1994版《三國演義》，簡稱老《三國》，有不少加戲——即，原著沒有的玩意。
本來這類事，很容易招原著粉痛恨，但這就是老三國的妙處：許多戲份，加得恰到好處。
杜家福、朱曉平、劉樹生、葉式生、周鍇、李一波等諸位老師，真是了不起。
舉個楚云飛哦不對張光北老師的呂布例子。
原著里寫下邳被曹操包圍，又放水淹城。身臨絕境，呂布當(dāng)時反應(yīng)如下：
劇中，呂布也說了這句臺詞，且在斟酒，看似得意。“吾有赤兔馬，渡水如平地，又何懼哉！”乃日與妻妾痛飲美酒，因酒色過傷，形容銷減。
但隨后鏡頭拉近，酒已滿溢，他還在倒酒，渾然忘卻。
這一下可以有多種解讀——酒滿溢≈水滿溢；呂布色厲內(nèi)荏；呂布已經(jīng)魂不守舍，只能借酒逃避。
就這一個鏡頭的事。多妙。
這一段是沈好放導(dǎo)演做的。他老人家是第一部《群雄逐鹿》的導(dǎo)演——其實這一段說成曹操傳，也行。
曹操這個角色，甚難把握。治世能臣，亂世奸雄。英雄功首罪魁非兩人，遺臭流芳本一身。文章有神霸有氣，豈能茍爾化為塵。
既得寫得他是英雄，又得寫得他奸猾——尤其《三國演義》，他是三絕之一的奸絕。
鮑國安老師演得出神入化，每個細(xì)節(jié)都值得琢磨，令人如飲醇酒，這個說來話長。
且說幾處神來之筆的加戲，端的是豐滿了他的個性。
蘇軾科考時曾經(jīng)編過一個典故。后來被問起時，說按照圣人的做派，做這種事，也是意料中事吧。
加戲的原則也在于此：只要加得合乎邏輯，并不會招原著讀者反感，甚至，錦上添花呢。
某種程度上，鮑國安老師的曹操可以說就這么好，因為加戲，比原著還要好。
比如，滿網(wǎng)絡(luò)都愛傳這個梗：
但、電視劇里，曹操冷血地借了王垕首級以安眾心后，冷冷地看著王垕死了。
默默轉(zhuǎn)身，獨自一人在帳內(nèi)，走了一刻。問題解決了。本該很輕松才是。
然而他轉(zhuǎn)身對外面，蹙眉，沉臉，做了個沒人看得見的拱手，以送王垕。
本集結(jié)束。
一言不發(fā)之間，曹操的形象，立起來了。
比如，就在同一集，宛城。鄒氏——也就是豬八戒背的媳婦——色誘曹操在城外，張繡與賈詡定計偷襲。典韋為救曹操，戰(zhàn)死了。
當(dāng)日鄒氏唱了一段歌：
“我本飄零人，薄命歷苦辛，
離亂得遇君，感君萍水恩。
君愛一時歡，烽煙作良辰，
含淚為君壽，酒痕掩征塵。
燈昏昏，帳深深，
淺淺斟，低低吟。
一霎歡欣，一霎溫馨。
明日淯水頭，遺韻埋香魂。”
就在歌聲里，典韋戰(zhàn)死。曹操發(fā)現(xiàn)賬外大亂，起身怒視鄒氏，片刻，轉(zhuǎn)身出帳逃命了。
這首歌寫活了鄒氏，不提。
妙在這歌詞用來說典韋，也是通的。中國古詩里常有忠臣以女子自況的習(xí)俗。
曹操愛一時之歡，典韋以性命一戰(zhàn)，報了曹操知遇之恩。
一句多余的臺詞都沒有，就此寫活了鄒氏與典韋兩個人——曹操在轉(zhuǎn)身的前一刻，都還在盯著鄒氏（某種程度上，也是在盯著典韋）。
比如，白門樓。原著寫陳宮徑自求死，終不回頭。
電視劇這里，加了個鏡頭。
當(dāng)陳宮下城樓，曹操一路挽留時，陳宮回了一次頭，看著曹操。
