今天是農(nóng)歷五月初五——端午節(jié)。
端午節(jié)始于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,距今已有兩千多年歷史。人們?cè)谶@一天吃粽子、劃龍舟、插艾、飲雄黃酒,更留下諸多經(jīng)典詩(shī)詞。
端午節(jié)是中國(guó)首個(gè)入選世界非物質(zhì)遺產(chǎn)的節(jié)日。它為什么能夠跨越時(shí)間長(zhǎng)河綿延至今,為什么能夠“出圈”,廣泛流行于中國(guó)以及日本、韓國(guó)漢字文化圈國(guó)家?今天我們過(guò)端午節(jié),除了紀(jì)念愛(ài)國(guó)主義詩(shī)人屈原,還在紀(jì)念誰(shuí)?歡迎“收看”本期《走進(jìn)端午》特別節(jié)目,與我們一同感受端午文化——
端午節(jié)也稱端五節(jié)、端陽(yáng)節(jié)。
“端”字有“初始”的意思,因此“端五”就是“初五”,古人“午”與“五”通用,故“端午”與“端五”同義;而午時(shí)(上午11點(diǎn)—下午1點(diǎn))又為“陽(yáng)辰”,因此端午也叫“端陽(yáng)”。
端午節(jié)最初為祛病防疫的節(jié)日,吳越之地有在農(nóng)歷五月初五以龍舟競(jìng)渡形式舉行部落圖騰祭祀的習(xí)俗,后因愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原抱石投汨羅江身死,又成為華人紀(jì)念屈原的傳統(tǒng)節(jié)日;部分地區(qū)也有紀(jì)念伍子胥、曹娥等說(shuō)法,這些都與愛(ài)國(guó)和孝道有關(guān)。
· 紀(jì)念屈原
紀(jì)念屈原之說(shuō),影響最廣。屈原是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚懷王的大臣,他倡導(dǎo)舉賢授能,富國(guó)強(qiáng)兵,主張聯(lián)齊抗秦,但遭到貴族子蘭等人的強(qiáng)烈反對(duì),被罷官流放。公元278年,秦軍攻破楚國(guó)京都,屈原看著自己的祖國(guó)被侵略,心如刀割,于五月五日抱石投汨羅江而死。
傳說(shuō)屈原死后,楚國(guó)百姓哀痛異常,紛紛到汨羅江邊憑吊屈原。許多人劃船追趕,想要拯救屈原,但追至洞庭湖時(shí)不見(jiàn)蹤跡,于是就驅(qū)散江中之魚,以免魚吃掉屈原的身體。人們還把飯團(tuán)、雞蛋等食物紛紛丟進(jìn)江里,希望魚龍蝦蟹吃飽后,不撕咬屈原的身體。
后來(lái),人們怕飯團(tuán)為蛟龍所食,就用樹葉包飯,外纏彩絲,發(fā)展成粽子。以后每年五月初五,就有了龍舟競(jìng)渡、吃粽子的風(fēng)俗,大家以此來(lái)紀(jì)念愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原。
· 紀(jì)念伍子胥
紀(jì)念伍子胥之說(shuō),在江浙一帶流傳較廣。伍子胥,楚國(guó)人,父兄均為楚王所殺,后來(lái)他奔向吳國(guó),助吳伐楚。吳王闔廬死后,其子夫差繼位,吳軍士氣高昂,百戰(zhàn)百勝,越國(guó)大敗,越王勾踐請(qǐng)和,夫差答應(yīng)了。
伍子胥建議,應(yīng)徹底消滅越國(guó),夫差不聽,吳國(guó)官員受越國(guó)賄賂,讒言陷害伍子胥,于是夫差賜伍子胥寶劍自刎。伍子胥死前對(duì)周圍人說(shuō):“我死后,將我眼睛挖出懸掛在吳京之東門上,讓我看到越國(guó)軍隊(duì)入城滅吳?!?/span>
夫差聞言大怒,命令將伍子胥的尸體裝在皮革里投入大江。這天正是五月五日,因此相傳端午節(jié)亦為紀(jì)念伍子胥。
· 紀(jì)念孝女曹娥
也有紀(jì)念孝女曹娥之說(shuō)。曹娥的父親打魚溺亡江中,當(dāng)時(shí)曹娥年僅十四歲,她晝夜沿江號(hào)哭。這樣過(guò)了十七天,依然不見(jiàn)父親的尸體,于是她跳入江中尋找。五天后,兩具尸體浮出江面,人們趕過(guò)去,發(fā)現(xiàn)正是曹娥和她的父親。
據(jù)說(shuō),曹娥投江的那一天是五月初五,因此,很多人也將端午節(jié)視作懷念孝女曹娥的日子。
每逢節(jié)日,朋友之間往往要互??鞓?lè),但端午節(jié)不能互道快樂(lè),最多互道“祝安康”“祝祥瑞”。因?yàn)槎宋绻?jié)其實(shí)是個(gè)祭祀的日子,這天愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原投汨羅江,忠良之臣伍子胥遇害,孝女曹娥尋父投江。
端午節(jié)吃粽子,是國(guó)人的傳統(tǒng)習(xí)俗,一般是前一天把粽子包好,夜間煮熟,早晨食用。包粽子主要是用河塘邊的嫩蘆葦葉(也有用竹葉的)將準(zhǔn)備好的材料包裹起來(lái)。粽子的傳統(tǒng)形式為三角形,一般根據(jù)內(nèi)瓤命名,包糯米的叫米粽,米中摻小豆的叫小豆粽,摻紅棗的叫棗粽。
