謝道韞(343-410)東晉女詩人。陳郡陽夏人。謝安侄女,她的父親是安西將軍謝奕,丈夫是江州刺史王凝之。魏晉時(shí)期,清淡之風(fēng)盛行。謝道韞是在這個(gè)風(fēng)氣影響之下的一個(gè)才女。她自幼聰識(shí),有才辯;所作詩賦名聞當(dāng)時(shí)。凡讀過《三字經(jīng)》的人都知道晉代有位讓須眉男子汗顏的才女謝道韞:“蔡文姬,能辨琴。謝道韞,能詠吟。彼女子,且聰敏。爾男子,當(dāng)自警。”
一次冬日謝氏家族聚會(huì),正趕上大雪鵝毛般片片落下,謝安于溫酒賞雪之余,雅興大發(fā),問在座的謝氏后輩,飄飄大雪何所似?謝道韞的堂哥謝朗回答說:“撒鹽空中差可擬?!?。把下雪比作向空中撒鹽,不十分貼切。謝道韞馬上微哂道:“未若柳絮因風(fēng)起。”簡(jiǎn)單一句,謝道韞的詩情才氣相比她堂哥何啻宵壤!謝安聽了很高興。大聲稱善,夸獎(jiǎng)道韞敏慧過人。不錯(cuò)柳絮因風(fēng)起則描繪出雪花輕柔飛旋之狀,傳出雪花空靈迷離之神,于冬天看到春日。文學(xué)是可以多層次多視角來考察的,謝道韞很聰明,能了解人們的內(nèi)在精神需求。
叔父謝安曾問《毛詩》中何句最佳,謝道韞稱,“吉甫作頌,穆如春風(fēng);仲山甫永懷,以謂其新。”。謝安與自己的這位侄女也有著同樣的感覺。但他怎么也沒有想到謝道韞對(duì)《詩經(jīng)》也讀得如此之熟。謝安當(dāng)即稱贊謝道韞頗有“雅人的深致”。這是一首政治詩。寫周王朝兩位老臣憂心王事的詠嘆。
凝之的弟弟獻(xiàn)之,與賓客談議,詞理將屈,道韞讓女告知獻(xiàn)之說,欲為小郎解圍。她施青綾步鄣自蔽,參與談議,客不能屈。
晚年,道韞嫠居會(huì)稽。太守劉柳久聞其名,請(qǐng)與談議。道韞素知?jiǎng)⒘膊煌妻o。她“素褥坐于帳中,柳束脩整帶造于別榻”,道韞豐韻高邁,敘致清雅,先及家事,慷慨流漣,徐酬問旨,詞理無滯。劉柳大為嘆服,說,他從未見過這樣使人心服的人。一個(gè)聆聽了才女的談議,瞻仰了她的高邁的風(fēng)儀,佩服得五體投地,嘆為"實(shí)頃所未見"。一個(gè)在親屬喪亡之后遇到了一個(gè)略可對(duì)談的佳士,從他的諮問中得到啟發(fā),能重展胸中所學(xué)而感到欣慰,女才人晚年的寂寞心情也于此可見。
一千六百多年來,謝道韞一直是流轉(zhuǎn)很廣的人物?!吨x道韞集》二卷今已不存,她著有詩、賦、誄、訟均已不可得見。清人嚴(yán)可均和近人丁福保只能從《太平御覽》、《藝文類聚》、《白宋六帖》等類書中收集零簡(jiǎn)殘文,編入《全晉文》和《全晉詩》之中,真正是吉光片羽了。今存散文《論語贊》一篇,詩二篇《登山》,《擬嵇中散詠松》。
《泰山吟》(東晉)謝道韞
峨峨東岳高,秀極沖青天。
巖中間虛宇,寂寞幽以玄。
非工復(fù)非匠,云構(gòu)發(fā)自然。
器象爾何物?遂令我屢遷。
逝將宅斯宇,可以盡天年。
此詩《藝文類聚》、《詩紀(jì)》、《道藏》所載,文字少有出入,詩題作《泰山吟》也可疑。南北朝時(shí),泰山大部分時(shí)期淪于北朝境內(nèi),謝道韞也不可能越長(zhǎng)江去登泰山。首句的"東岳",疑指會(huì)稽的東山,也就是謝安挾妓登臨嘯傲之地。謝安鐘愛謝道韞,游東山時(shí)也可能攜侄女同游;以后王凝之任會(huì)稽內(nèi)史,謝道韞重蒞此地,遂有"屢遷"之嘆,"宅斯宇"之愿,這是順理成章的。當(dāng)時(shí)二十多歲的年輕詩人謝靈運(yùn),可能直接領(lǐng)受了前輩的家教以及有益的啟迪。
《擬嵇中散詠松詩》(東晉)謝道韞
遙望山上松,隆冬不能凋。
愿想游下憩,瞻彼萬仞條。
騰躍未能升,頓足俟王喬。
時(shí)哉不我與,大運(yùn)所飄揺.
