第23章
引錄
子語魯大師樂。曰:“樂其可知也:始作,翕如也;從之,純?nèi)缫?,皦如也,繹如也,以成?!?/span>
詞句釋
1、語:告訴;
2、翕:合,聚,協(xié)調(diào);
3、從:放開;
4、皦:分明;
5、繹:連續(xù)不斷;
譯
孔子告訴魯國的太師關(guān)于音樂演奏的問題??鬃诱f:“音樂是可以掌握的:開始演奏時,翕翕然和諧;放開繼續(xù)演奏,音調(diào)純正,皦然分明清澈,抑揚(yáng)不斷,這樣,一部樂章就完成了?!?/span>
新解
1、孔子為魯國太師上課了,講的是音樂方面的事。為師一日,為師一世;為一人師,為人人師,始于孔子。
2、太師之人,無所不知,但魯國太師,可能不通音樂。
3、太師估計(jì)沒有聽明白,所以不知道說什么。
第24章
儀封人請見,曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見也?!睆恼咭娭鲈唬骸岸雍位加趩屎??天下之無道也久矣,天將以夫子為木鐸?!?/span>
詞句釋
1、儀封人:儀,衛(wèi)國地名,相當(dāng)于今日河南蘭考;封人,官名,鎮(zhèn)守邊關(guān)的長官;
2、二三子:指孔子的學(xué)生;
3、木鐸:以木為舌的銅鈴,古代宣布政令時如今人所用。
譯
儀這個地方的邊防官,請求孔子見他。說:“凡是到這個地方的君子,我是沒有不要求會見的?!笨鬃拥膶W(xué)生引他去見孔子。出來后,他對孔子的學(xué)生說:“你們何必害怕沒有官做呢?天下無道的時間已經(jīng)很久了,上天必將讓你們的老師傳播正道召喚百姓?!?/span>
新解
1、這個封人,是算命的嗎?
2、孔子的學(xué)生聽他說不怕沒官做,一定高興死了。
3、真會吹捧,借儀封人來施吹。如此可借的人太多了。
4、孔子做木鐸了嗎?沒有!可惜了。
第25章
引錄
子謂《韶》:“盡美矣,又盡善也。”謂《武》:“盡美矣,未盡善也?!?/span>
詞句釋
1、韶:相傳是古代歌頌舜的一種樂曲;
2、武:相傳是歌頌周武王的一種樂曲;
譯
孔子談到《韶》樂時說:“優(yōu)美極了,內(nèi)容也很好?!闭劦健段洹?/span>
樂時,說:“《武》樂優(yōu)美極了,不過內(nèi)容不是很好?!?/span>
新解
1、優(yōu)美極了,很好,不是很好,世間的事物,要么很好,要么不很好。這樣的認(rèn)識論,不知道好還是不很好。
2、《韶》樂不存在了,《武》樂也不存在了,想替孔子證明一下好與不很好,很難了。
3、當(dāng)老師的切記,不可只下結(jié)論,應(yīng)該告訴學(xué)生為什么。
第26章
引錄
子曰:“居上不寬,為禮不敬,臨喪不哀,吾何以觀之哉!”
詞句釋
1、居上不寬:居于執(zhí)政地位的人不能寬厚待人;
2、臨喪不哀:參加喪禮時不悲哀;
譯
孔子說:“居于執(zhí)政地位的人不能寬厚待人,行禮的時候不嚴(yán)肅,參加喪禮時不悲哀,這樣的情況我怎么能看得下去呢?”
新解
1、一定是看過之后,才發(fā)的這言論。
2、不知孔子居于執(zhí)政地位時,能不能寬厚待人?可他說,禮不下庶人,不知道庶人是否屬于“寬厚待人”之人。
3、嚴(yán)肅和悲哀,不過是一種樣子,或者說形式,中國是一個看樣子,走形式的國度,原來從這兒開始。
2020-8-4
聯(lián)系客服