1783年12月23日，這一天貢獻(xiàn)給未來(lái)的世界幾分鐘，卻在未來(lái)幾百年的時(shí)間里，光輝奪目，耀眼如初。
北美大陸會(huì)議在安納波利斯舉行一個(gè)樸素的儀式，美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)之父、大陸軍總司令喬治·華盛頓將軍將在這里交出委任狀，并辭去他的所有公職。
在此之前，他已經(jīng)遣散了他的部署，并動(dòng)情地對(duì)大家做了一個(gè)簡(jiǎn)單而真摯的致辭。
他說(shuō)道：“你們?cè)诓筷?duì)中曾是不屈不撓和百戰(zhàn)百勝的戰(zhàn)士；在社會(huì)上，也將不愧為道德高尚和有用的公民……在抱有這樣一些愿望和得到這些恩惠的情況下，你們的總司令就要退役了。分離的簾幕不久就要拉下，他將永遠(yuǎn)退出歷史舞臺(tái)”。
12月25日，也就是兩天后 ，他將自己的行李打包，托運(yùn)過(guò)哈德孫河口到達(dá)自己的故鄉(xiāng)弗農(nóng)山莊。他和在場(chǎng)的每一個(gè)人珍重地道別，干杯，擁抱，然后他就這樣簡(jiǎn)單的，即將要走了。
他即將要把8年前大陸會(huì)議授予他的總司令職位將還給象征著人民權(quán)利的大陸會(huì)議，而這個(gè)交權(quán)儀式，則是由他的同鄉(xiāng)，杰斐遜親自從法國(guó)巴黎趕回北美，親自設(shè)計(jì)并執(zhí)行。
這個(gè)儀式在杰斐遜的設(shè)計(jì)之下，不到十分鐘。
“華盛頓將軍走進(jìn)“國(guó)會(huì)大廈”，在議員的對(duì)面他獲得了一個(gè)座位。然后由議長(zhǎng)作出介紹，華盛頓則要站起來(lái)，以鞠躬禮向議員們表示尊敬，而議員則不必鞠躬，只需手觸帽檐還禮即可。最后，華盛頓以簡(jiǎn)短講話“交權(quán)”，議長(zhǎng)也以簡(jiǎn)短講話表示接受。
華盛頓的最后講話十分簡(jiǎn)約，一如他平時(shí)的樸實(shí)謙遜。
他說(shuō)：“現(xiàn)在，我已經(jīng)完成了賦予我的使命，我將退出這個(gè)偉大的舞臺(tái)，并且向莊嚴(yán)的國(guó)會(huì)告別。在它的命令之下，我?jiàn)^戰(zhàn)已久。我謹(jǐn)在此交出委任并辭去我所有的公職。”
議長(zhǎng)則答道：“你在這塊新的土地上捍衛(wèi)了自由的理念，為受傷害和被壓迫的人們樹(shù)立了典范。你將帶著同胞們的祝福退出這個(gè)偉大的舞臺(tái)。但是，你的道德力量并沒(méi)有隨著你的軍職一齊消失，它將激勵(lì)子孫后代”。
……
有人說(shuō)是不是杰斐遜故意刁難自己的老伙計(jì)呢？最大的問(wèn)題還不是杰斐遜，而是華盛頓本人覺(jué)得這樣很好，這樣很不錯(cuò)。
形式簡(jiǎn)單，時(shí)間短暫。不需要展開(kāi)講了，事實(shí)擺在面前。不需要過(guò)度描述自己的功勞苦勞。沒(méi)有必要在重復(fù)的事情上浪費(fèi)時(shí)間。他僅僅是在一普通的座位中，被引導(dǎo)出來(lái)，不用喊”萬(wàn)歲“”歡迎歡迎熱烈歡迎“，不需要”眾星捧月“。大家都平等入座即可，不需要”搭建高三層樓的大理石臺(tái)子“。
鞠躬和”手觸帽沿“的還禮。這深深一鞠躬，是一種武對(duì)文的尊重，是在特殊時(shí)期戰(zhàn)爭(zhēng)統(tǒng)帥的暫停鍵，也是對(duì)自己國(guó)人的愛(ài)戴和尊重?！笔钟|帽沿“的還禮則是”紳士文化“的應(yīng)用，在接收和尊重中，強(qiáng)調(diào)了不同時(shí)期，大家平等享受各自舞臺(tái)的召喚，在爭(zhēng)取北美殖民地的獨(dú)立時(shí)期，人民將自己的權(quán)利全權(quán)委托給你，在獨(dú)立完成以后，你將權(quán)利移交給了人民，這是一種天然的角色轉(zhuǎn)變，不存在感謝和恩賜。
這一天貢獻(xiàn)給未來(lái)的世界幾分鐘，卻在未來(lái)幾百年的時(shí)間里，光輝奪目，耀眼如初?！?/p>
華盛頓回到了農(nóng)莊，他在自己的莊園做一名鄉(xiāng)紳農(nóng)夫，在藤蘿和野草中，他自己并沒(méi)有想到自己的幾分鐘，曾在世界史上發(fā)出過(guò)耀眼的光芒。就好比古希臘的斯格拉底飲毒而死，就好比布魯諾的火中而亡，這樣的光輝是不會(huì)隨著時(shí)間的流逝而黯淡的。
