色哟哟美女视频,韩国美女极品写真1000集视频,刘诗雯最近的比赛视频

''I don''t buy it'' 翻譯成“我才不買”？套路的就是你！

風(fēng)吟樓 >《口語解惑》

2021.06.01

關(guān)注

快過年了，又到了要剁手的時候啦，買買買在腦海中翻來覆去~買的英文你們一定不會陌生啦，buy。今天薄荷肯定不會剁手啦！

I don't buy it

看到 I don't buy it 的時候，大家肯定覺得這還不簡單，不就是“我不買”，可千萬不要被套路了哦，畢竟薄荷之前可是上過當(dāng)?shù)?，想起來就眼淚刷刷流下來啊！

如果你去國外，被人安利買某個東西，但你并不想買，盡量不要說“I don't buy it”。口語中的“buy it”表示“信以為真”，所以“I don't buy it”的意思其實是“我才不相信呢，我不吃那一套！”

例句：

She told me she loved me but I don't buy it.
她說她愛我，但我不信。

注意：buy 在俚語中有“相信”的意思

例句：

I'm not buying any of that nonsense.
我才不信那些廢話呢。

如果想要表達“我不買”，可以用：

①I'm not buying it

②I won't take it

再介紹幾個與“不相信”有關(guān)的句子給大家。

That's a likely story!

a likely story表示對陳述和借口的懷疑，編出來的吧，假的吧。畢竟如果一件事聽起來像個故事，那么可信度確實會下降很多。

例句：

why are you marrying him?That's a likely story!
為什么和他結(jié)婚呢？編的吧!

Don't tell me!

字面意思可以看出，表示不要告訴我，這里它相當(dāng)于'Tell me another.'（別扯了），說什么都不會相信。

例句：

“Let me explain, sir.”
“Don't tell me. I don't want to know.”
“您聽我解釋，先生。”
“我不相信，我不想知道。”

It's too good to be true.

too...to 結(jié)構(gòu)簡直太熟悉了，它表示：太...以至于不能... ; 這句話的的意思是太好了簡直不敢相信。

例句：

I too found this story a little hard to swallow. It's too good to be true.
我也覺得這難以置信，哪有這樣的好事。

最后給大家介紹幾個有趣的短語小知識。

buy time

buy是獲取、爭取的意思，所以buy time就理解為爭取時間、拖延時間。表示給...多一點時間可以用buy (sb) time.

例句：

Sounds nice, but this can only buy time.
聽起來很不錯，但這些只是權(quán)宜之計。

time flies

這是一句俗語，此短語譯自拉丁文tempus fugit。表示時間過得真快；光陰似箭；時光飛逝。

例句：

How time flies! I've got to go now.
時間過得真快！現(xiàn)在我得走了。

give sb a hard time

字面意思是給某人一個艱難的時光，那這段時光肯定是不好過的，所以可以延伸為給某人找茬兒；使某人不好過。

例句：

They really gave me a hard time at the interview.
面試時他們確實是在難為我。

once upon a time

如果你需要給你的小寶貝講故事，那這個短語可是非常適用的，畢竟我們都愛從很久很久以前說起，所以它用于故事的開頭，表示從前，很久以前。

例句：

Once upon a time there was a beautiful princess.
從前，有一位美麗的公主。

好啦，今天營業(yè)時間到此結(jié)束，歡迎明天再來哦~

本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點擊舉報。

打開APP，閱讀全文并永久保存查看更多類似文章

buy在俚語里有相信的意思

Buy不是買，sell也不是賣！聽不懂這些真的很尷尬！

老外如果說 I don't follow，是什么意思呢？

some與any用法｜英語語法

記?。豪贤庾屇?''Buy time'' 不是讓你 ''買時間''！理解錯誤真的很尷尬！

記住：“I don't buy it“不是”我才不買呢！”

更多類似文章 >>

中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频