[原文] 太陽(yáng)病,發(fā)汗后,大汗出,胃中干,煩躁不得眠,欲得飲水者,少少與飲之,令胃氣和則愈。若脈浮,小便不利,微熱消渴者,五苓散主之。(71) 豬苓十八銖,去皮 澤瀉一兩六銖 白術(shù)十八銖 茯苓十八銖 桂枝半兩,去皮 上五味,搗為散,以白飲和服方寸匕,日三服。多飲暖水,汗出愈。如法將息。 [提要] 辨胃中干與蓄水的證治。 [闡論] 本條文分二段分析。第一段從“太陽(yáng)病”起至“令胃氣和則愈”止,敘述了太陽(yáng)病發(fā)汗后,由于汗出過(guò)多,損傷津液,致胃中干的證治。其中“煩躁不得眠,欲得飲水”為發(fā)汗雖使表邪得解,但因汗出太過(guò),損耗津液,致胃中陰液一時(shí)性不足出現(xiàn)的證候;“少少與飲之”,是指胃中干的救治之法,即此時(shí)給予少量多次的飲水,使胃得滋潤(rùn),津液恢復(fù),病證自除。此段為本條的陪筆。若飲水后不愈,其邪有陽(yáng)明之熱時(shí),則為白虎湯或白虎加人參湯證。 第二段從“若脈浮”起至“五苓散主之”,敘述蓄水的證治。太陽(yáng)病發(fā)汗后,表邪不解,邪氣隨經(jīng)入腑,膀胱氣化不利,形成蓄水證。大汗出后,脈仍見浮,身有微熱,說(shuō)明病尚有表。小便不利,消渴,此為膀胱氣化不利,輸轉(zhuǎn)失職所致。津不上承則消渴,津不得下輸則小便不利。 本條重點(diǎn)在闡述蓄水證的成因及證治。太陽(yáng)病,汗不如法,大汗出,產(chǎn)生了兩種不同的變化。條文前半段敘述汗后津傷,胃中干而見口渴,煩躁不得眠之證,乃假賓以定主。重點(diǎn)在后半段論述汗后氣傷,致使膀胱蓄水,而見小便不利、消渴等癥。兩者雖皆見“渴”,但病機(jī)有異,治法各殊,并列論述,以突出重點(diǎn)。本文前半段為水干證,后半段為水蓄證。前者為賓,后者為主,此乃假賓定主;前者為虛,后者為實(shí);前者為反,后者為正,采用虛實(shí)反正,以虛代實(shí)的寫法。治蓄水證用五苓散。五苓散中的豬苓甘淡,主利水道,能化決瀆之氣,功與茯苓同,且淡利泄水之力,較茯苓更捷;茯苓甘淡,利小便化水氣,是利水除濕之要藥;澤瀉甘寒,利水滲濕泄熱,最善泄水道,專能通行小便,透達(dá)三焦蓄熱停水,為利水第一佳品;白術(shù)甘溫,補(bǔ)脾燥濕利水,助脾氣以轉(zhuǎn)輸,使水津能四布;桂枝辛溫通陽(yáng),化氣以利水,又可外散表邪。五藥相合,為化氣行水之劑。此外,服藥以“白飲和服”,乃有桂枝湯啜粥之義;“多飲暖水”,以行藥力,助汗以行津,使水精四布,上滋心肺,外達(dá)皮毛,溱溱汗出,表里之邪得解。五苓散傳統(tǒng)劑型為散劑,沖服后,應(yīng)多飲水,至微有汗出為好?,F(xiàn)代一般用湯劑,熱服,但不宜煎得過(guò)濃,以免減弱滲利之性。 蓄水證的病機(jī)為膀胱氣化不利,水不下輸,津不上布;證候表現(xiàn)為小便不利、煩渴、舌苔薄白而滑潤(rùn)。本證小便不利為主要特征,小便不利的產(chǎn)生,責(zé)之于膀胱氣化不利。膀胱者,州都之官,津液藏焉,氣化則能出。氣化功能正常,則小便通利,排尿正常;若膀胱氣化失職,水蓄于下,不得通利,故每見小便不利。然何謂小便不利,證候特征如何?《傷寒論》中對(duì)小便證候的論述,多以小便利與不利言之。但究其含義,小便不利,所賅甚廣。