胡子兄弟家庭劇團(tuán)壁飾,右側(cè)有昂山素季和三兄弟的合'影
這是前年游緬甸積的些印象,今歲聞佛國(guó)變故,遂又勾起回憶,感慨命筆,敘之東亞現(xiàn)實(shí),萬(wàn)塔風(fēng)云詭譎,又非啻游記了。
掛不住耳朵的小耳塞,鍋底,蓋子,揭開之時(shí),
喧嘩聲又在兵諫和金黃里爆響。明月何止一處,
如今繽紛的玫瑰世界面目皆非,即便非分之想,
想的也比一二只燈蛾在軒轅國(guó)念吠陀還要更遠(yuǎn)!
君不見那解放的喜形于色,矜持了陣,某種妥協(xié),
如今又讓號(hào)角吹響,悒郁重新彌漫各地街頭人群,
留下熟悉的姿勢(shì),于日常再度尋覓陌生的話語(yǔ)和
記憶,曠野,沖突,那任性的暴力和破壞的瞬間,
跟這渴望修復(fù)的世界一樣,也更讓人厭倦,疲憊,
歸咎于“先進(jìn)落后”的原罪,還是老天心血來(lái)潮的
懲罰,歸咎于秘密的沖動(dòng),或已獲準(zhǔn)很在行的愚行,
或更應(yīng)該讓人擔(dān)憂的潰敗之?dāng)?/span>?旅行所見所聞只是
[1] 毛淡棉(Moulmein)為緬甸孟邦首府,港口城市,殖民時(shí)期,英國(guó)著名詩(shī)人吉卜林在這旅居過(guò)。
[2] 仰光的斯特蘭德酒店被譽(yù)為東南亞最豪華的酒店,1901年建成以來(lái),即為地標(biāo)性建筑,毛姆和奧威爾曾經(jīng)的留宿之地,筆者游緬甸時(shí)曾專至此體驗(yàn)。
[3]龍恩上校為上世紀(jì)越戰(zhàn)時(shí)期的北越軍官,因當(dāng)街槍殺越共被美國(guó)記者拍下著名的新聞圖片而聞名,后移民美國(guó)匿居。
[4]這里的馬槽指耶穌誕生處,借喻為廣義的解放。
[5] 部長(zhǎng)樓即仰光的部長(zhǎng)辦公室,英屬殖民時(shí)期的政府建筑,昂山素季的父親昂山將軍1947年就是在這里被刺殺的,筆者探訪時(shí),尚未對(duì)外開放,墻垣布滿藤蘿,極為荒涼。
[6] 這里的印度王指阿育王,曾分釋迦牟尼舍利至八國(guó),據(jù)傳,仰光大金塔供奉有釋迦牟尼的八根頭發(fā)。
[7] 即位于日本京都左京區(qū)的一條沿河小道,在銀閣寺和南禪寺間,因近代哲學(xué)家西田幾多郎曾來(lái)此散步而聞名。
[8]“胡子兄弟”是緬甸曼德勒一個(gè)著名的家庭喜劇說(shuō)唱表演團(tuán)隊(duì),由兄弟帕帕列(U Par Par Lay)和盧茂(U Lu Maw)及堂兄盧灶(U Lu Zaw)創(chuàng)始,在上世紀(jì)軍政府時(shí)期,是反對(duì)黨昂山素季堅(jiān)決的支持者,1966年曾在昂山素季家為紀(jì)念獨(dú)立日作表演,因諷刺軍政府的“阿迎戲”(一種把說(shuō)唱、喜劇、鬧劇和傳統(tǒng)舞蹈結(jié)合起來(lái)的表演)當(dāng)晚即被捕入獄,世界聲援不絕,遂聞名于世。釋放后,因禁止公開演出,又改在家中車庫(kù)表演,吸引觀眾和游客,并堅(jiān)持了下來(lái)。筆者游緬甸時(shí),帕帕列已過(guò)世,節(jié)目由盧灶、盧茂率全家人繼續(xù)表演。
[9] “順手牽羊”是胡子兄弟劇團(tuán)一個(gè)著名的說(shuō)唱段子,諷刺軍政府及狐朋狗友喜歡免費(fèi)拿東西,就像杰西·詹姆斯(Jesse James)。
[10] 燕子湖為仰光兩大人工湖之一,昂山素季的家即靠燕子湖畔,上世紀(jì)昂山素季為軍政府禁閉家中時(shí),曾有美國(guó)記者夜間游湖到她家中采訪,釀為極大的國(guó)際事件。
聯(lián)系客服