常德方言屬西南官話,方言內(nèi)部存在一定的一致性。如常德方言里古今濁塞音一律清化;古來母、泥母混讀,n與l不區(qū)別意義(鼻邊音不分);fu與hu音節(jié)混讀為f,“府”與“虎”同音;合口呼韻母字少,合口多變?yōu)殚_口,“端”duan念dan,與“單”同音;古平聲一律分化為陰平和陽平,古全濁上聲均歸人去聲,古人聲大多未產(chǎn)生分化,調(diào)類一般有5個;古蟹攝見母、匣母開口二等字均存在文白異讀。
常德方言兒化一般需要重疊,并且都有相同的助詞 “噠” “倒” “起” 等等,以及復雜的連讀變調(diào),如語流中單次調(diào)職會趨平,或會拉大調(diào)值差距,規(guī)律不是很明晰;還存在入聲歸去聲的情況。
當然,常德方言內(nèi)部也存在明顯的差異,流經(jīng)常德市區(qū)的沅江將常德市分為武陵,鼎城兩區(qū)。沅水以北舊稱為后河,為武陵區(qū)所轄;沅水以南舊稱為前河,為鼎城區(qū)所轄。前后河方言大致相同,主要存在區(qū)別的是聲調(diào)和發(fā)音位置。鼎城方言(前河話)受漢壽等地影響較多發(fā)音位置靠前以及顎化嚴重,些許發(fā)音聲母不同,去聲多為33調(diào)值。這些調(diào)值在常德市區(qū)(武陵區(qū))方言(后河話)為35。
在流域方面,沅水流域(武陵、鼎城、桃源、漢壽)和澧水流域(石門、臨澧、澧縣、安鄉(xiāng)、津市)的方言呈現(xiàn)出各自的特點。而從語音上看,沅水流域方言(主要指常德市區(qū))均無翹舌音,與開口呼相拼聲母為tStS'2,與合口呼相拼聲母為t?t??,且韻母為撮口呼。澧水流域方言翹舌音和平舌區(qū)分清楚(和普通話的翹舌不太一樣,可以稱之為卷舌),這種現(xiàn)象不包含津市、安鄉(xiāng);沅水流域x與合口呼相拼,聲母均為f,“喚”念f加,與“飯”同音,澧水流域f與x除在u前混讀外,其余與普通話同(石門方言例外)。
安鄉(xiāng)、津市方言屬于澧水流域,但也呈現(xiàn)出沅水流域方言的特點,如無翹舌音tSt2'S;石門與湘西接壤,其方言也呈現(xiàn)出湘西方言的特點,如上聲調(diào)值為42。安鄉(xiāng)方言有西邊話與南邊話之分,西邊話屬于官話,占主導地位,南邊話屬于湘方言。這是因為湘語區(qū)近百年來有移民遷至安鄉(xiāng),他們的后代大多保持祖先湘語的特征,同時也能說官話,形成官話與湘語并存的局面。
然而,沅水流域去聲分化情況復雜,桃源話分化為陰去與陽去,但分ZIj獨立,不與其他調(diào)類合流,漢壽方言陰去與陽平合流,武陵方言去聲沒有分化;澧水流域方言去聲均產(chǎn)生分化,且陰去均歸人陽平,如“明”與“蓋”聲調(diào)同。去聲分化問題以及舉例還可以參見 '方言調(diào)值表’ 以及 '方言島’。
聯(lián)系客服