就其病性來(lái)說(shuō),有虛實(shí)寒熱之分,從其癥狀而論,有小便次數(shù)的多寡、尿量的多少及排尿困難與否。雖然癥狀各自不同,而產(chǎn)生的機(jī)理,又皆與膀胱氣化不利有關(guān)。臨床表現(xiàn)皆以尿頻、尿急、尿量短少為主,可見小便不利,非單指尿液減少。凡是小便排出困難,不能如常通利,或有頻數(shù)、或?yàn)槟蛏?,皆可以小便不利名之?/p> 小便不利是蓄水證的主癥,蓄水證形成的機(jī)理,責(zé)之于水液代謝的失常。《素問·經(jīng)脈別論篇》“飲入于胃,游溢精氣,上輸于脾,脾氣散精,上歸于肺,通調(diào)水道,下輸膀胱,水津四布,五經(jīng)并行,合于四時(shí),五臟陰陽(yáng),揆度以為常也。”說(shuō)明正常水液的循環(huán),是水先入于胃,藉胃氣的腐熟之功,使水液游行于下,并攝取水之精氣而上輸于脾。脾與胃相表里,脾為胃行其津液,故脾又將水精上歸于肺 (敷布)。歸肺之水精,處于上“升“階段。水至高源(肺為水之上源),又借肺氣的呼吸與“通調(diào)”才能或散、或降,而潤(rùn)澤周身。肺主氣,行治節(jié),通調(diào)水道,下輸膀胱為“降”。肺的功能使水津或向外宣發(fā),叫“浮”,或向內(nèi)下降為“沉”。凡下行之水,最后必歸于腎(水臟),藉腎的氣化功能,使水之清者,上升于肺;水之濁者,下輸膀胱(水腑),或蓄或?yàn)a,以為生理??傊捍x是由胃、脾、肺、腎;三焦五經(jīng)之氣,經(jīng)過(guò)升、降、浮、沉的生理活動(dòng),才能形成為“水精四布,五經(jīng)并行”的水液代謝的新陳更替作用。 若水液代謝過(guò)程中,某一臟腑發(fā)生病理改變,皆會(huì)影響水液代謝的失常,臨床上即表現(xiàn)出相關(guān)的證候表現(xiàn)。蓄水證的病變重點(diǎn)在膀胱。膀胱為水腑,乃水液都會(huì)之處,氣化則水液運(yùn)行排出,若膀胱氣化不行,水不下輸,停聚于內(nèi),則為太陽(yáng)蓄水證。 關(guān)于五苓散的服法:①白飲和服?!鞍罪嫛敝T家無(wú)注,《醫(yī)壘元戎》作白米飲。以白飲和服,乃有桂枝湯啜粥之義,以助脾氣,脾機(jī)一轉(zhuǎn),使水津四布,五經(jīng)并行。 ②多飲暖水:“暖水乃充膚熱肉,淡滲皮毛之助也,散曰汗出愈。”(《傷寒論章句》)此乃暖水以行藥力,行津助汗,故汗出。汗出說(shuō)明內(nèi)停之水飲已因三焦膀胱氣化得行,與其相應(yīng)的腠理毫毛外竅亦通,故見汗出而邪解。 ③有無(wú)表證皆可用:五苓散之稱,苓者,令也,行肺治節(jié)之令,行三焦,膀胱之氣。利膀胱則能利三焦,利三焦則能利肺氣,可見五苓散能利小便,通水道,因此內(nèi)有水氣,小便不利者,均可用,故不必非有表證不可,如無(wú)表證時(shí),亦可應(yīng)用。 ④關(guān)于桂枝與肉桂問題:對(duì)于五苓散中之桂,有用桂枝者、有用肉桂者,意見不一。張璐曰:“桂枝味辛,所以散邪和榮也,欲兼溫表,必用桂枝;專用利水,則宜肉桂,妙用全在乎此?!庇钟小睹t(yī)方論》主張桂枝、肉桂,辨證選用。此說(shuō)皆可參考。筆者臨證,多用桂枝,辛溫通陽(yáng),化氣行水,而兩解表里。所謂表里者,乃經(jīng)與腑也。須待腎陽(yáng)虛者,方用肉桂。 應(yīng)用五苓散時(shí)要與小青龍湯證和白虎加人參湯證鑒別。 