千百年來(lái),吃粽子的風(fēng)俗在中國(guó)盛行不衰,而且流傳到朝鮮、日本及東南亞諸國(guó)。
除了吃粽子,有的地區(qū)還有吃蛋的習(xí)俗,如雞蛋、鴨蛋、鵝蛋。人們把煮熟的蛋放在兒童的肚皮上滾動(dòng),然后剝皮讓兒童吃下,有的還把蛋殼涂成紅色,用五顏六色的網(wǎng)袋裝著,掛在小孩子的脖子上,意為祝福孩子逢兇化吉,平安無(wú)事。
端午節(jié)劃龍舟,是南方十分重視和流行的活動(dòng)。南方不少地區(qū),每年端午節(jié)都要舉行富有特色的龍舟競(jìng)賽活動(dòng)。賽龍舟隊(duì)伍在熱烈的鼓聲中前進(jìn),體現(xiàn)的是人們的愛(ài)國(guó)主義和集體主義精神。
時(shí)至今日,它已發(fā)展成一種體育活動(dòng),并被列入國(guó)家體育比賽項(xiàng)目。劃龍舟也先后傳入日本、越南等國(guó)家。
民諺說(shuō):“清明插柳,端午插艾?!?/strong>在端午節(jié),人們把插艾視為重要活動(dòng)之一。
古人認(rèn)為五月五日為惡月、惡日,要采艾葉驅(qū)鬼、辟邪。采艾要在日出之前出發(fā),采回的艾草要掛在門上,這樣可以驅(qū)蛇、避蟲、防止病菌,斬除妖魔。艾,又叫艾蒿,它的莖、葉都含有揮發(fā)性芳香物質(zhì),其產(chǎn)生的奇特芳香,可驅(qū)蚊蠅、蟲蟻,凈化空氣。
飲雄黃酒的習(xí)俗,在長(zhǎng)江流域極為盛行。古語(yǔ)云:“飲了雄黃酒,病魔都遠(yuǎn)走?!毙埸S是一種礦物質(zhì),俗稱“雞冠石”,飲用的雄黃酒,一般是在白酒或自釀的黃酒里加入微量雄黃而成。雄黃酒有殺菌、驅(qū)蟲、解五毒的功效,中醫(yī)還用其治療皮膚病。
未到喝酒年齡的小孩子,大人則在他們的額頭、耳鼻、手足心等處涂抹雄黃酒,或者用雄黃酒在額頭上畫“王”字,意在消毒防病,蟲豸不叮,同時(shí)也是借猛虎(“王”似虎的額紋,又因虎為獸中之王,以“王”代虎)以鎮(zhèn)邪。山西《河曲縣志》云:“端午,飲雄黃酒,用涂小兒額及兩手、足心,……謂可卻病延年?!?/span>
有的地方還有結(jié)“長(zhǎng)命縷”的習(xí)俗。節(jié)日清晨,各家大人起床后第一件事便是給孩子手腕、腳腕、脖子上戴五色線。五色線不可任意折斷或丟棄,只能在端午后的第一場(chǎng)大雨時(shí)拋到河里。
據(jù)說(shuō),戴五色線的兒童可以避開蛇蝎類毒蟲的傷害,將五色線扔到河里,意味著讓河水將瘟疫、疾病沖走,由此保安康。
民間過(guò)端午節(jié)的方式豐富多彩,文人們則用詩(shī)詞來(lái)紀(jì)念這個(gè)節(jié)日。
五月五日
梅堯臣
屈氏已沉死,楚人哀不容。
何嘗奈讒謗,徒欲卻蛟龍。
未泯生前恨,而追沒(méi)后蹤。
沅湘碧潭水,應(yīng)自照千峰。
乙卯重五詩(shī)
陸游
重五山村好,榴花忽已繁。
粽包分兩髻,艾束著危冠。
舊俗方儲(chǔ)藥,羸軀亦點(diǎn)丹。
日斜吾事畢,一笑向杯盤。
六幺令·天中節(jié)
蘇軾
虎符纏臂,佳節(jié)又端午。門前艾蒲青翠,天淡紙鳶舞。粽葉香飄十里,對(duì)酒攜樽俎。龍舟爭(zhēng)渡,助威吶喊,憑吊祭江誦君賦。
感嘆懷王昏聵,悲戚秦吞楚。異客垂涕淫淫,鬢白知幾許?朝夕新亭對(duì)泣,淚竭陵陽(yáng)處。汨羅江渚,湘累已逝,惟有萬(wàn)千斷腸句。
2006年,國(guó)務(wù)院將端午節(jié)列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄;2008年,端午節(jié)被定為國(guó)家法定節(jié)假日,放假三天;2009年,聯(lián)合國(guó)教科文組織正式審議并批準(zhǔn)中國(guó)端午節(jié)列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn),成為中國(guó)首個(gè)入選世界非遺的節(jié)日。
中華文化有著樸實(shí)的家國(guó)觀念,國(guó)家安康、家道興旺,是人們最樸實(shí)的愿望。因此,端午節(jié)的意義已經(jīng)超越了對(duì)一個(gè)人的紀(jì)念,而是一個(gè)民族夙愿的表達(dá)。從遠(yuǎn)古時(shí)代流傳下來(lái)的節(jié)日記載了節(jié)日習(xí)俗,是民族文化的表達(dá)方式,也是人類文化的傳承。
(本文改編自2019年6月5日《語(yǔ)言文字報(bào)》文章《五月五,過(guò)端午》,作者:河北對(duì)外經(jīng)貿(mào)職業(yè)學(xué)院教授/張艷玲)
(文字編輯、校對(duì):劉玉清;微信編輯、制圖:郭雯熙)