侃哥的第 2065 次原創(chuàng)
如果問你世界上最牛的投資人是誰,你一定會說“巴菲特!”
但如果問你比巴菲特還牛的投資人是誰?”你可能不一定回答的出來。
他就是查理·芒格(Charlie Munger),巴菲特最重要的商業(yè)搭檔,被戲稱為“巴菲特背后的男人”。
人們只注意到聚光燈下侃侃而談的巴菲特,卻忽視了一旁睿智、低調(diào)的查理·芒格??梢哉f,如果沒有芒格,巴菲特的傳奇色彩至少減去一半。
就在今天,查理·芒格(Charlie Munger)于當(dāng)天早上在加州的一家醫(yī)院安詳去世,享年99歲,再過一個多月的2024年1月1日,就是芒格的100歲生日。我注意到很多外媒把芒格稱為“Oracle of Pasadena”,啥意思呢?
Oracle of Pasadena(帕薩迪納的先知)是芒格的綽號,Pasadena(加州帕薩迪納)是芒格成家后一直居住的地方;Oracle 是“神諭”,這里表示“先知”,把芒格稱為“先知”,因為主要是因為他在投資界的智慧和成功。他的合作伙伴沃倫·巴菲特被稱為“奧馬哈的先知”(Oracle of Omaha)。
如今雙子星之一隕落,剩下的一顆一定很難過...93歲的巴菲特在一份聲明中這樣評價自己的老哥哥:“Berkshire Hathaway could not have been built to its present status without Charlie’s inspiration, wisdom and participation”“如果沒有查理的靈感、智慧和參與,伯克希爾·哈撒韋不可能發(fā)展到現(xiàn)在的地位?!?/span>首先介紹一下“Berkshire Hathaway”(伯克希爾·哈撒韋公司),這是一家美國跨國控股公司,由著名投資者沃倫·巴菲特領(lǐng)導(dǎo)(芒格擔(dān)任副董事長),總部位于內(nèi)布拉斯加州的奧馬哈(Omaha)。這家公司起初是一家紡織制造企業(yè),但在巴菲特在20世紀(jì)60年代接管后,逐漸轉(zhuǎn)型成為一個以投資和資產(chǎn)收購為主要業(yè)務(wù)的公司,著名的投資案例包括:可口可樂、蘋果、美國銀行…這些成功的投資案例給哈撒韋公司帶來巨大回報,彰顯了巴菲特和芒格“價值投資”理念。這里巴菲特用了一個虛擬語氣句型——A could not have (done) without B(如果沒有B,A 不會…)咱們來造個句:I could not have got this prize without your support.(如果沒有你的支持,我不會的這個獎項),一個很經(jīng)典的獲獎感言了。另外,原文中說“哈撒韋公司”have been built to its present status(被建造成如今的地位)離不開芒格的:inspiration(靈感), wisdom(智慧) 和and participation(參與)。這里推薦一本關(guān)于查理·芒格的著名書籍——Poor Charlie’s Almanack(中譯版為《窮查理寶典》),Almanack 原意是“年鑒”,往往包含雜七雜八各種東西,可意譯為“寶典”。有人可能有疑惑——作為投資人的芒格不是這個星球最富有的人之一嗎?怎么叫“窮查理”了?窮在哪?這是因為芒格特別仰慕本杰明·富蘭克林(Benjamin Franklin)。富蘭克林有本書叫做《窮理查年鑒》 (Poor Richard's Almanack),所以芒格就仿照這個格式,把自己的名字 Charlie 替換進(jìn)去,變了“Poor Charlie’s Almanack”(窮查理寶典)。這本書是介紹查理·芒格的投資、學(xué)習(xí)與人生心得的唯一一本書,完整收錄了查理·芒格的個人傳記與投資哲學(xué),以及過去20年來芒格主要的公開演講和媒體訪談。書里呈現(xiàn)了很多芒格的經(jīng)典智慧,例如:“Invert, always invert”(逆向思考,永遠(yuǎn)逆向思考)二戰(zhàn)期間,芒格曾作為軍事氣象學(xué)家,他研究的并不是什么能保證飛行員的安全,相反,他思考什么會讓他們喪命,然后集中精力預(yù)測雪、冰或霧等氣象條件,而忽略其他一切因素。
“Know your circle of competence”(了解你的能力圈)
芒格經(jīng)常說,他和巴菲特會果斷把潛在的投資項目扔進(jìn)“太難”的歸類里。如果他們無法理解,就會放棄。
“Think in multiple dimensions”(多維度思考)芒格曾講述,作為一名律師他是如何通過認(rèn)識到影響房產(chǎn)價值的不僅僅是占地面積,還有海拔高度的變化,從而使一個客戶房產(chǎn)的評估價值提高了一倍多,令這處房產(chǎn)變得受追捧。“Over, under and kapow!”(過高、過低,然后擊中)
芒格指出,在炮兵訓(xùn)練中,新兵在學(xué)習(xí)打中目標(biāo)時,是通過射擊過高、過低,然后命中靶子。他用同樣的方法來估算投資價值,故意給出過高和過低估值,然后選取中間值。
“Become a learning machine”(成為學(xué)習(xí)機(jī)器)
芒格表示我們一開始都很笨,很難保持理智,必須不斷努力。這就需要持續(xù)閱讀,而且不僅僅限于自己的領(lǐng)域。“我從不喜歡'專業(yè)化',”他說?!拔蚁矚g全面涉獵?!?/span>另外,芒格令人敬佩的一點(diǎn)是,他把自己身價的3/4全都捐獻(xiàn)給了慈善事業(yè)(約75億美元),芒格在一次采訪中表示:“I'm deliberately taking my net worth down. My thinking is, I'm not immortal… I won't need it where I'm going.”(我故意減少了自己的凈資產(chǎn),我想我不是永生的,我要去的地方也不需要它”。)芒格的智慧其實非常非常簡單,但又有多少人愿意一以貫之地去執(zhí)行它們呢?這恐怕就是為啥明白很多道理,但依然過不好這一生的原因。
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報。