香遠益清:歷代詩人筆下的荷
梅慶吉
2010年,我在大連出版社出版了一套歷代詩人詠花系列,這套叢書由四本組成,即:《香遠益清:歷代詩人筆下的荷》《暗香浮動:歷代詩人筆下的梅》《沖天香陣:歷代詩人筆下的菊》《國色天香:歷代詩人筆下的牡丹》。書名我是動了心思的,每一本都帶個“香”字,均出自詩中的句子,并且是按1.2.3.4的順序排列的,荷那本的“香”字打頭,梅的“香”字第二,菊的“香”字第三,牡丹的“香”字第四,錯落有致,賞心悅目。每一本都從歷代詩歌中精選出200首短小精悍、朗朗上口的詩篇,除原詩外,還有“難點疏通”和“詩義解說”。同時還相應地配上古代繪畫,并對繪畫也有簡短的賞析,這是本書的獨特之處??梢哉f,這套叢書詩美、畫美、設(shè)計美、裝禎美。一冊在手,可以獲得多種美的享受。
江南
【西漢】無名氏
江南可采蓮,蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,
魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,
魚戲蓮葉北。
【難點疏通】1.江南:這是一首漢樂府詩,屬《相和歌辭·相和曲》?!稑犯忸}》云:“《江南》,古辭,蓋美芳晨麗景,嬉游得時也。”樂府本是漢武帝時設(shè)立的一個掌管音樂的官署,它除了將文人歌功頌德的詩配樂演唱外,還擔負著采集民歌的任務。這些樂章、歌辭后來統(tǒng)稱為“樂府詩”或“樂府”。2.田田:荷葉茂盛的樣子。
【詩義解說】江南是可以采蓮的地方,成片的蓮葉長得大而且圓,有魚兒游戲在蓮葉之間。一會兒游蓮葉的東邊,一會兒游到蓮葉的西邊,一會兒游蓮葉的南邊,一會兒游到蓮葉的北邊。
配畫為北宋趙令穰《湖莊消夏圖》
聯(lián)系客服