3月15日,喬治·博瑞的新繪畫作品展《血的記憶》在紐約的彭尼·皮爾金坦和溫迪·奧爾瑟夫(PPOW)畫廊開幕。他那高度寫實(shí)的局部描繪手法使其作品獲得了電震一樣的極大成功。我們可以從他的作品中可以端倪出些許情況。
喬治博瑞的《血的記憶》展
譯者:毛毛雨
上圖:《喋喋不休》
2011年,圖片大?。?8×50英寸
在動(dòng)物藝術(shù)如此普及的陶冶時(shí)刻,還有,實(shí)際上,博物學(xué)家們的素描畫始終如一是新潮流的輔助作品,喬治·博瑞(George Boorujy)的繪畫作品就像電震一樣獲得了極大地成功。他所畫的各種動(dòng)物——經(jīng)常比真正的動(dòng)物要大,以高度寫實(shí)主義的局部描繪——不會(huì)以理想中的恬靜狀態(tài)安定在紙上。它們好像以對(duì)抗的方式目不轉(zhuǎn)睛地回盯著觀眾,似乎在要求比那些匿名的物種要更接受的多。
有時(shí)候,它們這些動(dòng)物看上去很雄偉壯觀;但其它時(shí)刻,它們看上去像毀壞了一樣。不過,通常它們兩種情況都存在。雖然博瑞的主題傳統(tǒng)可以追溯到過去幾個(gè)世紀(jì)的自然圖片集,但其看法是由21世紀(jì)的自然狀態(tài)形成的:不僅和人文景觀交織在一起,而且受到損害但其恢復(fù)能力卻極快;雖然極度地富有生氣但經(jīng)常容易被忽視。
“你并不需要去婆羅洲或巴布亞新幾內(nèi)亞去看一只令人驚奇的小鳥,”博瑞說道?!澳憧梢詠磉@兒。這不僅是一個(gè)環(huán)境,而且還是一個(gè)生態(tài)系統(tǒng)。這是值得重視的事情。讓我們看看這兒有什么,看看那些我們已經(jīng)看了上千遍的東西,但請(qǐng)真正看看它們吧?!?/span>
博瑞的新展《血的記憶》于3月15日在紐約市的彭尼·皮爾金坦和溫迪·奧爾瑟夫(PPOW)畫廊開幕。該展覽會(huì)一直持續(xù)到4月14日。對(duì)那些不能親臨展覽的參觀者們,下面各個(gè)頁面的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)可以提供數(shù)字觀光旅游。
“這是非常中心化的構(gòu)圖方式。我希望所有的作品當(dāng)中都有此方式,而且還希望你能被這種圖片細(xì)節(jié)弄的稀里糊涂,并失去意識(shí)而進(jìn)入冥想空間,”博瑞說?!斑@是我把這些畫畫的這么高度寫實(shí)的一個(gè)原因。如果有人看著一幅某種東西的巨大照片,他們會(huì)想,‘那很酷,’然后繼續(xù)看其它的東西。我們?cè)谝曈X上如此精于這一點(diǎn),以至于會(huì)立即識(shí)別出這是‘照片’。我們的這種識(shí)別過程如此之快,因?yàn)槲覀冎蒙碛诟鞣N照片的海洋當(dāng)中。如果你看到的東西很逼真,但卻是手繪的,你就會(huì)放慢腳步。我希望人們放慢腳步。”
《雷聲,完美的心智》
“我希望她不僅堅(jiān)強(qiáng)而且漂亮,但不僅僅是一張母鹿的圖片。我希望觀眾們會(huì)在其圖片前暫停一秒鐘,”博瑞講述了他如何構(gòu)思這部作品的。“她要有一個(gè)無線電的頸圈呢,還是耳朵上刻上紋身呢?這只母鹿是精心飼養(yǎng)的呢、還是一只寵物或者其它情況?這些問題聽起來太直截了當(dāng)、太簡單具體了。但某只白尾鹿確實(shí)有黑變而成的。我們?nèi)绱肆?xí)慣看到一只理想化形式的鹿。當(dāng)你看到一只這樣的鹿時(shí),不僅并非你所期望的,而且還不習(xí)慣看到顏色的變化,但這種變化確實(shí)存在。”
“人們對(duì)藍(lán)鳥有各種很強(qiáng)烈的感情。雖然人們很喜歡憎恨它們,但不應(yīng)該如此惡意誹謗,”博瑞說道?!半m然它們自以為是,但也有能力。如果你第一次看到這樣的一只藍(lán)鳥,你就會(huì)像這樣,‘天啦!它們竟如此漂亮?!?/span>
該標(biāo)題指的是鳥類在地面上展翅的一種行為,以便讓螞蟻爬進(jìn)它們的羽毛而吃寄生蟲。