此時畫外音起。
“我愿棄此縣令，隨公去圖大事。”——陳宮當(dāng)年捉放曹時說的。
“寧可我負(fù)天下人，休教天下人負(fù)我。”——曹操當(dāng)年對陳宮說的。
千言萬語，都在這兩句話里了。
于是陳宮回頭，殉道而去了。
原著里，陳琳為袁紹寫檄文罵曹操，曹操嚇得頭風(fēng)頓愈。到攻下冀州后，捉住陳琳喝問。陳琳說自己如箭在弦上，不得不發(fā)。曹操于是放過了他。
電視劇里，曹操給陳琳多一個任務(wù)：帶上那浩浩蕩蕩罵他的檄文，隨他一起去給袁紹上墳。
陳琳帶著檄文，開始念了。曹家諸將聽不下去，求曹操停了，別念。
下面這段臺詞，全劇巔峰。
“念！為何不念？當(dāng)年此文傳至許都，我方患頭風(fēng)，臥病在床。此文讀過，毛骨悚然，一身冷汗，不覺頭風(fēng)頓愈，才能自引大軍二十萬，進(jìn)黎陽、拒袁紹，與其決一死戰(zhàn)。真乃檄文如箭！此箭一發(fā)，卻又引得多少壯士尸陳沙場，魂歸西天。我曹操不受此箭，壯士安能招魂入土，夜枕青山！星光殷殷，其燦如言，不念此文，操安能以血補(bǔ)天哉！”
這段，原著與《三國志》，全然沒有。
但寫得如此貼合，全像曹操口吻。甚至“星光殷殷，其燦如言”這勁頭，都是曹操寫詩的架勢。
哪怕這段不失收買人心的可能性（畢竟曹操是奸雄），但魏武的氣度，是真的出來了。
好了，第23集末尾，第一部要結(jié)束的時候到了。
當(dāng)日郭嘉病故，袁家兄弟投遼東，曹操頓兵不前。末尾，曹操獨自看海。
夏侯惇們當(dāng)然要當(dāng)懵懂配角，來提出疑問。然后二袁首級到，曹操解釋了郭嘉遺計。
就此北方平定，而郭嘉逝世。曹操仰天一句“奉孝死，乃天喪我也”時，海潮聲為背景，更助長這份聲勢。
接著就是神來之筆的，插了原著沒提的《觀滄?！?。
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星漢燦爛，若出其里。
幸甚至哉，歌以詠志。
這首詩念將出來時，北方已定，袁家已滅。是為喜。
但郭嘉已死，而且是在曹操自己年過五十，“本欲托之后事，何期中年夭逝”的時候。是為悲。
以北方大海潮聲送郭嘉，送袁紹，送整個北方，送走波瀾壯闊的第一部，此后主角視角，便要轉(zhuǎn)到劉備與諸葛亮那一側(cè)了——在蔡曉晴老師導(dǎo)演的赤壁部分，曹操就主要得負(fù)責(zé)奸和萌的那一面了……
只是加了一首詩，一段景，味道就全然不同。
只好說，編劇很懂曹操，而且很愛曹操。
是那種“雖然要把你寫壞，但無法抑制地欣賞你啊”的喜歡。
像另外一部所謂三國的加戲，編劇讓陳建斌扮的曹操，從車上跳下來，就地撒尿。
我想來想去，最多能想到《三國志》注引《曹瞞傳》里說，“太祖為人佻易無威重……及歡恱大笑，至以頭沒柸案中，肴膳皆沾洿巾幘，其輕易如此。”
——那是說曹操沒架子，動作幅度比較粗野。
至于下車當(dāng)眾就地撒尿，也不知道是怎么弄出來的？
比起“招魂入土，夜枕青山，星光殷殷、其燦如言”的加戲，孰高孰低，那真是一望即知。
聯(lián)系客服
