本次古登堡計劃從《哈佛經(jīng)典叢書》當中精選出了其中七卷（為方便翻譯，共分成12本），包含筆記、游記、戲劇、散文等諸多體裁，內(nèi)容涉及科學(xué)、歷史、宗教等諸多方面。我們希望，這些精美、深刻，富有智慧的的文字可以成為了解世界、啟迪智慧的起點。
The New Atlantis 新大西島
Francis Bacon 弗朗西斯·培根
與托馬斯·莫爾的《烏托邦》相類似，《新大西島》也把神秘的烏托邦架構(gòu)在可知文明之外秘魯附近的島嶼班薩蘭姆上。作者對未來理想社會的種種憧憬都通過對該島習(xí)俗、文化等諸多方面深入細致的描述體現(xiàn)出來，是培根以文學(xué)形式對“復(fù)興科學(xué)”偉大理想的形象化勾勒。全書通過對“新大西島”上諸方面情況的了解和描述，道出了培根畢生懷抱的科學(xué)復(fù)興的志向，而其核心又是對其科學(xué)機構(gòu)“所羅門宮”的介紹上。作者將所羅門宮視為“科學(xué)之眼”，將科學(xué)放在了極其重要的位置上，這無疑極大有力推動了當時人們意識的進步和科學(xué)的發(fā)展。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者
Religio Medici 醫(yī)者的信仰
Thomas Browne 托馬斯·布朗
在眾多評論者的眼中，這本書奇特而充滿魅力：它收錄了作者畢生的宗教哲思，但卻很難將其歸為神學(xué)著作；它的作者雖然是一位醫(yī)生，但其內(nèi)容卻與醫(yī)學(xué)甚或科學(xué)無甚關(guān)系。事實上，布朗在書中著重探索了人內(nèi)心當中所存在的“慈善和信仰”與“科學(xué)和職業(yè)”之間的微妙關(guān)系，并以散文詩化的語言記錄下自己的心路歷程，最終向我們揭示，科學(xué)與宗教其實并行不悖。只有兩者相互扶持、互為補充，人類才真正走上了得救之道。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者
Modern English Drama 現(xiàn)代英國戲劇
John Dryden et al 約翰·德萊頓等
本書為哈佛經(jīng)典叢書第十八卷，包含六部經(jīng)典英國戲?。〞兴浮艾F(xiàn)代”為本書編著者所處年代的時代劃分方式?，F(xiàn)稱“古典主義”）——約翰·德萊頓著《一切為了愛情》；理查德·布林斯利·謝里丹著《造謠學(xué)?！罚粖W利弗·高爾斯密著《委曲求全》；珀西·比希·雪萊著《欽契》；羅伯特·勃朗寧著《印跡里的污點》和喬治·戈登·拜倫著《曼弗雷德》。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者：1.《一切為了愛情》 2.《造謠學(xué)?！?/a>3.《委曲求全》4.《印跡里的污點》5.《曼弗雷德》6.《欽契》
Two Years before the Mast 水手兩年
Richard Henry Dana 理查德·亨利·達納
事實上，題中的“桅桿之前”（before the mast）是指普通供船員棲身的艏樓。艏樓通常是全船條件最為艱苦的地方之一，達納對于這里的描繪，無疑彰顯了自己對社會底層的無限同情。這種情感滲入全書的字里行間——我們不僅能在《水手兩年》中看到“朝圣者”號每天航行的位置，而且也能發(fā)現(xiàn)水手們的每日的工作狀況和情緒的波動與變化。這些細致入微的描寫使得小說于1841年出版后立即引起巨大轟動。這一方面是對小說本身內(nèi)容的生動逼真和對人物、地點的敘述華美的肯定，而另一方面更說明身為作家和律師的達納（1815-1882）在文中的吶喊確乎振聾發(fā)聵。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者
The Voyage of the Beagle 小獵犬號之旅
Charles Robert Darwin 查爾斯·羅伯特·達爾文
1831年，一艘小巧但性能優(yōu)越的三桅帆船英國皇家海軍探測船“小獵犬號”（也稱貝格爾號），從普利茅斯港起航駛?cè)氪蠛?。然而，人們怎么也未曾想到，竟是這艘小船名垂青史，蘊釀出近代生物學(xué)上石破天驚的進化論。當時隨小獵犬號出航的達爾文，也只不過是長相平庸、學(xué)業(yè)不佳的大學(xué)生。正是這趟旅程扭轉(zhuǎn)了他的命運，也預(yù)告了進化論巨擘的誕生。本書正是達爾文五年博物之旅當中為家庭所寫的游記，后以《貝格爾之旅》一書出版。該書詳盡地從社會學(xué)、政治學(xué)、和人類學(xué)的視角描述與總結(jié)了航行所及的土著與殖民地的風(fēng)土人情，為我們展開了一幅富含奧義的動人畫卷。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者
Chronicle and Romance 見聞與傳奇
Jean Froissart et al讓·傅華薩等
本書為哈佛經(jīng)典叢書第三十五卷，收錄了三部傳世之作：讓·傅華薩著《聞見錄》、托馬斯·馬洛里著《圣杯》和威廉·哈里森著《伊麗莎白時期的英國》。
>>點擊報名負責(zé)人或譯者
Prefaces and Prologue 前言與序言
Nicolaus Copernicus 尼古拉·哥白尼等
書籍中的前言和序言，刊于正文前，主要說明基本內(nèi)容、編著意圖、成書過程、學(xué)術(shù)價值及著譯者的介紹等。這些序言一般由著譯、編選者自撰或他人撰寫，用以說明文章主旨或撰文目的。一篇前言，可以成為一本書籍的導(dǎo)讀、總結(jié)，甚至可以理解成所寫的東西的精華版；而名家前言，更可以直抵作者內(nèi)心深處、給讀者帶來鞭辟入里見解，在作者和讀者雙方之間建立起一座橋梁。本書為哈佛經(jīng)典叢書第三十九卷，收錄了眾多名家為經(jīng)典著作所作的前言和序言。
如果你還有喜歡的其他的圖書選題，可以在此提交你的選題。你也可以申請成為一個項目的負責(zé)人，成為一名“在云端”的編輯。另外，你還可以申請加入精評師隊伍，為本計劃的文章質(zhì)量把關(guān)。
聯(lián)系客服
