?
?李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之后最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有“詩仙”之美譽，與杜甫并稱“大李杜”。其詩以抒情為主，表現(xiàn)出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善于描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想像豐富，語言流轉自然，音律和諧多變，善于從民間文藝和神話傳說中吸取營養(yǎng)和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千余篇，有《李太白集》30卷?
?譯文：
朝騎五花馬，謁帝出銀臺。秀色誰家子，云車珠箔開。金鞭遙指點，玉勒近遲回。夾轂相借問，疑從天上來。蹙入青綺門，當歌共銜杯。銜杯映歌扇，似月云中見。相見不得親，不如不相見。相見情已深，未語可知心。胡為守空閨，孤眠愁錦衾。錦衾與羅幃，纏綿會有時。春風正澹蕩，暮雨來何遲。愿因三青鳥，更報長相思。光景不待人，須臾發(fā)成絲。當年失行樂，老去徒傷悲。持此道密意，毋令曠佳期。
?翻譯：早晨，謁見過皇帝之后，從銀臺門出來，乘上五花馬去郊外野游。路上遇到一駕云車。車窗開處，從里面亮出一個姑娘美麗的臉來。我搖動金硬，來到車前，停住了馬兒，上前相問：你是何方仙女，下得凡來？于是便邀她一道進入青綺門的一個酒家，與她一起唱歌飲酒。此女歌扇半掩，含羞而飲，扇遮半面，如同彩云遮月一樣美麗。相見而不得相親，還不如不相見。但與她一見情深，雖未言語而靈犀已通。她為什么要獨守空閨呢？長夜孤眠的滋味，可真是令人難涯啊。她說，與君幽會的日子請待以來日?？墒?，現(xiàn)在不正是春風和煦的好日子嗎，為什么要待以來日呢？愿托王母的三青鳥，為我捎去相思的思念信。就說光陰荏苒，時不我待，轉成之間，黑發(fā)而成白絲。少壯時不及時行樂，老大時就會徒然傷悲的。請將此中密意轉告給她，不要令良辰佳日白白地浪擲虛度啊。
