2011-01-09 11:01
前幾天上傳了凱瑟琳·詹金斯演唱的《Nella Fantasia奇幻夢境》,就象當(dāng)初發(fā)現(xiàn)《River of Dreams夢之河》一樣,優(yōu)美旋律使我難以釋懷,又聽了莎拉.布萊曼、羅素·華生、凱爾特女聲的演唱都感人至深,因此再次上傳!
歌詞寫得非常優(yōu)美感人,尤其是最后一句:臥看云卷云又舒,灑向人間都是愛。
歌詞是意大利文,歌詞大意:
Nella fantasia io vedo un mondo giusto, 幻夢之中睹仙境,
Li tutti vivono in pace e in onestà. 民風(fēng)淳樸世安樂。
Io sogno d'anime che sono sempre libere, 哪得人間自由地,
Come le nuvole che volano, 臥看云卷云又舒,
Pien' d'umanità in fondo all'anima. 灑向人間都是愛。
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, 幻夢之中見圣火,
Li anche la notte è meno oscura. 人間陰霾蕩滌盡。
Io sogno d'anime che sono sempre libere, 哪得人間自由地,
Come le nuvole che volano. 臥看云卷云又舒,
Nella fantasia esiste un vento caldo, 幻境之中暖風(fēng)熏,
Che soffia sulle città, come amico. 宛如故人迎面來。
Io sogno d'anime che sono sempre libere, 哪得人間自由地,
Come le nuvole che volano, 臥看云卷云又舒,
Pien' d'umanità in fondo all'anima. 灑向人間都是愛。
請(qǐng)把耳機(jī)帶上,一個(gè)人靜靜待在家里,去聽一首讓你不能忘懷的動(dòng)聽的樂曲!然后閉上眼睛,也關(guān)上心門,只任感覺流淌,淚水流淌!
1、《Nella Fantasia奇幻夢境》--------莎拉布萊曼版
2、《Nella Fantasia奇幻夢境》--------Katherine Jenkins凱瑟琳·詹金斯版
3、《Nella Fantasia奇幻夢境》--------Russell Watson 羅素·華生版
4、《Nella Fantasia奇幻夢境》--------小提琴與交響樂版
這部短片是以《奇幻夢境》小提琴版為背景音樂,里面囊括了90幅近現(xiàn)代西方藝術(shù)名作里的美女頭部畫像。讓我們靜下心來,聆聽悠揚(yáng)的樂曲,沉醉在這迷人的藝術(shù)長廊中。