唐代詩人杜牧著名詩作《清明》云：“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村?！边@首詩寫出了清明時(shí)節(jié)的氣候特點(diǎn)，也寫出清明時(shí)節(jié)易使人緬懷逝去親友的那種心情。這首詩清新雋永，寓意深遠(yuǎn)，千百年來流傳很廣。古時(shí)有些文人騷客酒后茶余，將它改為三言詩：“清明節(jié)，雨紛紛，路上人，欲斷魂，問酒家，何處有？牧童指，杏花村?！庇腥烁臑槲逖栽姡骸皶r(shí)節(jié)雨紛紛，行人欲斷魂。問酒家何處？牧童指杏村?！庇腥烁臑榱栽姡骸扒迕鲿r(shí)節(jié)雨紛，路上行人斷魂。借問酒家何處？牧童遙指杏村?！鼻迥┖擦众w熙，為當(dāng)時(shí)巴蜀的五老七賢之一。他把這首七絕改成了詞賦：“清明時(shí)節(jié)雨，紛紛路上行，人欲斷魂。借問酒家何處？有牧童遙指，杏花村?！备腥さ氖怯腥藢⑺臑樾湔鋭”荆骸皶r(shí)間：清明時(shí)節(jié)。場景：雨紛紛。人物：路上行人（欲斷魂）：借問酒家何處有？牧童（遙指）：杏花村?！北硌輹r(shí)，幕后又幽婉地唱起這樣的曲：“清明時(shí)節(jié)雨，紛紛路上行人，欲斷魂。借問酒家何處？有牧童遙指，杏花村?！痹哐越^句28個(gè)字，改動(dòng)了標(biāo)點(diǎn)符號，成了一首常改常新的清明詩。
明清交替之際，戰(zhàn)亂頻仍，百姓紛紛避居山野，塾師也都沒了飯碗。有人仿效杜牧《清明》而作：“清明時(shí)節(jié)亂紛紛，城里先生欲斷魂。借問主人何處去？館童遙指在鄉(xiāng)村?！鼻宕鷿M人紹昌曾仿杜牧《清明》，作《中秋即景》詩：“中秋冷冷又清清，明遠(yuǎn)樓臺夜氣橫。借問家鄉(xiāng)在何處？高升遙指北京城?！保üP者注：高升，紹昌隨身仆人。）1976年清明節(jié)，天安門廣場人民英雄紀(jì)念碑前，革命群眾仿擬杜牧的《清明》，寫了這樣一首詩：“清明時(shí)節(jié)淚紛紛，悼念總理哭斷魂。借問為何有阻礙？陰風(fēng)起自閶闔門。”道出億萬人民哀悼周總理、痛恨“四人幫”的心聲。
上世紀(jì)80年代以來，一些出版社學(xué)術(shù)書籍滯銷，就不給作者稿酬，而以書籍代之。某晚報(bào)曾經(jīng)刊登出一篇學(xué)者賣書的故事，并附錄一首詩：“作者掩面淚紛紛，書成之后欲斷魂。借問專著何處有？秀才近指自家門?！弊x罷這類剝皮詩，不免令人對專家、學(xué)者產(chǎn)生同情之心。
當(dāng)今，有些領(lǐng)導(dǎo)干部借“下鄉(xiāng)”“深入基層”為名，吃喝玩樂，老百姓很反感，有人仿《清明》詩作詩二首予以諷刺，其一：“官車隊(duì)隊(duì)出紛紛，雞鴨豬羊嚇斷魂。紅面關(guān)公在何處？百姓遙指杏花村。”其二：“某局近日亂紛紛，群龍無首欲斷魂。借問局座何處有，秘書遙指度假村?！?
《清明》詩膾炙人口，一經(jīng)“剝皮”更有味道，成為人們茶余飯后發(fā)人深省的茶料！
聯(lián)系客服