《神游》
“如果你與一只動(dòng)物進(jìn)行目光接觸,這就很令人緊張。如果這只動(dòng)物不在玻璃或其它東西后面,那么它們也會(huì)想到你是什么。你會(huì)為此而深為震驚,”博瑞說?!皫缀跷宜嫷拿繕觿?dòng)物通常都會(huì)與觀眾進(jìn)行目光接觸。我對(duì)凝眸很感興趣,并沒有觀察重要的東西,而是它好像就是一個(gè)透視圖畫的一部分一樣。我希望觀眾成為那種透視圖畫的一部分?!?/span>
《第二幅佛羅里達(dá)繪畫(安德魯颶風(fēng))》
博瑞在佛羅里達(dá)上的大學(xué)。他就在1992年安德魯颶風(fēng)登陸前不久到的佛羅里達(dá)?!暗诙?,颶風(fēng)破壞性極大。每棵樹都倒了下來,每個(gè)紅綠燈都躺在地上。我走出了寢室就進(jìn)了校園,就發(fā)現(xiàn)一只貓頭鷹死了,”他說。“我們?nèi)祟愑懈鞣N各樣的電視劇,而且我認(rèn)為肯定有許許多多且不可思議的動(dòng)物戲劇正在上演,但這些動(dòng)物劇是我們所不知道的。”
這幅母鹿給一只完全長大的雄鹿喂奶的形象是參照了《憤怒的葡萄》的結(jié)尾,即當(dāng)羅莎·沙龍(Rosa Sharon)與一位將死的老人在谷倉里并照顧他時(shí)的情景,”博瑞說道。
《開端》
像《神游》中的叉角羚一樣,黃色花粉如星星一樣點(diǎn)綴在這只大角公羊的皮毛上?!盁o論是人類之手因作為儀式的一部分而潑散的花粉,還是偶然的機(jī)會(huì)而散落在此鹿身上,我們不得而知,” 博瑞在彭尼·皮爾金坦和溫迪·奧爾瑟夫(PPOW)畫廊的藝術(shù)家敘述中這么寫到。
《軍艦鳥》
“雄性軍艦鳥擁有這種引人注目的適應(yīng)性變化:它們的皮膚能極大地膨脹以便吸引異性,”博瑞說。“當(dāng)然,這類膨脹的皮膚從來不會(huì)在其背上,慢慢地停下來并顯示出勾人魂魄的眼神。但我喜歡重新調(diào)整這只軍艦鳥的想法。它是不是死了,還是被其過份發(fā)達(dá)的性能力而煩惱不堪呢?它在勾引么?對(duì)它來說,那膨脹的皮膚出現(xiàn)在其背上是很令人奇怪的。我就是喜歡這只軍艦鳥如何讓人驚慌失措?!?/span>
《我是什么時(shí)候認(rèn)識(shí)你的呢?》
高6英尺,長達(dá)10幾英尺的這幅巨大無比的圖片是這次展覽最大的作品。這幅作品極大地激起了博瑞工藝的嚴(yán)謹(jǐn)性:為了保持博物學(xué)家的藝術(shù)傳統(tǒng),他采用油墨作畫,但這也使得他很難糾正或掩飾錯(cuò)誤之處。每一筆都必須準(zhǔn)確無誤。
《父親》
鸕鶿正在喂食其幼鳥——從其咽喉深處被重新銜回那含著部分消化了的魚——看上去幾乎要吃掉其幼鳥一樣。
《隨后我們就聽到了那聲音》
《血的記憶》展中幾乎所有的繪畫都涉及各種動(dòng)物?!堵曇簟肥且环鶚O其罕見而例外的景觀畫。這座有著兩條黃色線條的山暗示著任重而道遠(yuǎn)的人類影響但卻未知其目的。
《冰磧》
《冰磧》是博瑞以前彭尼·皮爾金坦和溫迪·奧爾瑟夫(PPOW)展覽——《流動(dòng)性的漂泊》中的作品?!拔也⒉荒敲唇?jīng)常描繪人,”他說。“但這幅繪畫卻具有如此之含蓄意義?!那闆r怎么樣?她從哪兒來的?’當(dāng)看到一個(gè)人時(shí),你開始理解進(jìn)去如此之多?!?/span>
當(dāng)他的繪畫中確實(shí)出現(xiàn)人物之時(shí),他們通常情況下都是赤身裸體的,而且毫無歷史或文化標(biāo)志。博瑞希望這樣的場(chǎng)面“看上去好像將來一千年或過去一萬年可能會(huì)發(fā)生一樣,”他在《書賊》的一次采訪時(shí)這么說。
《冰川》
《冰川》也是上次《流動(dòng)性的漂泊》展的作品,這幅景觀以嚴(yán)密的驗(yàn)證而顯示了該作品是自然和人類引導(dǎo)的混合體。這塊冰川并非自然的,是以出入口或腳手架修飾的,而且占據(jù)著一塊真正的冰川曾經(jīng)呆過的空間。
聯(lián)系客服