(觀察者網(wǎng)訊)據(jù)美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月15日?qǐng)?bào)道,一項(xiàng)新的研究顯示,受奈飛(Netflix)上熱播的韓國(guó)節(jié)目影響,許多西方女性正前往韓國(guó)“尋找愛(ài)情”。韓劇中描繪的“浪漫又有耐心的男性”令西方女性著迷,她們因此懷揣憧憬赴韓,這一現(xiàn)象被稱為“奈飛效應(yīng)”。
然而,研究結(jié)果表明,這些西方女性的“理想很豐滿”,但現(xiàn)實(shí)卻差強(qiáng)人意,真實(shí)的韓國(guó)男性遠(yuǎn)不如韓劇中描繪的那樣“完美”。一位受訪者失望地感慨,全世界的男人都一樣,韓國(guó)男人也不例外。
CNN報(bào)道截圖
韓劇《愛(ài)的迫降》在奈飛播出的宣傳海報(bào),圖自CNN
許多二十歲出頭的年輕西方女性住在首爾的青年旅館,卻對(duì)通常的旅游景點(diǎn)路線不感興趣,只是整日呆在房間里睡覺(jué)或觀看韓國(guó)電視節(jié)目。這一現(xiàn)象引起了研究員李敏珠(Min Joo Lee)的興趣。她作為印第安納大學(xué)布盧明頓分校的博士后研究員正在研究韓國(guó)的性別和種族政治課題。
在走訪了8家旅館并采訪了123名年輕西方女性(大部分來(lái)自北美和歐洲)后,李敏珠發(fā)現(xiàn)很多人前往韓國(guó)的理由是相同的:她們都是在收看了奈飛播出的韓國(guó)節(jié)目后來(lái)韓國(guó)“尋愛(ài)”,期待發(fā)生韓劇中描繪的那樣“完美的愛(ài)情”。
李敏珠分析,一些在奈飛上熱播的韓劇,如《愛(ài)的迫降》和《孤獨(dú)燦爛的神:鬼怪》,所傳播的不僅僅是像劇中主角那樣擁有美麗面孔和修長(zhǎng)身材的男人,這些作品更讓觀眾看到了一個(gè)男性是浪漫而有耐心的世界。這一點(diǎn)沖擊到了一部分生活在截然不同文化下的西方女性,使她們對(duì)這樣的“韓國(guó)男性形象”著迷。
細(xì)膩的男性形象博得好感
李敏珠表示,韓劇中描繪的情感細(xì)膩的男性形象吸引著西方女性。
受訪的西方年輕女性認(rèn)為韓國(guó)男人很有教養(yǎng),很浪漫,兩相對(duì)比之下,她們會(huì)抱怨說(shuō)自己國(guó)家的男性太“不修邊幅”,而且思想“單線條”、“一根筋”。
一名受訪的25歲英國(guó)女性格蕾絲·桑頓(Grace Thornton)在觀看了奈飛上的韓劇《愛(ài)的迫降》后,于2021年來(lái)到首爾。她用了一大串詞匯夸贊韓國(guó)男性。
在她眼里,韓國(guó)男性“紳士、有禮貌、有魅力、浪漫、像童話一樣、有騎士精神”。她說(shuō),韓國(guó)男性注重穿著打扮也是一大“加分項(xiàng)”。
此外,桑頓還表示,她“來(lái)韓尋愛(ài)”并不僅僅是因?yàn)轫n國(guó)男性的吸引力?!霸谟?guó),我長(zhǎng)得很普通,跟別人比沒(méi)什么特別的;但在韓國(guó),我是不同的,人們會(huì)因?yàn)槲沂峭鈬?guó)人而格外注意我,這讓我感到我很特別”,桑頓說(shuō)。
據(jù)CNN報(bào)道,韓國(guó)政府?dāng)?shù)據(jù)顯示,2005年有約230萬(wàn)名女性來(lái)韓國(guó)旅游,男性則是290萬(wàn);但到了2019年,也就是新冠疫情之前,有將近1000萬(wàn)名女性來(lái)韓國(guó)旅游,與之對(duì)比的是男性游客僅有670萬(wàn)人。
圖自CNN
現(xiàn)實(shí)落差
韓劇中描繪的完美韓國(guó)男性形象終究與現(xiàn)實(shí)存在落差。
受訪的女性之一,來(lái)自摩洛哥的20歲女性米娜說(shuō),她在“韓流”文化影響下決定在2021年來(lái)到韓國(guó)釜山。
米娜在節(jié)目中看到的韓國(guó)男性形象被描繪成“受人尊敬的、好看的、有錢的男人,并且會(huì)保護(hù)女性”,但她表示在自己夜晚外出時(shí),發(fā)生過(guò)在酒吧被他人非禮的情況。她認(rèn)為相較于韓國(guó)女性,一些韓國(guó)男性會(huì)更隨便地對(duì)待外國(guó)女性,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為外國(guó)女性在發(fā)生關(guān)系上更加“開(kāi)放”。
“這只是暫時(shí)的愉悅”,米娜總結(jié)道,“男人就是男人,不管在哪里都是一樣的”。
米娜表示,在那之后她就不再喜歡收看韓國(guó)節(jié)目,也不再想和韓國(guó)男性交往了。
也有其他受訪者擁有與米娜類似的經(jīng)歷。來(lái)自華盛頓的27歲英語(yǔ)教師昆德拉·摩爾(Quandra Moore)于2017年來(lái)到首爾,在社交軟件與夜店尋找伴侶,她也對(duì)韓國(guó)男性感到失望。
她表示她遇到過(guò)“種族主義態(tài)度”,一個(gè)韓國(guó)男性拒絕她并讓她“回非洲”。她發(fā)現(xiàn)許多韓國(guó)男性似乎只對(duì)發(fā)生關(guān)系感興趣。根據(jù)她的經(jīng)驗(yàn),韓國(guó)男性在對(duì)待韓國(guó)女性與其他外國(guó)女性時(shí)會(huì)展現(xiàn)出不同的態(tài)度。
研究員李敏珠對(duì)此表達(dá)了贊同,因?yàn)樽鳛樵陧n國(guó)的外國(guó)女性,她們通常被限制在較小的社交圈范圍內(nèi)。
面對(duì)“骨感的現(xiàn)實(shí)”,也有受訪者認(rèn)為“沒(méi)找到理想的韓國(guó)男性時(shí)自己的錯(cuò)”,并表示下次還會(huì)來(lái)韓國(guó)更努力的尋找。
對(duì)于這樣的觀點(diǎn),研究員李敏珠分析道,“她們其實(shí)清楚地看到了并不是所有韓國(guó)男性都是完美的,她們只是需要寄托希望,因?yàn)樗齻冃枰嘈爬硐氲募s會(huì)關(guān)系存在于世界上的某個(gè)地方”。
聯(lián)系客服