1.五苓散證與小青龍湯證皆外有表邪,內(nèi)有停飲,也同有口渴、小便不利等。但前者為水停膀胱,后者是心下有水氣;前者口渴、小便不利是必然癥,后者則是或然癥;前者多有汗出,后者無(wú)汗。 2.五苓散證與白虎加人參湯證皆有煩渴,但前者是表證未罷而脈浮數(shù),后者是表證已罷而脈洪大;前者證見微熱、煩渴輕、小便不利,后者證見大熱、大煩渴不解。 從《傷寒論》、《金匱要略》記載,五苓散用于太陽(yáng)蓄水證、霍亂吐瀉和痰飲咳嗽等三個(gè)方面。 筆者臨床應(yīng)用 五苓散常用于治療急慢性腎炎、傳染性肝炎、肝硬化腹水;急慢性腸炎、泌尿系感染、心臟病、浮腫、慢性胃炎等有效,但必具備本方證特征。 (1)腎炎:見水腫尿少者,本方加大腹皮、車前子、黃芪、山藥、金銀花等。 (2)膀胱炎:見尿急、尿頻、尿痛者,本方加通草、車前子、竹葉、炙甘草、生地等。 (3)神經(jīng)性尿頻:見小便頻數(shù)、尿急,甚則伴有遺尿,但無(wú)明顯尿痛,亦無(wú)明顯陽(yáng)性體征,尿常規(guī)陰性,宜本方加覆盆子;若陰寒為重,宜本方加附子。 (4)水疝:腎囊水腫,甚則腫勢(shì)通明、疼痛,本方加薏苡仁、橘核、川楝子。 (5)急性腸炎:水瀉如注、小便少,甚者小便全無(wú)者,本方加葛根、黃芩、黃連、炙甘草、薏苡仁;若熱重者,去桂枝為宜。慢性腸炎,稀水便者,本方合入理中湯治之,效果為佳。 (6)胃潴留:胃內(nèi)有振水音,屬水氣不化者,宜本方加生姜、甘草、黨參、厚樸、陳皮。 (7)慢性肝炎:見小便短少、腹脹者,宜本方合入小柴胡湯加茵陳治之。 (8)產(chǎn)后尿潴留:見小便不利者,宜五苓散加烏藥。 (9)眩暈證:屬水飲內(nèi)停者,宜本方加甘草、葛根。 (10)尿崩證:見多飲多尿、屬氣化不利,水津不布者,宜用本方。 (11)心源性水腫:見心悸,氣短胸悶,小便不利,下肢浮腫,按之凹陷,乏力者,宜本方與生脈飲合方治之。若腫甚者,加車前子;虛甚者加黃芪,酌加西洋參。 (12) 尿頻、尿閉:五苓散既可以調(diào)治尿頻,又可以調(diào)治尿閉(癃閉),具有雙向調(diào)節(jié)作用。 “尿頻”因下焦膀胱濕熱所致小便不利,即現(xiàn)代之膀胱炎,可用五苓散酌加通草、雙花、車前子、竹葉、生草等清熱解毒利濕之品而取效。 若為神經(jīng)性尿頻,治宜調(diào)節(jié)膀胱氣化功能,對(duì)此采用五苓散化氣行水,康復(fù)膀胱職能,使排尿通利,尿頻、尿急消失,此乃氣化水行、水道暢通之故。 對(duì)于尿閉 (癃閉、尿潴留),以五苓散為主方,據(jù)病性寒熱虛實(shí)而化裁,治在化氣利水,調(diào)節(jié)膀胱水腑、三焦水道、腎之水臟的水液代謝功能,而促使小便通暢,達(dá)到療效。 醫(yī)案選錄 醫(yī)案一:尿頻(神經(jīng)性尿頻) 李××,男,7歲,小學(xué)生,患尿頻半年余,初始小便次數(shù)為多(比一般兒童),每次入廁,無(wú)尿痛不適,亦無(wú)其它異常。在外出之前或看電視之間,每次排尿,偶有夜尿增多。然均視為正常事,未加注意。繼之升入小學(xué),尿頻有增,除課間排尿外,每節(jié)課須申請(qǐng)去小便1~2次,伴有尿意急迫,稍遲則便于褲中,影響課堂紀(jì)律和個(gè)人衛(wèi)生,故引起重視。前去醫(yī)院經(jīng)化驗(yàn)檢查未發(fā)現(xiàn)陽(yáng)性體征。