岳父稱“泰山”，岳母稱什么？
傳統(tǒng)文化 2010-03-17 08:18:20
舊時(shí)稱妻父為泰山，稱妻母為泰水。有時(shí)候也稱老丈人為泰山。人們?yōu)槭裁窗烟┥胶驼扇寺?lián)系在一起呢？唐段成式《酉陽(yáng)雜俎》：“（唐）明皇封禪泰山，張說(shuō)為封禪使。說(shuō)女婿鄭鎰，本九品官。舊例，封禪后自三公以下皆遷轉(zhuǎn)一級(jí)，惟鄭鎰因說(shuō)驟遷五品，兼賜緋服。因大酺次，玄宗見(jiàn)鎰官位騰躍，怪而問(wèn)之，鎰無(wú)詞以對(duì)。黃幡綽曰：‘此泰山之力也’。” 以后泰山就和丈人聯(lián)系在一起了。又因泰山古稱東岳，故妻父又稱岳父，妻母則稱岳母。宋晁說(shuō)之《晁氏客語(yǔ)》：“呼妻父為泰山……今人乃呼岳翁。又有呼妻母為泰水，呼叔伯丈人為列岳。”泰山后山上至今還有塊巨石叫“丈人峰”。歐陽(yáng)修《歸田錄》：“今人呼妻父為岳公，以泰山有丈人峰。”
