭。就在你認(rèn)為自己已經(jīng)成功地克服了一個(gè)障礙時(shí)，另一個(gè)障礙又出現(xiàn)了。但這往往也是生活的樂趣所在。

生活一直在前進(jìn)。計(jì)劃一直在改變。你也慢慢地變老了。生活不會(huì)因?yàn)槟阈枰嗟臅r(shí)間去想下一步該做什么而慢下來。不管你怎么想，怎么做，它一直在前進(jìn)。

生活不會(huì)停止，你也不應(yīng)該停止！

要想在生活中繼續(xù)前進(jìn)，你必須愿意擁抱變化并繼續(xù)生活。讓你今天到達(dá)目的地的東西不會(huì)讓你明天到達(dá)你想去的地方。

無論你是否同意，生活都會(huì)發(fā)生轉(zhuǎn)變。事實(shí)上，你可以因勢利導(dǎo)。你可以試著擁抱生活。試著把改變看作是你個(gè)人成長的重要部分。

生活中有意義的一切都是迷宮

不要期望通過幾個(gè)步驟就能在寫作或?qū)W習(xí)新東西方面表現(xiàn)出色。這注定不是一個(gè)一帆風(fēng)順的過程，它需要時(shí)間和大量的練習(xí)。你認(rèn)識(shí)的受歡迎的專家已經(jīng)練習(xí)了幾個(gè)月，甚至幾年才達(dá)到他們的目標(biāo)。他們不斷出現(xiàn)，做自己該做的工作。

如果你把生活當(dāng)成短跑或馬拉松，你會(huì)耗盡精力。巔峰的表演也不是在一次練習(xí)中就能實(shí)現(xiàn)的。

不要認(rèn)為你可以投入一堆的努力，并迅速達(dá)到你預(yù)期的終點(diǎn)線。欣賞這個(gè)過程，一步步邁向頂峰。

生活就是一個(gè)沖破所有障礙的過程。每當(dāng)你遇到障礙，你就會(huì)學(xué)到一些新的東西。每一次，你都會(huì)展示出自己的力量、智慧和洞察力。

直到最好的你水落石出。

Ryan Holiday鼓勵(lì)我們在困難時(shí)期堅(jiān)持不懈。在《障礙就是道路：將考驗(yàn)轉(zhuǎn)化為勝利的永恒藝術(shù)》（The Obstacle Is the Way: The Timeless Art of Turning Trials into Triumph）一書中，他說：

氣餒是正常的。放棄是不對的。你知道自己想要放棄，但還是要站穩(wěn)腳跟，一步一步地靠近，直到你攻陷了自己遇到的那堅(jiān)不可摧的堡壘——這就是堅(jiān)持。

人生的旅程可以是精彩的、刺激的、可怕的、啟發(fā)的、迷惑的，或者你可以說它是一個(gè)美麗的迷宮。

正如諺語所說，一山放過一山攔。

痛苦的事實(shí)是，你完成的越多，阻礙你的事情就越多?？倳?huì)有更多的障礙，更大的挑戰(zhàn)——你總是在爬坡。而你必須要習(xí)慣它，并進(jìn)行相應(yīng)的訓(xùn)練。

J.K.Rowling表示：“人生的低谷是我建立人生的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)”，她說得一針見血。

無論障礙是什么，每個(gè)人都會(huì)遇到困難。要明白，每一場戰(zhàn)役都只是眾多戰(zhàn)役中的一場，你可以利用它來簡化下一場戰(zhàn)役。重要的是要讓自己在心理上為即將到來的變化做好準(zhǔn)備。

即使當(dāng)你在心理上準(zhǔn)備改變時(shí)，你仍然會(huì)感到恐懼，但無論如何還是要擁抱改變?？謶趾苌倌芊从硨?shí)際的變化。所以，放松自己，好好生活。

生活沒有嚴(yán)格的標(biāo)志，只有無限選擇的迷宮

你必須找到屬于自己的路線，明白什么對你有效。你不必跟每個(gè)人走同一條路，也不要停留在錯(cuò)誤的地方。

Oliver Emberton表示，“只有兩種方法可以讓你的生活進(jìn)步：當(dāng)你能向前走的時(shí)候，向前走，或者當(dāng)你不能后退一步，嘗試一下別的事情。最大的錯(cuò)誤就是原地不動(dòng)?！?/p>

你需要培養(yǎng)耐力。你需要和你的身體協(xié)調(diào)，知道什么時(shí)候需要燃料，什么時(shí)候需要休息，什么時(shí)候需要沖刺，如果你想要贏得比賽，就必須擁有強(qiáng)大的耐力。

當(dāng)你變得過于舒適時(shí)，你必須有勇氣走出舒適區(qū)，走出安全區(qū)。

所有值得注意的進(jìn)步都發(fā)生在安全區(qū)之外。通過迫使自己進(jìn)入新的領(lǐng)域，你將有機(jī)會(huì)真正地定義你是誰，并打破別人對你定義的局限性。

用Marla Tabaka的話來說，“你的舒適區(qū)讓你保持在一個(gè)非?？深A(yù)測的空間”。

迷宮里充滿了選擇、挑戰(zhàn)和問題。它會(huì)受到很多外部的影響，有好的也有壞的。而你要做的就是保持好奇心、追隨好奇心，享受冒險(xiǎn)，找到適合你的事業(yè)并堅(jiān)持下去。

無論你走哪條路，快或慢，都要繼續(xù)前進(jìn)。你可能會(huì)覺得自己被困在迷宮里，沒有出路，生活沒有目標(biāo)。

但總有辦法的。找到它，過上充實(shí)的生活，過的無怨無悔，努力成為最好的自己。

如果事情沒有像你期望的那樣發(fā)展，那就干脆重新開始吧。成為改變或適應(yīng)的信徒。隨著每一個(gè)新的開始，你會(huì)越來越成為你想成為的那個(gè)人。

譯者：喜湯

本文來自翻譯, 如若轉(zhuǎn)載請注明出處。