每日背詩
重溫那些年
我們一同背詩的時(shí)光
背詩
復(fù)習(xí)
11.15
2023
11.14
11.13
11.12
論詩五首·其二
背詩
清詩
趙翼
古詩詞賞析
李杜詩篇萬口傳,
至今已覺不新鮮。
江山代有才人出,
各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年。
· 譯注
李白和杜甫的詩篇曾經(jīng)被成千上萬的人傳頌,現(xiàn)在讀起來感覺已經(jīng)沒有什么新意了。國家代代都有很多有才情的人,他們的詩篇文章以及人氣都會(huì)流傳數(shù)百年(流芳百世)。
(1)李杜:指李白和杜甫。
(2)才人:有才情的人。
(3)風(fēng)騷:指《詩經(jīng)》中的“國風(fēng)”和屈原的《離騷》。后來把關(guān)于詩文寫作的事叫“風(fēng)騷”。這里指在文學(xué)上有成就的“才人”的崇高地位和深遠(yuǎn)影響。
· 簡析
清代由于大興文字獄,讀書人不敢褒貶時(shí)政,就大量研究起古文化來。因此,讀書人作詩復(fù)古成風(fēng)。針對(duì)此現(xiàn)狀,著名史學(xué)家、詩論理論家趙翼發(fā)表了自己的觀點(diǎn):詩歌應(yīng)隨著時(shí)代不斷發(fā)展,詩人在創(chuàng)作上應(yīng)求變創(chuàng)新,而不要刻意模仿,跟在古人后面亦步亦趨。如果一味抱殘守缺,厚古薄今,那么永遠(yuǎn)只能是裹足不前。
詩的前兩句以李白、杜甫的詩為例來說理:“李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮”,為了說明詩風(fēng)代變的道理,詩人舉出了詩歌史上的兩位大家,唐代的李白與杜甫為例。李白、杜甫的詩歌萬古流傳,無人能與之相比。即使是李、杜這樣的大詩人,他們的詩作因流傳千年,播于眾口,已經(jīng)不再給人以新鮮感了。以歷史發(fā)展的眼光來看,各個(gè)時(shí)代都有其標(biāo)領(lǐng)風(fēng)騷的人物。可見,“江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年”,國家代代都有有情的人出現(xiàn),他們各自的影響也不過幾百年而已。作者認(rèn)為詩歌應(yīng)隨著時(shí)代不斷發(fā)展,詩人在創(chuàng)作上應(yīng)求變創(chuàng)新,而不要刻意模仿,跟在古人后面亦步亦趨。
此詩表達(dá)了作者提倡在詩詞創(chuàng)作上要有時(shí)代精神和個(gè)性特點(diǎn),大膽創(chuàng)新,反對(duì)沿襲守舊。其中,“江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年”是廣為傳誦的名句。
聯(lián)系客服