嵇康是魏末名士的冠冕人物,"林下風(fēng)氣"的首領(lǐng),為兩晉名士所傾仰。王導(dǎo)過江以后,就只談三篇文字,其中兩篇就是嵇康的《聲無哀樂論》和《養(yǎng)生論》,認(rèn)為它們"宛轉(zhuǎn)關(guān)生,無所不入",可以盡天下之理(事見《世說新語·文學(xué)》篇)。王導(dǎo)是王羲之的叔父,王家當(dāng)然崇仰嵇康;謝安是對(duì)竹林七賢不敢贊一詞的崇奉倍至的人(見《世說新語·品藻》"謝遏諸人共道竹林優(yōu)劣"條),對(duì)嵇康自然心向往之;謝道韞家的父叔兄弟也無不是嵇康的崇拜者,她要寫嵇康的擬作是完全可以理解的。從詩的末兩句品味,可能此詩是她罹夫難后所作,因此與嵇叔夜悲涼的命運(yùn)有同聲同氣的感受。雖然哀而不傷,悲苦之情吐露得十分委婉,但悵悒之感仍難以掩飾。
《論語贊》(東晉)謝道韞
衛(wèi)靈公問陳于孔子,孔子對(duì)曰:"俎豆之事,則嘗聞之;軍旅之事,未之學(xué)也。"庶則大矣,比德中庸;斯言之善,莫不歸宗;粗者乖本,妙極令終,嗟我懷矣,興言攸同。
孔子曰:"民之于仁也,甚于水火。水火。吾見蹈而死者矣,未見蹈仁而死者也。
按,這篇贊顯然是殘文。前一段引了《論語·衛(wèi)靈公》中孔的幾句話,作了八句葉韻的贊語。后一段只引了也是《論語·衛(wèi)靈公》篇的孔子一段話,按例應(yīng)有贊語,但沒有贊語,可知有闕文?!端囄念惥邸肪砦迨濉峨s文部.經(jīng)典》所引同,為《全晉文》之所出。可知在唐初此文就已殘闕了。
最值得注意的是,謝道韞保存的三篇作品中,沒有絲毫的脂粉氣,如果不說明作者,簡(jiǎn)直無法辨出是一個(gè)女性的手筆。詩雖然算不得十分雋特,也不會(huì)是她的代表作,但這種男子氣概的風(fēng)格,卻也和她在孫恩之亂的時(shí)候,臨危不亂的豐姿和她與人娓娓談議的高邁風(fēng)韻相一致。
附錄:詠謝道韞詩
《詠史八首 謝道韞 》
年代:宋 作者:蒲壽宬
當(dāng)時(shí)詠雪句,誰能出其右。
雅人有深致,錦心而繡口。
此事難效顰,畫虎恐類狗。
《謝道韞 雪》日本 下田鷗湖
曉來簌簌撲窗鳴,一夜千山削玉成。
柳絮隨風(fēng)翻萬點(diǎn),謝家小妹是才情。
《贊魏晉才女謝道韞四聯(lián)》
左建軍
(一)
謝氏門楣榮寶樹;
王公巨筆圣蘭亭。
注:謝道韞父親是安西將軍謝奕,叔父是名相謝安,哥哥是大敗苻堅(jiān)的主將謝玄;結(jié)婚嫁給了王凝之,做了書圣王羲之兒媳、王獻(xiàn)之嫂子。出身顯赫,歸嫁名門。
(二)
詠絮當(dāng)年,嫻花映水初驚艷;
清心何處,山月當(dāng)空雪照明。
注:謝道韞小時(shí)有“未若柳絮因風(fēng)起”句,被叔父謝安贊賞,成為名句。道韞原本有詩兩卷,惜乎不傳,今僅見《登山》(《泰山吟》)、《詠松》二詩。
(三)
子也天真,夫也賢良,豈料飛來橫禍;
心如海闊,德如玉潤(rùn),自能笑對(duì)刀叢。
注:在孫恩之亂中,謝道韞丈夫王凝之及五子一女均被殺害;出身將門的道韞招募家丁英勇殺敵,被俘仍能舍身保護(hù)他人,大義凌然,讓人贊嘆。
(四)
時(shí)見林泉飛白石;
還思柳絮散清芬。
注:《晉書》載道韞晚年寡居會(huì)稽,為前來請(qǐng)教學(xué)子傳道授業(yè),“神情散朗,有林下風(fēng)氣”。