晏幾道是北宋著名詞人晏殊第七子，他的詞風(fēng)哀感纏綿、清壯頓挫。

詞人跟一些歌女結(jié)下不解之緣?！坝浀们鄻钱?dāng)日事，寫向紅窗夜月前，憑伊寄小蓮”之句，寫的就是歌女。

這首《臨江仙·夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖》不過(guò)是他的眾多懷念歌女詞作中的一首。

臨江仙·夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖

宋代：晏幾道

夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來(lái)時(shí)。落花人獨(dú)立，微雨燕雙飛。

記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說(shuō)相思。當(dāng)時(shí)明月在，曾照彩云歸。

• 這首詞抒發(fā)作者對(duì)歌女小蘋懷念之情。比較起來(lái)，這首《臨江仙·夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖》在作者眾多的懷念歌女詞中更有其獨(dú)到之處。全詞共四層：

• “夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖，酒醒簾幕低垂”為第一層。這兩句首先給人一種夢(mèng)幻般的感覺。其實(shí)是詞人用兩個(gè)不同場(chǎng)合中的感受來(lái)重復(fù)他思念小蘋的迷惘之情。由于他用的是一種曲折含蓄，詩(shī)意很濃的修詞格調(diào)，所以并不使人感到啰嗦，卻能更好地幫助讀者理解作者的深意。

• “去年春恨卻來(lái)時(shí)，落花人獨(dú)立，微雨燕雙飛”。三句為第二層?！叭ツ辍眱勺制鹆顺星皢⒑蟮淖饔?，說(shuō)明兩人相戀已久，刻骨銘心。晏詞一寫“人獨(dú)立”再寫“燕雙飛”形成鮮明的對(duì)比。

• “記得小蘋初見，兩重心字羅衣，琵琶弦上說(shuō)相思”。為第三層。詞人有意借用小蘋穿的“心字羅衣”來(lái)渲染他和小蘋之間傾心相愛的情誼，已夠使人心醉了。他又信手拈來(lái)，寫出“琵琶弦上說(shuō)相思”，給詞的意境增添了不少光彩。

• 第四層是最后兩句：“當(dāng)時(shí)明月在，曾照彩云歸?！碑?dāng)時(shí)皓月當(dāng)空，風(fēng)景如畫的地方，現(xiàn)在似乎還留下小蘋歸去時(shí)，依依惜別的身影”。

白話譯文

深夜夢(mèng)回樓臺(tái)朱門緊鎖，宿酒醒后簾幕重重低垂。去年的春恨涌上心頭時(shí)，人在落花紛揚(yáng)中幽幽獨(dú)立，燕子在微風(fēng)細(xì)雨中雙雙翱飛。

記得與小蘋初次相見，她穿著兩重心字香熏過(guò)的羅衣。琵琶輕彈委委傾訴相思。當(dāng)時(shí)明月如今猶在，曾照著她彩云般的身影回歸。

注釋

⑴臨江仙：雙調(diào)小令，唐教坊曲名，后用為詞牌。

⑵“夢(mèng)后”兩句：眼前實(shí)景，“夢(mèng)后”“酒醒”互文。

⑶卻來(lái)：又來(lái)，再來(lái)。

⑷以下直到篇末，是更遠(yuǎn)的回憶，即此篇的本事。

⑸彩云：比喻美人。

• 詞的上闋可說(shuō)是詞中的一枚時(shí)針，它表達(dá)詞人處于痛苦和迷惘之中，其原因是由于他和小蘋有過(guò)一段甜蜜幸福的愛情。時(shí)間是這首詞的主要線索。其余四句是四個(gè)相對(duì)獨(dú)立的鏡頭（即1、夢(mèng)后，2、酒醒，3、人獨(dú)立，4、燕雙飛），每個(gè)鏡頭都渲染著詞人內(nèi)心的痛苦，句句景中有情。

參考資料：

1、周汝昌 等 ．唐宋詞鑒賞辭典（唐·五代·北宋） ．上海 ：上海辭書出版社 ，1988

2、俞平伯 ．唐宋詞選釋 ．北京 ：人民文學(xué)出版社 ，1979

3、李靜 等 ．唐詩(shī)宋詞鑒賞大全集 ．北京 ：華文出版社 ，2009