導(dǎo)語：別人都好意思麻煩你了，你為什么不好意思說“不”呢？
前幾天，小姐姐碰到這樣一件事。
很久沒聯(lián)系的大學(xué)C突然微信問我：最近忙嗎？
我：還可以吧，怎么了？
C：幫我翻譯一篇英文文章，很短的，也就800字。
我：額….
C：你在英國(guó)留學(xué)過，英文對(duì)你來說一定是so easy的，好了啦，幫個(gè)忙啦，我不急，你一個(gè)星期翻完給我就好，謝謝啦，么么噠。
我：好吧…
其實(shí)我內(nèi)心的寫照是這樣的：我憑什么幫你？我們關(guān)系很好嗎？我留學(xué)過關(guān)你鳥事，就要理所當(dāng)然給你翻譯東西？我自己沒事做嗎？你為什么不去找別人？（此處省略5000字）
可這些話，我全都憋回去了，心里想著：哎，大學(xué)同學(xué)一場(chǎng)，就幫她一次吧。
于是那個(gè)周末，我花了差不多一天，幫她翻譯完了我完全不熟悉的領(lǐng)域的文章。
后來，跟家人吐槽了這件事。
他問我：當(dāng)時(shí)你怎么不拒絕??？
我：我也不知道，就是不好意思拒絕，怕她生氣，怕破壞我在她心里的好感，總覺得說出“不”字好艱難。
他：別人都好意思麻煩你了，你怎么就不好意思說“不”呢？
果然，在發(fā)給她之后的沒幾個(gè)小時(shí)，她再一次好意思的麻煩了我：“有段翻譯我不是很懂，你能幫我提取下關(guān)鍵詞嗎，這是我講課要用的東西，需要個(gè)板書?！?/span>
在想要答應(yīng)的邊緣，我終于鼓起勇氣說了句：你自己認(rèn)真看下吧，我也不熟悉這個(gè)領(lǐng)域的內(nèi)容，并且還有其他事要忙，真的不好意思了。
那一刻，說了“不”之后，我的心好像一下子就敞亮了。
原來，說“不”并沒有我想象的那么可怕，是我自己想太多了。
相信你們也碰到過類似的情境，因?yàn)椴缓靡馑?，所以害怕拒絕。好像說“不”，對(duì)大部分人來說，變成了一件十分需要勇氣的事。
小姐姐想說的是，真正的朋友，并不會(huì)因?yàn)槟愕木芙^而遠(yuǎn)離你，更不會(huì)因?yàn)槟愕木芙^而討厭你。
如果因?yàn)槟愕木芙^而討厭你，那么這樣的朋友，也不值得你花費(fèi)精力去照顧他的感受。
關(guān)系，從來都是平等自由的，是相互尊重的。不以尊重為前提的關(guān)系，其實(shí)是一種負(fù)擔(dān)。
所以，別不好意思拒絕那些好意思麻煩你的人。當(dāng)你遵從內(nèi)心的想法，坦誠(chéng)地對(duì)那些人說“不”的時(shí)候，其實(shí)是為自己免去了很多不必要的煩惱，更為你留住了身邊真正的朋友。
“不，我不想，我不要”，就是這么簡(jiǎn)單干脆，說出來卻會(huì)讓你如釋重負(fù)。
拒絕別人的樣子其實(shí)并不難看，畏畏縮縮不好意思拒絕別人的樣子才不好看呢。
（圖片來源網(wǎng)絡(luò)）
（今日討論：你有過不好意思拒絕人的體驗(yàn)嗎?）
聯(lián)系客服