病情不愈,求中醫(yī)診治。主癥:小便頻數(shù),伴有尿急,大便如常,食納亦可,脈略數(shù),苔薄白。此證乃膀胱氣化失職而致小便不利。宜化氣行水,宗五苓散化載。處方:豬苓、茯苓各8克、澤瀉8克、桂枝4克、白術(shù)5克、黨參6克、生龍骨12克、覆盆子3克。六劑,水煎服。藥后諸證皆減,調(diào)治月余而愈。追訪三月未復(fù)發(fā)。(聶惠民醫(yī)案) 醫(yī)案二:急性腎炎 王××,女,11歲,學(xué)生,病三周,浮腫尿少,腰痛乏力,面色蒼白,脈沉細(xì)、苔薄白。尿常規(guī):蛋白+++,白細(xì)胞8~10,紅細(xì)胞10~15;血常規(guī):白細(xì)胞 10900。某醫(yī)院診為急性腎炎。中醫(yī)辨證:膀胱氣化不利,水濕內(nèi)停而致。宗五苓散化裁,處方:茯苓12克、豬苓12克、澤瀉12克、桂枝4克、炒白術(shù)10克、金銀花15克、生黃芪12克、山藥10克,車前子10克,水煎溫服。進(jìn)藥六劑,諸癥大減,守方調(diào)治月余而愈(尿常規(guī)陰性),追訪三年,病未復(fù)發(fā)。(聶惠民醫(yī)案) 醫(yī)案三:產(chǎn)后尿閉(尿潴留) 張××,女,29歲,患者產(chǎn)時(shí)陰道裂傷,縫合后出現(xiàn)尿潴留,排尿困難,遂致尿閉,少腹脹痛。行留置導(dǎo)尿術(shù),治療三天后,仍不能自行排尿,小便點(diǎn)滴難下,少腹脹滿急迫,煩悶不安,苔薄白,脈沉緩無(wú)力。證屬產(chǎn)時(shí)勞傷,膀胱氣化不利而致。治宜化氣行水,兼以益氣,宗五苓散化裁。處方:豬苓、茯苓、澤瀉各12克,白術(shù)10克、桂枝5克、黨參15克、金銀花15克、通草6克。水煎服。3劑后,尿斷續(xù)排出,繼進(jìn)5劑,排尿正常,追訪五年未復(fù)發(fā)。(聶惠民醫(yī)案) 醫(yī)案四:睪丸鞘膜積液(水疝) 馬×,男,2.5歲。病二周余,某醫(yī)院診為睪丸鞘膜積液,擬手術(shù)治療。由于患兒家屬不同意手術(shù),遂來(lái)門診中藥治療。證見:腎囊腫大如雞卵大(右側(cè)),腫勢(shì)通明,哭鬧時(shí)腫脹尤甚,飲食不佳、大便尚可,小便量少,苔薄白,指紋略淡。證屬氣化失職,水濕蓄聚而致。治以化氣行水為宜。宗五苓散化裁。處方:豬苓 10克、茯苓10克、澤瀉10克、桂枝3克、炒白術(shù)8克、橘核6克、炒薏仁10克、川楝子5克,水煎溫服。服三劑后腫勢(shì)大減,余證亦輕,繼進(jìn)四劑,積液消失,腎囊恢復(fù)正常。三年未復(fù)發(fā)。(聶惠民醫(yī)案) 醫(yī)案五:遺尿 王×,男,13歲,1990年7月30日初診。 患兒遺尿,從小一直尿床,經(jīng)治療效果不理想,加之患兒怕羞,治療難于堅(jiān)持,至今仍遺尿,時(shí)伴有尿頻,無(wú)尿急、尿痛。發(fā)育正常、營(yíng)養(yǎng)良好,脈沉略弦,苔薄白,舌尖紅。據(jù)《素問·宜明五氣篇》曰“膀胱……不約為遺尿”。此病責(zé)之于膀胱氣化功能失職而致,治當(dāng)調(diào)理化氣功能。取五苓散加覆盆子、桑螵蛸、龍骨、炙草。水煎,服藥六劑。睡中已知尿意,有時(shí)能自動(dòng)起床小便。上方加雙花,繼服藥十余劑,遺尿消失。(聶惠民醫(yī)案) |
聯(lián)系客服