司馬相如的求愛詩
丁啟陣
最早詳細記載司馬相如、卓文君自愛情故事的歷史文獻是司馬遷的《史記·司馬相如列傳》。琴挑一節(jié),關(guān)于司馬相如彈琴情形,《史記》只有“為鼓一再行”一句話,并未交代這“一再行”(一兩曲)的具體曲目,并未記錄下其歌詞。
但是,后來卻有司馬相如《琴歌》二首流傳于世。詩曰:
鳳兮鳳兮歸故鄉(xiāng),遨游四海求其皇。
時未遇兮無所將,何悟今夕升斯堂。
有艷淑女在閨房,室邇?nèi)隋诙疚夷c。
何緣交頸為鴛鴦,胡頡頏兮共翱翔。
皇兮皇兮從我棲,得托孳尾永為妃。
交情通意心和諧,中夜相從知者誰?
雙翼俱起翻高飛,無感我心使余悲。
這兩首詩,見錄于《玉臺新詠》、《北堂書鈔》、《太平御覽》、《樂府詩集》等文獻。
兩點情況,足以使我們懷疑其為司馬相如所作詩歌的真實性:其一是,語言的過于直白露骨,缺少蘊藉余韻;其二是,除這兩首和另一首見于《美人賦》中的詩歌外,司馬相如沒有別的抒情性詩歌作品保留至今。學(xué)者普遍認為,《美人賦》是后人偽托之作,作者并非司馬遷本人。我認為,大致可以肯定,這兩首作品都是好事后人根據(jù)《史記》所記司馬相如、卓文君愛情故事附會而成的。
但是,在邛崍地方官員津津樂道此事時,我并沒有跟他們說出我的上述看法。原因有兩個:一是不忍心,二是覺得沒有必要。學(xué)術(shù)必須求真務(wù)實,不講情面。但是,民間傳說卻不妨生動有趣,真實性和準(zhǔn)確性倒在其次。當(dāng)?shù)厝颂碛图哟紫蛲獾貋淼膮⒂^、旅游者講述發(fā)生在此地的古代故事,那是一種友好的表示,同時也是他們自豪感、幸福感的一種展示。外來參觀、旅游者,有什么必要跟他們抬這個杠呢?
反正,我是笑納了那張印刷在古紙上的《鳳求凰》并且將其帶回北京了的。
我希望不久的將來,有機會到邛崍縣城去走一走,看一看。司馬相如、卓文君是見不到了,文君當(dāng)壚的酒家早已無跡可尋,所謂“文君井”也未必真是司馬相如當(dāng)年曾經(jīng)汲水滌器(洗杯盤容器)之井。但是,那里的地理位置、草木氣候、山水韻致、風(fēng)土人情,畢竟是一脈相承的。借以緬懷風(fēng)流才子、多情佳人,景慕兩千多年前的自由戀愛,是不成問題的。
聯(lián)系客服