按
有讀者留言提到文革中對改詞歷史歌曲匯集出版了一張唱片。整理音軌，發(fā)出來當(dāng)資料。
有網(wǎng)友回憶，這批歌是1970年“五·一”分兩批先由中央人民廣播電臺推出的，有鋼琴版和樂隊版，歌詞兩版稍有不同，如《戰(zhàn)斗進行曲》，第一次里面一句"生鐵碰上了鋼"，后第二次再播出改成"正義在我方"。我聽了一下，唱片里的歌詞似乎是第二次的那個歌詞。
關(guān)于重新發(fā)表五首革命歷史歌曲的說明
原載《紅旗》雜志一九七〇年第二期
1970年《紅旗》雜志第二期推出了重新填詞的“革命歷史歌曲”5首，包括《工農(nóng)一家人》、《畢業(yè)歌》、《抗日戰(zhàn)歌》、《大刀進行曲》、《戰(zhàn)斗進行曲》?！都t旗》編者為此撰寫了一篇“說明”，闡述改詞的意義。
五首改詞的革命歷史歌曲后，又陸續(xù)推出了一批“革命歷史歌曲”和“革命歷史民歌”。這些歌曲的出現(xiàn)有復(fù)雜原因，時任文藝宣傳掌門人為了顯示“毛主席文藝路線”的“偉大勝利”，而廣大音樂工作者則是為了設(shè)法讓更多的優(yōu)秀歷史歌曲得以解禁公演，重見天日，因此這批歌曲的重新填詞使雙方都煞費苦心。在1972年出版的第一本《戰(zhàn)地新歌》中，就選進了“集體重新填詞”的10首“革命歷史歌曲”和5首“革命歷史民歌”。
《大刀進行曲》
1933年喜峰口抗戰(zhàn)的勝利鼓舞了全國人民，當(dāng)時上海一個公司的小職員孫培元，年僅19歲，他受《申報》的影響，滿懷激情，以麥新為筆名創(chuàng)作了《大刀進行曲》副標(biāo)題是“獻給二十九軍大刀隊”。
“大刀向鬼子們的頭上砍去，二十九軍的弟兄們，抗戰(zhàn)的一天來到了！抗戰(zhàn)的一天來到了！前面有東北的義勇軍，后面有全國的老百姓。咱們二十九軍不是孤軍，看準(zhǔn)那敵人，把他消滅！把他消滅！沖啊！大刀向鬼子們的頭上砍去！殺！”
歌詞通過《申報》主編史量才送到29軍的軍部，從此代替了原29軍的軍歌《滿江紅》在軍中傳唱。1937年盧溝橋事變后，上海舉行大型音樂會，《大刀進行曲》傳唱全國。
《大刀進行曲》麥新詞曲
《開路先鋒》、《打長江》、《救國軍歌》改詞又改名
這批歌曲中，有的不僅被重新填詞、改詞，甚至連歌名也被改變了，如由孫師毅作詞、聶耳作曲的《開路先鋒》，被重新填詞后改名為《工農(nóng)革命歌》。
田漢作詞、聶耳作曲的《打長江》，重新填詞后改名為《工農(nóng)一家人》。
塞克作詞、冼星海作曲的《救國軍歌》，重新填詞后改名為《抗日戰(zhàn)歌》。若只看歌名，真不知那是歷史上的什么歌。
打長江 聶耳作曲 田漢作詞
救國軍歌 冼星海作曲 塞克作詞
故事片《開羅宣言》宣傳海報
《畢業(yè)歌》
由田漢作詞、聶耳作曲的《畢業(yè)歌》飽含激情。《畢業(yè)歌》作于1934年，是電影《桃李劫》中的插曲，該片展現(xiàn)了1931年“九一八”事變后，中國青年學(xué)生坎坷的生活道路。隨著影片的公映，此歌立即成為熱血青年投身抗日救亡的進行曲。歌曲在影片中一群青年畢業(yè)前歡聚一堂時首次出現(xiàn)，影片結(jié)束時再度響起，提示了影片主旨，許多青年高唱著《畢業(yè)歌》投筆從戎，奔赴抗日前線。
同學(xué)們，大家起來，擔(dān)負起天下的興亡！聽吧，滿耳是大眾的嗟傷！看吧，一年年國土的淪喪！我們是要選擇戰(zhàn)，還是降？我們要做主人去拼死在疆場，我們不愿做奴隸而青云直上！
我們今天是桃李芬芳，明天是社會的棟梁；我們今天是弦歌在一堂，明天要掀起民族自救的巨浪！巨浪，巨浪，不斷地增長！
同學(xué)們，同學(xué)們！快拿出力量，擔(dān)負起天下的興亡！
《戰(zhàn)斗進行曲》
韓塞作詞、王佩之作曲的《戰(zhàn)斗進行曲》創(chuàng)作于1946年10月，正值解放戰(zhàn)爭時期戰(zhàn)略防御階段。與抗戰(zhàn)時期大多數(shù)軍歌的凝重、威武不同，這首歌輕快、活潑，以戰(zhàn)士的口吻唱出了解放軍的高昂士氣與必勝信念，表現(xiàn)了中國人民解放軍廣大指戰(zhàn)員藐視敵人，對勝利充滿信心的豪情，這首歌后來被改編成手風(fēng)琴曲、木琴曲、鋼琴曲等多種器樂曲。
聶耳作曲的《前進歌》《新的女性》《大路歌》
前進歌 聶耳作曲 田漢作詞
新的女性 聶耳作曲 孫師毅作詞
大路歌 聶耳作曲 孫渝作詞
《到敵人后方去》
趙啟海詞、冼星海曲，完成于1938年9月。曲調(diào)旋律挺拔矯健，節(jié)奏鏗鏘有力。歌詞雄壯豪邁，極富號召力，是當(dāng)時膾炙人口的抗日歌曲。
到敵人后方去，把鬼子趕出境！到敵人后方去，把鬼子趕出境！
不怕雨，不怕風(fēng)，包后路，出奇兵，今天攻下來一個村，明天奪回來一座城， 叫鬼子顧西不顧東，叫鬼子軍力不集中。
到敵人后方去，把鬼子趕出境！到敵人后方去，把鬼子趕出境！
兩路夾攻才能打得贏，兩路夾攻才能打得勝！
到敵人后方去，把鬼子趕出境！ 到敵人后方去，把鬼子趕出境！
不論西，不論東，從北平，到南京， 到處有我們游擊隊，到處有我們好弟兄， 看日本軍閥有什么用，看日本軍閥有什么用？
到敵人后方去，把鬼子趕出境！ 到敵人后方去，把鬼子趕出境！我們的旗幟插遍了東三省，我們的旗幟插遍了黃河?xùn)|。到敵人后方去，把鬼子趕出境！ 到敵人后方去，把鬼子趕出境！
我們是戰(zhàn)還是降？
FIRST TO FIGHT !
聯(lián)系客服
